Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esordiare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESORDIARE ÎN ITALIANĂ

e · ʃor · dia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESORDIARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESORDIARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «esordiare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția esordiare în dicționarul Italiană

Definiția debutării în dicționar este de a începe.

La definizione di esordiare nel dizionario è esordire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «esordiare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESORDIARE


assediare
as·se·dia·re
compendiare
com·pen·dia·re
incendiare
in·cen·dia·re
insediare
in·se·dia·re
insidiare
in·si·dia·re
invidiare
in·vi·dia·re
irradiare
ir·ra·dia·re
mediare
me·dia·re
odiare
dia·re
parodiare
pa·ro·dia·re
preludiare
pre·lu·dia·re
presidiare
pre·si·dia·re
radiare
ra·dia·re
rimediare
ri·me·dia·re
ripudiare
ri·pu·dia·re
ristudiare
ri·stu·dia·re
stipendiare
sti·pen·dia·re
studiare
stu·dia·re
sussidiare
sus·si·dia·re
tediare
te·dia·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESORDIARE

esorbitazione
esorcismo
esorcista
esorcistato
esorcistico
esorcizzante
esorcizzare
esorcizzatore
esorcizzazione
esordiale
esordiente
esordio
esordire
esoreattore
esoreico
esornare
esornativo
esornazione
esortare
esortare a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESORDIARE

appodiare
attediare
codiare
commediare
contradiare
dimidiare
disassediare
episodiare
falcidiare
fastidiare
immobiliare
indiare
inviare
lasciare
perfidiare
reinsediare
riassediare
rodiare
salmodiare
tripudiare

Sinonimele și antonimele esordiare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «esordiare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESORDIARE

Găsește traducerea esordiare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile esordiare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esordiare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

esordiare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

esordiare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

esordiare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

esordiare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

esordiare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

esordiare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

esordiare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

esordiare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

esordiare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

esordiare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

esordiare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

esordiare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

esordiare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

esordiare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

esordiare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

esordiare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

esordiare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

esordiare
70 milioane de vorbitori

Italiană

esordiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

esordiare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

esordiare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

esordiare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

esordiare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

esordiare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

esordiare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

esordiare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esordiare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESORDIARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esordiare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esordiare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esordiare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre esordiare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESORDIARE»

Descoperă întrebuințarea esordiare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esordiare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
A.-B.-N. ESORDIARE, n. ass. Lo stesso che Esordire. Arcaismo. a.-n. esonon' aure, pari. alt. zfiEsordire. urtoaorau3, 1rpaotproifimv, Qinfangtnb; 'Jlnt'nngcr, Commenpant, débuiani, Beginning, beginner Che principia, che esordisce. oce dell' ...
Marco Bognolo, 1839
2
Delle Prose E Poesie Liriche Di Dante Alighieri: Prima ...
Vuolsi osservare per la prima parte, che,a bene esordiare, Cicerone prescrive tre cose: farsi indulgente, benevolo e attento l' uditore, specialmente quando trattasi una grande causa. E perche' la causa nostra e assai mirabile , perciò nel ...
Dante (Alighieri), 1842
3
Memorie valdarnesi
... che , » bene « esordiare , Cicerone prescrive tre cose: farsi indulgente, « benevolo e attento l'uditore, specialmente quando trattasi « una grande causa. E perchè la causa nostra è assai mi- « rabile, perciò nel prologo riduce tutti e tre cotesti ...
Accademia valdarnese del Poggio, Montevarchi, 1855
4
Epistole di Dante Allighieri edite e inedite aggiuntavi la ...
Vuolsi o'ssereare per la prima parte, che,a bene esordiare, Cicerone prescrive tre cose: farsi indulgente, benevolo e attento l” uditore, specialmente quando trattasi una grande causa. E perché la causa nostro il assai mirabile , perciò nel ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1842
5
Il dispregio de' diademi regali coronato co' fasti degli ...
Non posso esordiare il mio discorso, che dai sospiri. Beltà di 'volto celeste si cocentemente m'in- ' namorò :e rigore d' inesorabile ri~ trosia mi ridusse così meschino , che non registra ne'suoi cataloghi l'infortunio vomo di me più infe— lice.
Giacinto Maria Anti, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1696
6
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
L' esordiare della migliare, ch'è lo suo stato d' incubazione o di latenza, vuol essere il primo ed il più importante suo studio. Chi a tempo nol fa, come viene all' uopo di trattare il male trovasi in tempestoso mare qual nocchiero senza vele, ...
Annibale Omodei, 1854
7
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Esorare , pregare caídamente. Esorbitante , eccedente. Esorbitanza. Esorbitare , eccedere. Esorcismo. Esorcista. Esorcizzare. Esorcizzazione. Esordiare , esordire. Esordio , principio. Esornare , adornare. Esornazione, ornamento. Esortare.
F. Rossi da Montalto, 1866
8
Delle prose e poesie liriche di Dante Allighieri: Epistole ...
Vuolsi osservare per la prima parte, che,a bene esordiare, Cicerone prescrive tre cose: farsi indulgente, benevolo e attento l' uditore, specialmente quando trattasi una grande causa. E perché la causa nostra è assai mirabile, perciò nel ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1850
9
*Lezioni di dritto di natura, e delle genti sulle tracce di ...
Quali tutti doppia fonte è di mestieri riconoscessero, donde ampiamente scaturissero , il consenso cioè , ed il fine del matrimonio; e su questo tracce senza più esordiare mettendoci al cammino schiudiamo volentieri le recondile dovizie della ...
Pasquale Ventre, 1852
10
Vocabolario della pronunzia Toscana
ESORCIZZAZIÓNE. F.f. L'alto di esorcizzare. ESORDIAre. intr, assol. Esordire. Esórdia, eso ni ¡ano. ESÓRDIO. i. m. Principio, Prologo. ESORDÏRE- intr. assol. Coroinciare, Dar prin-, cipio. Esordiset, esordíscoRo. ESORNÁRE. v. alt. Adornare.
Pietro Fanfani, 1863

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esordiare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/esordiare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z