Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rodiare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RODIARE ÎN ITALIANĂ

ro · dia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RODIARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RODIARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rodiare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rodiare în dicționarul Italiană

Definiția rodiului în dicționar este în prelucrarea metalelor, acoperind electrolitic un metal cu un strat de rodiu.

La definizione di rodiare nel dizionario è nella lavorazione dei metalli, ricoprire elettroliticamente un metallo di uno strato di rodio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rodiare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RODIARE


assediare
as·se·dia·re
compendiare
com·pen·dia·re
incendiare
in·cen·dia·re
insediare
in·se·dia·re
insidiare
in·si·dia·re
invidiare
in·vi·dia·re
irradiare
ir·ra·dia·re
mediare
me·dia·re
odiare
dia·re
parodiare
pa·ro·dia·re
preludiare
pre·lu·dia·re
presidiare
pre·si·dia·re
radiare
ra·dia·re
rimediare
ri·me·dia·re
ripudiare
ri·pu·dia·re
ristudiare
ri·stu·dia·re
stipendiare
sti·pen·dia·re
studiare
stu·dia·re
sussidiare
sus·si·dia·re
tediare
te·dia·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RODIARE

rodenticida
rodeo
rodere
rodersi
rodesiano
rodiano
rodiatura
rodibile
rodiese
rodiggio
rodigino
rodilegno
rodimento
rodio
rodiola rosea
rodiota
roditore
Roditori
roditrice
roditura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RODIARE

appodiare
attediare
codiare
commediare
contradiare
dimidiare
disassediare
episodiare
esordiare
falcidiare
fastidiare
immobiliare
indiare
inviare
lasciare
perfidiare
reinsediare
riassediare
salmodiare
tripudiare

Sinonimele și antonimele rodiare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rodiare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RODIARE

Găsește traducerea rodiare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rodiare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rodiare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

镀铑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

chapado de rodio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rhodium plating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

रोडियम चढ़ाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الروديوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

родирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ródio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Rhodium কলাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

placage de rhodium
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rhodium plating
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Rhodinierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ロジウムメッキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

로듐 도금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rhodium plating
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mạ rhodium
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ரோடியம் முலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

र्होडियम मुलाला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rodyum kaplama
70 milioane de vorbitori

Italiană

rodiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rod poszycia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

родирование
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rodiu placare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επένδυση ρόδιου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rodium laag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rodium plätering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rhodium plating
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rodiare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RODIARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rodiare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rodiare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rodiare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rodiare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RODIARE»

Descoperă întrebuințarea rodiare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rodiare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale per l'orefice
... seguenti funzioni : sgrassatura elettrolitica - bagno di neutralizzazione - lavaggio - doratura e rodiatura (fig. 40). Rodiatura Processo moderno con il quale si rendono perfettamente lucidi. Fig. 40 - Apparecchio galvanico per dorare e rodiare.
Enrico Boselli, 1991
2
Saggio sulla storia della lingua e dei dialetti d'Italia con ...
Napoleone Caix. ronzare - Il sardo ha rodiare e arrodare, ed anche la frase andare arrodz'a arrodz'a, il vnz. ha rondar, e cosi il l'r. roder e lo sp. rodear, tutte voci che mostrano come l' italiano zanzare derivi da votare ( rondjare poi ronzare ).
Napoleone Caix, 1872
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
V. Ar- rodiare. Леш (.Him , ag. Log. rauco, roco, fioco.. Лнш (.nun i:t. f. -ghimentu, m. Log. ráucedine, fiocltciza. Лишении:, v. n. Log. arrugbi. Set. ajfiocarc, ar- rçcare, esser rauco, fioco. Lat. raUcus. ARRUINADORA S:î ARRUST1DU Ли i; ...
Giovanni Spano, 1851
4
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Rodiare. Raggiornare. Farsi giorno di nuovo. Iterum luccsccre. V. Aggiornarsi. Raggirnre. Girar di nuovo. Винт ambire. V. Girare. Raggirare negozj. Averrie cura . V. Ne! gozj. _ Raggiugnere. Arrivare uno nel cammino. V'. Arrivare, per ...
Giovanni Margini, 1820
5
Dizionario della lingua italiana: 5
Anche i Greci il rodiare ec. posero in vece d'ìrridere e dir vi lanie. (A) "' PARODICO. Lalin. parodicus. Term. di Geom.edA/g. Da mripa, oltre, ed 6669, via. Epiteto di difl'erenti termini che si seguono senza interruzione in un' equazione ordinala ...
‎1829
6
Lezioni orali di agraria del march. Cosimo Ridolfi
Eppur si muove , diceva Galileo a quelli che lo accusavano di dire il falso, sostenendo che la terra girava, e che il sole stava fermo: Eppur si estende, dirò io , la pratica dei prati artificiali; e mi guardi il cielo dal pa'rodiare per iattanza quelle  ...
‎1862
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
V. Ar- rodiare. Arrughídu, ag. Log. rauco, roco, fioco. Arrighidlra, f. -ghimentu, m. Log. raucedinc, fiochetza. ш Arrlghire, v. n. Log. arrughi. Set. afßocare, ar- rocarc, csser rauco, fioco. Lat. rattern ARRUSTIRE ARVÀTTU A n ri stire, v. a. Log. -
Giovanni Spano, 1851
8
Mesicco e Guatemala
... non fece che pa-> rodiare la catastrofe di Murat. Lo Spring si era annunziato al suo arrivo come un bastimento commerciale, portante a bordo Carlo Beneski, ed un associato, per trattare col governo di un progetto di colonizzazione proposto ...
Philippe François de Larenaudière, Fredéric Lacroix, Giuseppe Antonelli ((Venecia)), 1845
9
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
V. Ar- rodiare. Anuí i;hídi , ag. Log. rauco, roco, fioco. Arrüghidura, f.-ghimentu, m. Log. raucedine, fwchezza. Arrlgiiíre, v. n. Log. arrughl Sel. affiocare, ar- rocare, csser rauco, fioco. Lat- raucut. ARRUINADOR!' 83 ÀRRUST1DU Amt ciN.inÙRE ...
Giovanni Spano, 1851
10
Conuito morale per gli etici, economici, politici, di don ...
... vantaggio in alcuno conttasto,e Rodiare di far apparire migliori delle altrui le nosire ra ioni, non..solo è permesso ma lodat0;purche in ciò s'imiti mere-laquale non ottenne il pomo d'oro da Paride per hauer ingiuriate l'altre due sue ernole, ...
Pio Rossi, Farnese, 1657

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rodiare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rodiare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z