Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "commediare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMMEDIARE ÎN ITALIANĂ

com · me · dia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMMEDIARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMMEDIARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «commediare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția commediare în dicționarul Italiană

Definiția de comedie în dicționar este de a pune în comedie. Comedie scrie, de asemenea, comedii.

La definizione di commediare nel dizionario è mettere in commedia. Commediare è anche scrivere commedie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «commediare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COMMEDIARE


assediare
as·se·dia·re
compendiare
com·pen·dia·re
incendiare
in·cen·dia·re
insediare
in·se·dia·re
insidiare
in·si·dia·re
invidiare
in·vi·dia·re
irradiare
ir·ra·dia·re
mediare
me·dia·re
odiare
dia·re
parodiare
pa·ro·dia·re
preludiare
pre·lu·dia·re
presidiare
pre·si·dia·re
radiare
ra·dia·re
rimediare
ri·me·dia·re
ripudiare
ri·pu·dia·re
ristudiare
ri·stu·dia·re
stipendiare
sti·pen·dia·re
studiare
stu·dia·re
sussidiare
sus·si·dia·re
tediare
te·dia·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COMMEDIARE

comme il faut
commedia
commediante
commediografo
commemorabile
commemorare
commemorativo
commemorazione
commenda
commendabile
commendare
commendatario
commendatizia
commendatizio
commendatore
commendatoria
commendazione
commendevole
commensale
commensalismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMMEDIARE

appodiare
attediare
codiare
contradiare
dimidiare
disassediare
episodiare
esordiare
falcidiare
fastidiare
immobiliare
indiare
inviare
lasciare
perfidiare
reinsediare
riassediare
rodiare
salmodiare
tripudiare

Sinonimele și antonimele commediare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «commediare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMMEDIARE

Găsește traducerea commediare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile commediare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «commediare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

commediare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

commediare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

commediare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

commediare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

commediare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

commediare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

commediare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

commediare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

commediare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

commediare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

commediare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

commediare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

commediare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

commediare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

commediare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

commediare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

commediare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

commediare
70 milioane de vorbitori

Italiană

commediare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

commediare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

commediare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

commediare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

commediare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

commediare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

commediare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

commediare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a commediare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMMEDIARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «commediare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale commediare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «commediare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre commediare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMMEDIARE»

Descoperă întrebuințarea commediare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu commediare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
COMMEDIARE (commediàre) intrans. Fare, comporre commedie. Gli antichi avevano un filo più semplice di commediare: che è quanto dire, che Nel commediare avevano , tenevano modi più semplici, usavano di maggior semplicità che non ...
‎1835
2
Dizzionario della lingua italiana ...
COMMEDIARE. Fare, Comporre commedie, Mettere in commedia. Salviti. Pier. Buon. Gli antichi avevano un (ilo più semplice di commediare. Salvili. Cas. Quindi è che satireggiare e commediare, o mettere in commedia, come voci di affine ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Dizionario della lingua italiana
COMMEDIARE. Fare, Comporre commedie, Mettere in commedia. Salvia. Fier. Buon. Gli antichi avevano un filo più semplice di commediare. Salvia. Cas. Quindi è che satireggiare e commediare, o mettere in commedia, come voci di affine ...
‎1827
4
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
Gli antichi avevano un filo più semplice di commediare, Comporer une pièce de the'ótre, me come'die, _/ùire de: come'die: etc. Quindi è ancora che salireggiare e commediare o mettere in commedia , come voci di affine significato dagli ottimi ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
5
Frasologia italiana
COMMEDIARE (commediàre) intrans. Fare, comporre commedie. Gli antichi avevano un filo più semplice di commediare; che è quanto dire, che Nel commediàre avevano, tenevano modi più semplici, usavano di maggior semplicità che non ...
Antonio Lissoni, 1835
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
0 bell'e. o giuochi, o simili altre baie, Come usan fare spesso i commedianti. E l. 2 . I. E queste imparai già da' commedilnli. . COMMEDIARE. Fard, Comparra commedie, Mellare in commudia. Salvia. Fior. Buon. 3. l. 9. Gli antichi avevano un filo ...
‎1859
7
Dizionario della lingua italiana
Agg. V. Commediare, § 2. COMMEDl.lCClA. [T.J Pegg. di Commedia, cattiva o quanto a moralità o quanto ad arte. |t. ] Alf. Viti. 2. Sci senso del § 6 di Commedia, [t.j Certe scenate politiche, brutte commcdiaccie. COMMEDIAJO. [T.] S. m. Autore  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Quindi è ancora che satireggiare, e commediare , o mettere iti commedia, come voti di affine significato, dagli ultimi scrittori adoperate sono per la medesima cosa. (A) * COMMEDIETTA. Dim. di Commedia, Commediola. Geli. err. Prof. Questa ...
Accademia della Crusca, 1833
9
Guida grammaticale de giovanetti nello studio della lingua ...
Cominciare , incominciare A. Comi'no, qf.' sorta di erba. Commandi'ta, qf. t. mercantile. Commedia, comedia. Commediare , comporre commedie, e mettere in commedia. Comme'do, oome'do , sm. scrittore di commedie, ed anche comediante, ...
Vito Buonsanto, Josè Maria Fonseca de Evora, 1834
10
Antologia Romana. Vol 1-17. - Roma, Gregorio Settari ...
Per verità questo degno SaVojardo dipinge cosl al VlVO le cose ora accennate, che potrebq bero dare a Moliere un copio: so soggetto. di commediare mi pare di vedere nei magnetlzz-ant'i quegli stregoni, dei quali la verga magica faceva ...
‎1785

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMMEDIARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul commediare în contextul următoarelor știri.
1
Chiusura in bellezza per “Un tesoro di… nonni”
... targhe di riconoscimento per l'impegno e per la splendida regia dello spettacolo, hanno detto: vedere tanti ragazzi commediare e ballare con ... «Cronache Maceratesi, Iun 14»
2
Auguri a Roberto De Simone. Oggi il Maestro compie 80 anni
... e il suo "contrario", come in una "Cantata dei Pastori" d'altri tempi, tempi d'oggi, tempi in cui il commediare dell'Arte non è più da contrapporsi ... «Fanpage, Aug 13»
3
Alluvioni e frane in Liguria: mappe del rischio idrogeologico e dati …
Del commediare di femmine e d'Arte – La fune dell'amore ... del primato del regista e del testo, quando l'attore era il mestiere del commediare. «Paperblog, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Commediare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/commediare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z