Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rupicolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUPICOLO ÎN ITALIANĂ

ru · pi · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUPICOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUPICOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rupicolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rupicolo în dicționarul Italiană

Definiția rupicolo în dicționar este că trăiește pe stânci, pe stânci, pe pereți: animale rupicole; plante rupicole.

La definizione di rupicolo nel dizionario è che vive sulle rupi, sulle rocce, sulle muraglie: animali rupicoli; piante rupicole.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rupicolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RUPICOLO


acquicolo
ac·qui·co·lo
agricolo
gri·co·lo
articolo
ar·ti·co·lo
autoveicolo
au·to·ve·i·co·lo
cunicolo
cu·ni·co·lo
curricolo
cur·ri·co·lo
essere in pericolo
essere in pericolo
fascicolo
fa·sci·co·lo
fuori pericolo
fuori pericolo
mettere in pericolo
mettere in pericolo
motoveicolo
mo·to·ve·i·co·lo
ortofrutticolo
or·to·frut·ti·co·lo
pericolo
pe·ri·co·lo
reticolo
re·ti·co·lo
ridicolo
ri·di·co·lo
testicolo
te·sti·co·lo
veicolo
ve·i·co·lo
vicolo
vi·co·lo
vinicolo
vi·ni·co·lo
vitivinicolo
vi·ti·vi·ni·co·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RUPICOLO

ruolizzazione
ruolo
ruota
ruotare
ruotismo
ruotolo
rupe
rupestre
rupia
rupicola
ruppy
rurale
ruralità
ruralizzare
ruscellamento
ruscellare
ruscelletto
ruscello
rusco
ruscolo maggiore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUPICOLO

a perpendicolo
avicolo
caulicolo
cavernicolo
cerealicolo
correre il pericolo
cubicolo
diverticolo
follicolo
frutticolo
funicolo
linicolo
olivicolo
orticolo
ortoflorofrutticolo
perpendicolo
risicolo
silvicolo
ventricolo
viticolo

Sinonimele și antonimele rupicolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rupicolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUPICOLO

Găsește traducerea rupicolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rupicolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rupicolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rupicolo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rupicolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rupicolo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rupicolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rupicolo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rupicolo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rupicolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rupicolo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rupicolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rupicolo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rupicolo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rupicolo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rupicolo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rupicolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rupicolo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rupicolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rupicolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rupicolo
70 milioane de vorbitori

Italiană

rupicolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rupicolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rupicolo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rupicolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rupicolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rupicolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rupicolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rupicolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rupicolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUPICOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rupicolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rupicolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rupicolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUPICOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rupicolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rupicolo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rupicolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUPICOLO»

Descoperă întrebuințarea rupicolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rupicolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo giornale botanico italiano
Vi sono dunque 8 specie esclusivamente rupicole e 2 rupicolo-petrofile; queste ultime si comportano come petrofile entrando così nella categoria di queste. Delle altre 8, una appartiene alla zona inferiore, quattro sono proprie alla zona ...
‎1906
2
Atti del Reale Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
'-2I71, Os -.tintoria scopulorttm Ag. Dhp. p. 37, Lvngb. Hydrophyl. Dan. p. 93, t. 27, Schizosiphon scopulorum Kuetz. Phyc. yen. p. 233, Sp. p. 329, Tab. Phyc. II, t. 50, f. 5, Schizosiphon rupicolo,, cuspidatus, gregarius Kuetz. Sp. et Tab. Phyc.
‎1892
3
Le associazioni forestali dell'orizzonte submontano del ...
... discoste all'interno di grandi complessi boschivi. Potrebbe invece meglio valere l'attribuzione a un consorzio rupicolo ancora da definire su substrati ricchi di carbonati, analogo a quello della brughiera visto per i substrati poveri di carbonati.
Aldo Antonietti, 1968
4
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Questo rupicolo sta sulle rocce che fianchéggiano il fiumicello d'0yapack nella Guiana, e diviene di più in più raro (i coloni véndono la pelle de'maschi fino sédici piastre ); è diffidente e vola con molta rapidità, il suo nutrimento consiste in  ...
‎1843
5
Vini buoni d'Italia
... Rosè 2009. □.. € 4-6 Casteldel Monte Doc Rosso Rupicolo 2008. □.. € 6-8. Santa. Lucia. Strada Comunale San Vittore, 1 70033 Corato (BA) Tel. 081 7642888 Fax 081 7643760 ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011
6
Codice dei beni culturali: annotato con la giurisprudenza
... è suddivisa nelle seguenti Zone: zona 1 - di rilevante interesse naturalistico, paesaggistico e storico-culturale, caratterizzata da prevalente paesaggio « steppico » e rupicolo; zona 2 - di valore naturalistico, paesaggistico e storico culturale, ...
Italy, Giuseppe Nerio Carugno, Walter Mazzitti, 2006
7
Historia di Matteo Villani cittadino fiorentino: il quale ...
Oome nella rerra cli praro nacque uno fanciullo mostruoso» Rupicolo v. I « c?»e/ ?o anno « c c c x i. v 1 1 1 »acc/«e a ?rsto c/e/ me/è ci^Ho/to «no /,»» ci«tt« mo//r« o/ö c/i ma, a«i^/io/à^«ra , pero cbe a «no capo , e a «no co//o/«ro»o partiti e ...
Matteo Villani, 1562
8
Occhi e cuore al di là del mare
... Monte Pisanu (Bono-Bottida), con formazioni di roverelle pure e miste (leccio e sughera); la fascia cacuminale di Monte Rasu (Bono) che conserva il patrimonio floristico originario, con piante d'ambiente rupicolo ed endemismi sardo-corsi; ...
Massimiliano Perlato, 2004
9
Lecce e il Salento
Assume particolare rilevanza l'ambiente rupicolo con una ricca presenza di flora tra cui emergono l'endemico alisso di Leuca (Au- rinia leucadea) e le praterie substeppiche a elevata biodiversità. La Palude del Capitano è caratterizzata dalla ...
Florinda Cordella, 2005
10
Uomini e (non solo) topi. Gli animali domestici e la fauna ...
Il medesimo sito ha anche rivelato una notevole presenza di resti di un'altro taxon rupicolo, il piccione selvatico, Columba livia Gmelin, 1789 (Figura 8.17). Si tratta di un uccello allevato dall'uomo fino dall'antichità, che si è adattato molto ...
Marco Masseti, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUPICOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rupicolo în contextul următoarelor știri.
1
Capracotta, festa del Giardino flora appenninica
Grazie alle peculiarità del terreno garantisce la crescita di diversi habitat naturali, palustre al rupicolo, dalla faggeta all'arbusteto. Durante ... «TeleAesse, Iun 15»
2
Taormina, via dei Pescatori e Isola Bella
Tra le specie spontanee, alcune delle quali sono rare e a rischio estinzione, si riconoscono il Garofano rupicolo, il Cavolo biancastro, ... «Blogtaormina, Oct 14»
3
Pneumatici abbandonati a ridosso della necropoli di San Magno. Le …
... Murgia, di rilevante interesse naturalistico, paesaggistico e storico-culturale, caratterizzata da prevalente paesaggio «steppico» e rupicolo. «CoratoLive.it, Apr 14»
4
Puglia Top Wine, la classifica dell'Espresso
“Ridurre gli investimenti nella comunicazione e lasciare che la bontà del vino faccia parlare di sé”, come conferma il Rupicolo 2011 Rivera di ... «La Repubblica Bari.it, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rupicolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rupicolo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z