Descarcă aplicația
educalingo
ritossire

Înțelesul "ritossire" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RITOSSIRE ÎN ITALIANĂ

ri · tos · si · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RITOSSIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RITOSSIRE ÎN ITALIANĂ?

Definiția ritossire în dicționarul Italiană

Definiția retragerii în dicționar este tuse din nou.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RITOSSIRE

acquisire · appassire · arrossire · desire · disire · disquisire · fare appassire · impassire · impreziosire · ingelosire · ingessire · inspessire · ispessire · passire · recensire · riappassire · sire · spessire · tossire · transire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RITOSSIRE

ritorcitura · ritormentare · ritornamento · ritornare · ritornare a · ritornare in possesso di · ritornare in sé · ritornare in vita · ritornare indietro · ritornata · ritornello · ritorno · ritorre · ritorsione · ritorta · ritorto · ritortola · ritorturare · ritosare · ritradire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RITOSSIRE

ammansire · ammusire · arsire · basire · brusire · censire · imbolsire · imborghesire · immelensire · immusire · impietosire · incuriosire · ingolosire · innervosire · inquisire · perquisire · requisire · riacquisire · sbasire · visire

Sinonimele și antonimele ritossire în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ritossire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RITOSSIRE

Găsește traducerea ritossire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ritossire din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ritossire» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

ritossire
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ritossire
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

ritossire
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ritossire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ritossire
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

ritossire
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ritossire
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ritossire
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

ritossire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

ritossire
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

ritossire
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ritossire
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

ritossire
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ritossire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ritossire
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ritossire
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ritossire
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ritossire
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ritossire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ritossire
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ritossire
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

ritossire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ritossire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ritossire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ritossire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ritossire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ritossire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RITOSSIRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ritossire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ritossire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ritossire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RITOSSIRE»

Descoperă întrebuințarea ritossire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ritossire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Bertoldo Bertoldino e Cacasenno tomo 1. \-2.!: 1
... Perché scopasse cessi ed crinali. xvm, Qui volea suo sermone proseguire, E dir quanto madonna al re chiedeva; Ma si diede a tossire e ritossire, =Che proceder più avanti non porca; L'ave'appatato a mente pria di dire, E il poverin scordato ...
‎1802
2
Bertoldo con Bertoldino e Cacasenno, in ottava rima
Qui volea suo sermone proseguire, E dir quanto Madonna al Re chiedea, Ma si diede a tossire, e ritossire, Che proceder più avanti non porca, L' ave' apparato a -mente pria di dire, E il poverin scordato se l' avea, Ma alfin tremante, e dal ...
Vincenzo Marescotti, Sebastiano Paoli, Giovannandrea Barotti, 1736
3
Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno: poema giocoso
... E dir quanto madonna al Re chiedea; Ma si diede a tossire e ritossire , Che proceder più avanti non potea ; L' avea apparato a mente pria di dire , E il poverin scordato se l' avea. Ma al fin tremante , e dal bisogno mosso , Tirò fuori una carta ...
‎1838
4
Le malattie dell'uomo
Un senso poi di stimolo esistente alle fauci necessita in seguito i soggetti a tossire, e ritossire contro voo'lia, e se resistano con una certa costanza a questa necessita, o si sforzino di soddisfare ai piccoli conati, aumentata la dispnea, previo ...
‎1840
5
Parnaso italiano: ovvero, Raccolta de' poeti classici italiani
V E dir quanto madonna al re chiedea; Ma si diede a tossire e ritossire, Che proceder più avanti non potea ; L' ave' apparato a mente pria di dire, E' il poverin scordato se l' avea . Ma. al fin tremante, e dal bisogno mosso, Tirò fuori una carta  ...
Andrea Rubbi, 1791
6
Rimario italiano di voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
... rimliruttirn rinfrunzire rinsiůire ringrnndin rinsavire rinvenire rinverdire rinverliro rinvenire rinvestire rinvilire rinvivire ripartire ripatire ripcntirl ripulire risalire risarcire riseguira risentira risorbire risquitlirl risteceliir. ritossire ritroxirs rîudire rîunire ...
Francesco Antolini, Girolamo Rosasco, 1839
7
Il mare d'inverno
... e Simone lo bevve d'un sorso,per poi ritossire. Soltanto che questa volta dalla bocca sgorgòmoltopiù sangue. Valentinaaprì ilcassetto accanto alfrigoe prese subitoun tovagliolo di stoffa bianco. Glielo porse per pulirsi: le tremavano le mani.
Salvatore Carvelli, 2014
8
Raccolta dei più celebri poemi eroi-comici Italiani con ...
Qui volea suo sermone proseguire , E dir quanto madonna al re chiedea , Ma si diede a tossire , e ritossire , Che proceder più avanti non potea: L' ave' apparato a mente pria di dire , E il poverin scordato se l'avea; Ma alfin tremante , e dal ...
‎1842
9
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
... risarcire ri seguirò risentire risorbire risquittire ristecchire ritossire ritrosiro rludire riunire riuscire rivenire riverire rivestire sbaldanziro sbalordirò sbigottire sbizzarrire sbozzacchire scaponire scapricciro scaturire sciapidire( o scipidire scolorire ...
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
10
Rimario letterario della lingua italiana
riscoprire (t.) risecchire (i.) risentire (t., r.) riseppellire (t.) riservire (t.) rispedire (t.) ristabilire (t., r.) ritossire (i.) ritradire (t.) riunire (t., r.) riuscire (i.) rivenire (i.) riverire (t.) + rivertire (t.) rivestire (t., r.) rosellire (t.) rugginire (t., i., r.) ruggire (i.) salire (t., i.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ritossire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ritossire>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO