Descarcă aplicația
educalingo
rosaista

Înțelesul "rosaista" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROSAISTA ÎN ITALIANĂ

ro · ʃai · sta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROSAISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROSAISTA ÎN ITALIANĂ?

Definiția rosaista în dicționarul Italiană

Definiția rosaistei în dicționar este un cultivator de trandafiri.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROSAISTA

a vista · analista · arcaista · artista · batista · caldaista · conquista · dadaista · ebraista · florovivaista · lista · mortaista · neodadaista · ortovivaista · pista · pitaista · protagonista · punto di vista · vista · vivaista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ROSAISTA

rosa italica · rosa montana · rosa moscata · rosa pallido · rosa paonazza · rosa sarvaggia · rosa selvatica comune · rosa selvatica di montagna · rosa serpeggiante · rosa siciliana · rosa tomentosa · rosa villosa · rosa vischiosa · Rosacee · rosaceo · rosaio · rosalia · rosario · rosatello · rosato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROSAISTA

arista · autista · autopista · barista · battista · bellavista · ciclista · comunista · economista · evangelista · giornalista · in vista · intervista · motorista · professionista · realista · regista · rivista · socialista · turista

Sinonimele și antonimele rosaista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rosaista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROSAISTA

Găsește traducerea rosaista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile rosaista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rosaista» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

rosaista
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

rosaista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

rosaista
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

rosaista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rosaista
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

rosaista
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

rosaista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

rosaista
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

rosaista
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

rosaista
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

rosaista
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

rosaista
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

rosaista
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

rosaista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rosaista
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

rosaista
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

rosaista
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

rosaista
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

rosaista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

rosaista
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

rosaista
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

rosaista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rosaista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rosaista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rosaista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rosaista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rosaista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROSAISTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rosaista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rosaista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rosaista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROSAISTA»

Descoperă întrebuințarea rosaista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rosaista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
Dubreuil, rosaista a Lyou-Mon- plaisir, mette in commercio in questa stagione 3 nuove varietà, delle quali dà le seguenti descrizioni : Madame Jean Lille (ibrido di Tea). Arbusto di medio taglio, vigoroso, molto produttivo, fiori giallo albicocca,  ...
‎1912
2
Vita in campagna
Sono state ottenute grazie alla genialità di un rosaista inglese, David Austin, che desiderava combinare la bellezza delle rose antiche con le qualità più concrete delle rose moderne: è nel 1969 che per merito di questo rosaista nascono nella ...
‎1997
3
Le rose: Passione Verde
E oggi? Coltivando le rose anche la persona più inesperta può trasformarsi in un raffinato giardiniere valorizzando il proprio terrazzino o il cortile di casa.
Mimma Pallavicini, 2012
4
Rivista italiana di diritto processuale penale
... fatto non susslste, o l'lmputato non lo ha «fflmesso, o lo ha commesso neU' ademplmento di un dovere o nell'eserclzlo al una facoltà legíttlma, ovvero perché uou è sufflclente la prova che il fatto rosaista o che l'imputato lo abbla commesso.
‎1956
5
L'Italia agricola
SANGERHAUSEN Alla fine del secolo scorso, in occasione della riunione annuale dei soci della Società tedesca delle rose, il rosaista-ibrida- tore Peter Lambert manifestò la sua preoccupazione per la progressiva scomparsa dai giardini ...
‎1974
6
Agricoltura: attualità italiane e straniere
... delle aiuole. In Inghilterra è tutto diverso Molti aspetti e costumanze della vita anglosassone sorprendono l'europeo continentale nei suoi primi contatti al di là della Manica. La prima sconcertante notizia che attende il rosaista italiano è ...
‎1968
7
Le Vie D'Italia. Revista Mensile Del Touring Club Italiano
... da Louisette Meilland, mentre il concorso "La più bella rosa italiana" è stato vinto dalla varietà "Letizia bianca", una ennesima bellissima rosa bianca della " razza mansuiniana" ottenuta dal rosaista Quinto Mansuino di Poggio di San Remo.
‎1928
8
Epoca
La Meillandina, nata nei vivai del rosaista francese Alain Meilland, è frutto di ricerche iniziate dodici anni fa con l'obbiettivo di ottenere un fiore piccolo dalle tinte vivissime: rosso, arancio, rosa pallido, rosa acceso, giallo e bianco. La piccola ...
‎1985
9
Linee di tendenza dell'italiano contemporaneo: atti del XXV ...
... at- trazionista, boulangista, castro-comunista, chigianista, coesistenzialista, controterrorista, dirigista, istintista, laboratorista, melodista, memorialista, mendesista, nominativista, penitenziari- sta, populista, qualunquista, rosaista, santuarista, ...
Bruno Moretti, Dario Petrini, Sandro Bianconi, 1992
10
Abitare
La rosa più profumata si chiama "Jude the Obscure" del rosaista inglese David Austin. Il concorso, come tutti gli anni, è patrocinato da Candy Elettrodomestici e ha avuto come madrina d'onore la ballerina classica Oriella Dorella. The most ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROSAISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rosaista în contextul următoarelor știri.
1
Una rosa di nome Ilaria
Il giovane rosaista padovano ha ottenuto, attraverso incroci, una rosa dal profumo unico che verrà presentata ufficialmente il 19 maggio all'orto ... «Rai News, Mar 14»
2
La foto della rosa più bella per vincerne una d'argento
Un premio più particolare sarà offerto non da un rosaista, ma da una casa di moda Daphne per la foto più bella ispirata alle rose. «Vivere Senigallia, Iul 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rosaista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rosaista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO