Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "risultativo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RISULTATIVO ÎN ITALIANĂ

ri · sul · ta · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RISULTATIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RISULTATIVO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «risultativo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția risultativo în dicționarul Italiană

Definiția rezultatului în dicționar este a ceea ce constituie un rezultat, care conține un rezultat. Rezultatul este, de asemenea, al apariției sau modului temporal sau verbal, sau verb în general, care exprimă rezultatul unei acțiuni, a unui set de condiții și sim., Care o preced.

La definizione di risultativo nel dizionario è di ciò che costituisce un risultato, che contiene un risultato. Risultativo è anche di aspetto o tempo o modo verbale, o di verbo in genere, che esprime il risultato di un'azione, di un insieme di condizioni e sim., che lo precedono.


Apasă pentru a vedea definiția originală «risultativo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RISULTATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RISULTATIVO

risucchio
risuggellare
risuggerire
risulta
risultabile
risultamento
risultante
risultanza
risultare
risultare vero
risultato
risuolare
risuonare
risupplicare
risurgere
risurresso
risurrezione
risuscitamento
risuscitare
risuscitato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RISULTATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Sinonimele și antonimele risultativo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «risultativo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RISULTATIVO

Găsește traducerea risultativo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile risultativo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «risultativo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

结式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

resultativa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

resultative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

resultative
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

resultative
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

результативный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

resultative
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

resultative
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

résultatif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

resultative
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

resultative
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

结果
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

resultative
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

resultative
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

resultative
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

resultative
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

resultative
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

resultative
70 milioane de vorbitori

Italiană

risultativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

resultative
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

результативний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rezultativă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

resultative
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

resultative
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

resultative
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

resultative
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a risultativo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RISULTATIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «risultativo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale risultativo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «risultativo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RISULTATIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «risultativo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «risultativo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre risultativo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RISULTATIVO»

Descoperă întrebuințarea risultativo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu risultativo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La formazione delle parole in italiano
Rappresentando le singole proprietà azionali per mezzo di tratti, si ottiene lo schema seguente: (3) puntuale telico dinamico stativo - - - continuativo - - + risultativo - + + trasformativo + + + Per individuare le proprietà azionali di un verbo, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Teoria del linguaggio e analisi linguistica: XX Incontro di ...
caratterizzato invece dalla presenza di tale proprietà, indicano cioè una sorta di stato risultativo nell'argomento che è affected dall'azione, argomento che appare quindi come un "oggetto coinvolto" in senso forte. L'oggetto diretto dei verbi ...
Gianluigi Borgato, 1994
3
Archivio glottologico italiano
Inoltre, perfetto e risultativo si distinguono in quanto quest'ultimo costituisce una categoria meramente aspettuale, il primo invece ingloba in sé la nozione di un limite temporale (Lindstedt 2000: 368). Non a caso, «the definition generally ...
‎2006
4
Festschrift:
Nel costrutto finale-risultativo (in seguito H-f) la congiunzione og deriva storicamente dalla parola at (v. Skautrup vol. IV ( 1970: 151) che nel danese di oggi fa da congiunzione subordinante o da introduttore. In funzione di introduttore la sua ...
Gunver Skytte, Francesco Sabatini, 1999
5
Grammatica diacronica del napoletano
(Di Maio8 I), aggio levate chilli panne ca steveno spase ['stesi'] (Santoro II).9 In antico il passivo risultativo veniva frequentemente costruito anche con èsse(re) in modo analogo a quanto già constatato per determinati complementi aggettivali ...
Adam Ledgeway, 2009
6
Deissi, riferimento, metafora: questioni classiche di ...
La prima difficoltà nel distinguere processi mentali e concetti è linguistica. un' attività e il suo prodotto risultativo non sono la stessa cosa ma spesso hanno lo stesso nome: il 'pensiero' come attività e il prodotto re- sultativo del pensiero (i.e.  ...
Artemij Keidan, Luca Alfieri, 2008
7
Ricerche slavistiche
mostrato il carattere polisemico dei costrutti russi con l'ausiliare ed il PPP che, secondo l'A. possono avère non soltanto il valore "passivo" (valore azionale), ma anche quello "stativo", "risultativo" e "perfetto". A questo punto sarebbe oppor- ...
‎1995
8
La forma proemiale: storiografia e pubblico nel mondo antico
129 Wackernagel, Studiencn. , 1001 sgg. (diffusione a partire da Pindaro: 1006). Cf. Id., Vorlesungen, I, 166-171; Schwyzer, 768f («erst nachhomerisch»); Id.- Debrunner, 263. 130 Questa distinzione tra perfetto risultativo c perfetto dello stato ...
Leone Porciani, 1997
9
Annali del Dipartimento di filosofia
Alcuni verbi sono ambigui in quanto possono avere, nella stessa espressione, per oggetto un oggetto risultativo o uno estemo, a seconda del significato che il verbo assume. Il verbo [iiuxìaGat fa parte dei verbi ambigui rispetto a questa ...
‎1988
10
Studi linguistici in memoria di Angelo Penna
L'insieme delle predicazioni con cui propongo di rappresentare il contenuto semantico del perfetto risultativo non si collocano su un medesimo livello; tra di esse si stabilisce piuttosto una gerarchia funzionale, a seconda che la predicazione ...
Angelo Penna, Pierangiolo Berrettoni, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RISULTATIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul risultativo în contextul următoarelor știri.
1
GdF sequestra oltre 2 q di fuochi pirotecnici illegali. Padre e figlio …
... oltre a costituire un potenziale rischio per l'incolumità dei residenti, è risultativo privo di qualsiasi autorizzazione, ovvero dei requisiti minimi ... «Teleradioerre, Dec 14»
2
Lo zero e il nulla
... del conflitto e dell'azione,la pratica degli etjud ricerca l'azione vera e organica contro ogni approccio imitativo e risultativo dell'arte recitativa. «SassiLand, Iun 12»
3
Le tigri siberiane minacciate dal cimurro dei cani randagi
Secondo Denise McAloose, patologo capo del Wcs e leader della ricerca, che ha presentato il risultativo degli studi al simposio sull'anno ... «Greenreport, Oct 11»
4
55° lezione "在"e"给"come complementi risultativi
Come complemento risultativo," (essere, stare, trovarsi)"introduce il luogo in cui un certo elemento viene a trovarsi per effetto dell'azione ... «Radio Cina Internazionale, Dec 06»
5
45° lezione Complemento risultativo
Il legame che si instaura tra un verbo e il suo risultativo è molto stretto, quasi fossero un composto; un'eventuale particella aspettuale , così ... «Radio Cina Internazionale, Iul 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Risultativo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/risultativo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z