Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rispogliare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RISPOGLIARE ÎN ITALIANĂ

ri · spo · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RISPOGLIARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RISPOGLIARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rispogliare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rispogliare în dicționarul Italiană

Definiția răspunsului în dicționar este dezbrăcarea, dezbrăcarea din nou.

La definizione di rispogliare nel dizionario è spogliare, spogliarsi di nuovo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rispogliare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RISPOGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RISPOGLIARE

risplendere
risplendevole
risplendiente
risplendimento
risplendore
rispolverare
rispolverata
rispolveratura
rispondente
rispondenza
rispondere
rispondere a
rispondere di no
risponditore
risponsione
risponso
risporcare
risposare
risposta
risposto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RISPOGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Sinonimele și antonimele rispogliare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rispogliare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RISPOGLIARE

Găsește traducerea rispogliare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rispogliare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rispogliare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rispogliare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rispogliare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rispogliare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rispogliare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rispogliare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rispogliare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rispogliare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rispogliare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rispogliare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rispogliare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rispogliare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rispogliare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rispogliare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rispogliare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rispogliare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rispogliare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rispogliare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rispogliare
70 milioane de vorbitori

Italiană

rispogliare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rispogliare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rispogliare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rispogliare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rispogliare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rispogliare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rispogliare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rispogliare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rispogliare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RISPOGLIARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rispogliare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rispogliare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rispogliare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RISPOGLIARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rispogliare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rispogliare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rispogliare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RISPOGLIARE»

Descoperă întrebuințarea rispogliare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rispogliare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ortografia moderna italiana per uso del seminario di ...
risplendirnento. splendor , fulgor; 'f risplendòre, splendore . .splendor . rispogliare s denim 'spo/im? . rispondente . утратим. rispondenza, corrispondenza .- respeÜr/.r . rispondere . rer/.ondere . risponditorek . тиражах . * 'risponsionœ ...
Jacopo Facciolati, 1790
2
Appendice alla relazione intorno all'unità della lingua e ai ...
... rileggere, e quelli e altri libri toscani, senza sapere dove potesse poi trovare ciò che gli occorreva per l'appunto, ma supplendo, alla meglio, a questa mancanza col leggerne molti, e con lo spogliare e rispogliare il Vocabolario della Crusca, ...
Alessandro Manzoni, 1869
3
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... azzare risisiettare rispianare rispiarmare ris igolare risPogliare risiiosare risprangare rissare ristacciare riflagnare ristampare riflare ristillare rifioppare ristoppiare rislorare risîuccare risucciare risudare risvegliare risuggellare risviare risultare ...
Girolamo Rosasco, 1763
4
Biografia degli italiani illustri nelle scienze, lettere ed ...
... date gli esteri approfittarono, detraendo. Ma delle giunte il numero rimane infinito, e delle correzioni altresi. Saranno da rispogliare e gli argentei e gli aurei, saranno segnatamente da correggere le dichiarazioni italiane de' modi latini, ...
‎1841
5
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi, ...
... cere. lflffilendere. e risplendere si dice di chi viue splendidamente . - risplendente, e risplendeuole. che tisplende-_l-rwczfldfflz ì ` _tasplenz '470 R! Risplendimenro -il risplendere, e lo fiesso splendorCJ-sflemssor, rispogliare.
Adriano Politi, 1628
6
Istoria del concilio di Trento, scritta del Padre Sforza ...
Altro èappiccare vna guerra per vn pregiudicio che si troua già sarto in tempo delFAntecessQre e da lui tollerato; altro è tollerare vn nuouo pregiudicio nel proprio tem poltisin tra i priuati è permesso dalla legge il rispogliare c6 la forza lo  ...
Pietro Sforza Pallavicino, 1656
7
Opere: 32.33
In[in tra i privati è permesso dalla legge il rispogliare con la forza lo lpogliatore immantcncnte, ma non dopo qualche dimora. Turbator della pace si reputa fra gli uomini chiunque usa l'armi per innovare: senza che, il soffrir l' occupazione di ...
Cardinale Sforza Pallavicino, 1834
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Rislampaco . derma exuere . v. Rispogliare . derma fac-ere . v. Fare nuovo . * derma fundare . v. Risondare . derma stendere . v. Rifondcrc . derma gravida”: fieri. v. ì' Rimpregnare . derma ene-iper: . v. Fare da piede . derma i” mar-bum incidere ...
‎1748
9
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
... rispettare rispettato rispetto rispettoso rispianare rispianato rispiarmare rispiarmo rispingere rispinto rispirare risplendente risplendere' risplendimento risplendere rispogliare rispondere risponditore risponsione rispollza rissa rissante rissare ...
Girolamo Gigli, 1721
10
Opere varie
... si rimesse a leggere e a rileggere, e quelli e altri libri toscani, senza sapere dovo potesse poi trovare ciò che gli occorreva per l' appunto , ma supplendo , alla meglio, a questa mancanza col leggerne molti, e con lo spogliare e rispogliare ...
Alessandro Manzoni, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RISPOGLIARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rispogliare în contextul următoarelor știri.
1
ISOLA DEI FAMOSI 2015: TERZA PUNTATA DEL 16 FEBBRAIO …
Ore 23.05 – Intanto a Playa Desnuda Brice e Cecilia si devo rispogliare, perché è in arrivo Charlotte, effettivamente un po' sorpresa della ... «DavideMaggio.it, Feb 15»
2
Kappa accessori 2013, nuovi allestimenti per Kawasaki Z800 e …
Ma state tranquilli perchè, qualora vi andasse, potrete rispogliare la vostra Kawasaki in due minuti! Partendo da dietro, Kappa ha realizzato per Kawasaki Z800 ... «Moto10, Iun 13»
3
Quelli che il calcio: un "tartarugone" diventa re nudo per Simona …
Non contenta di non poter più assistere allo spettacolo, la Ventura chiede a Sasà Selvaggio di far "rispogliare" per lei il bonone di turno, ... «TVblog.it, Mai 11»
4
Addio trasgressioni: la Svizzera ci apre la porta
Esistono musei analoghi anche in Italia, un paio, a Macugnaga e a Erbonne, diario per rispogliare pagine anche drammatiche, le morti sotto le ... «il Giornale, Dec 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rispogliare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rispogliare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z