Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rullatrice" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RULLATRICE ÎN ITALIANĂ

rul · la · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RULLATRICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RULLATRICE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rullatrice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rullatrice în dicționarul Italiană

Definiția mașinii de rulare în dicționar este o mașină formată din role, utilizată pentru aplatizare, comprimare, laminare.

La definizione di rullatrice nel dizionario è macchina formata da rulli, usata per spianare, comprimere, laminare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rullatrice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RULLATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RULLATRICE

rugosità
rugoso
rugumare
ruina
rullaggio
rullamento
rullante
rullare
rullata
rullatore
rullatura
rulletto
rullino
rullio
rullo
rullometro
rulottista
rulottopoli
rum
rumare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RULLATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinonimele și antonimele rullatrice în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rullatrice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RULLATRICE

Găsește traducerea rullatrice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rullatrice din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rullatrice» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

压延
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rodante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rolling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

रोलिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

прокатка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rolante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ঘূর্ণায়মান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

roulement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rolling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Roll
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ローリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

구르는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Rolling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உருட்டுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

रोलिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yuvarlanan
70 milioane de vorbitori

Italiană

rullatrice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

walcowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

прокатка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rulare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τροχαίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rollende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

valsning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rullende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rullatrice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RULLATRICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rullatrice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rullatrice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rullatrice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RULLATRICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rullatrice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rullatrice» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rullatrice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RULLATRICE»

Descoperă întrebuințarea rullatrice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rullatrice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale delle materie plastiche
... di gomma, la laminazione , la forgiatura , la ricalcatura, la compressione a scorrimento, la filettatura alla rullatrice o laminazione: queste tecnologie però oltre alla fabbricazione di viti e bossoli non hanno raggiunto una grande importanza.
Hansjürgen Saechtling, 2006
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Fiamm. 5. ' v. Quante » e quali parole al falso giovane, e a te. ruba Urice degli altrui beni, direi con turbato viso , e minaccevole? # Ritcell. Dial. Jilos. 23. Non possono non l'amare, odianla come loro rullatrice, e sì micidiale. (Mìa) RUBATURA.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Opere: con giunta di nuovi componimenti inediti
... nella vigilia il vero. Divedendo colei, che poco dianzi Rullatrice del cor, gli apparve iunanzi Al bel garzon, che stupefatto rosta Vedato il primo aspetto in aria sciolto, La hella Dea discopre e manifesta In un punto medesmo il core e il volto.
Giambattista Marino, Marco Girolamo Vida, Fortuniano Sanvitale (Conte.), 1861
4
Atti e memorie della R. Deputazione di Storia Patria per le ...
... Carlo Croppi nel 1827 , 1828, la quale nelle poche cose uscite da essa si segnava - Forlì, dalla Tipografia delle Ginemette , perchè compositrici , torcoliera e rullatrice , erano tante ragazze di '14 in 17 anni. i sero tirati più di mille esemplari.
Deputazione di Storia Patria per le Province di Romagna, 1866
5
Figure Femminili Protettrici della Nascita: la baba, la ...
Ci si rammenta di Gervaise, la zoppa, soprannominata con cattiveria dai parenti acquisiti “la Banban” [la rullatrice] e delle riflessioni di Mme Lerat il giorno delle nozze: “Madame Lerat sempre traboccante d'allusioni spinte definiva la gamba ...
Antonella Caforio, 2002
6
Storia universale: Tempi antichi : Epoche I, II, III
... che pria non sapea se al mondo io fessimi, E mi sporge la man pulita e morbida, Soave rullatrice dell'erario, E ai getta «'miei piedi, e in voce flebile, Pietà , grida, pietà, babbo dolrisiimo, Miterere di me, te mai ricordati * Che tu pur smemorato ...
Cesare Cantù, 1848
7
Annuario
Ballista. Agente subalterno di 3.1 classe Balligalli Filippo. LUOGOTENEMA DI CASTEL VUCARDO Tenente di 1.' classe Massaccesi Luigi. LUOGOTENENZA DI ORVIETO Tenente di 2.' ciotte Bolognini Giacomo. DOGANE Rullatrice di 9.
Italy. Ministero delle finanze, 1865
8
LA CIVILTA CATTOLICA
Capisce ora che cosa vuol dire l'aver che fare colla massoneria, che è una ( rullatrice ladra, bugiarda e omicida, come il diavolo di cui è figliuola. Capisce ora che cosa vuol dire l'aver fallo amicizia con tanti fratelli venuti in Piemonte in abito di ...
‎1864
9
Giornale agrario toscano ...
... non abbisognano per divenirlo di qualsiasi preventivo processo, onde esser , come dicesi, rese solubili nell'acqua ; che le piante per propria forza assi rullatrice determinano la scomposizione delle sostanze più indistruttibili e lentamente e ...
‎1829
10
Giornale agrario toscano
... non abbisognano per divenirlo di qualsiasi preventivo processo, onde esser , come dicesi, rese solubili nell'acqua ; che-le piante per propria forza assi rullatrice determinano la scomposizione delle sostanze più indistruttibili e lentamente e ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RULLATRICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rullatrice în contextul următoarelor știri.
1
Una raspatrice, una rullatrice e un estrusore per Italmatic
La nuova rullatrice Matic Builder è completamente automatica e progettata per garantire la precisione sull'applicazione del prestampato, ... «PneusNews.it, Mai 15»
2
MARCATURE – IL MARCHIO DI FABBRICA
La rullatrice Muz-r, ideata per marcare a 360°, viene usata per la centimetratura delle cannule nel settore medicale. GLI INGREDIENTI CHIAVE Stencil, liquido ... «Tecn'èLAB, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rullatrice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rullatrice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z