Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reticolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RETICOLO ÎN ITALIANĂ

re · ti · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RETICOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RETICOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reticolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reticolo în dicționarul Italiană

Prima definiție a latticei din dicționar este urmărită, retiformă corpul. O altă definiție a reticulului este a doua cavitate a stomacului de rumegătoare, caracterizată printr-o acoperire internă reticulată. Lattice este, de asemenea, un sistem de linii foarte subțiri încrucișate și graduate, plasate pe planul diafragmei unui instrument optic pentru a furniza observatorului puncte de referință și de măsurare.

La prima definizione di reticolo nel dizionario è tracciato, corpo retiforme. Altra definizione di reticolo è seconda cavità dello stomaco dei ruminanti, caratterizzata da un rivestimento interno reticolato. Reticolo è anche sistema di sottilissime linee incrociate e graduate, posto sul piano del diaframma di uno strumento ottico per fornire all'osservatore punti di riferimento e di misura.


Apasă pentru a vedea definiția originală «reticolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RETICOLO


acquicolo
ac·qui·co·lo
agricolo
gri·co·lo
articolo
ar·ti·co·lo
autoveicolo
au·to·ve·i·co·lo
cunicolo
cu·ni·co·lo
curricolo
cur·ri·co·lo
essere in pericolo
essere in pericolo
fascicolo
fa·sci·co·lo
follicolo
fol·li·co·lo
fuori pericolo
fuori pericolo
mettere in pericolo
mettere in pericolo
motoveicolo
mo·to·ve·i·co·lo
ortofrutticolo
or·to·frut·ti·co·lo
pericolo
pe·ri·co·lo
ridicolo
ri·di·co·lo
testicolo
te·sti·co·lo
veicolo
ve·i·co·lo
vicolo
vi·co·lo
vinicolo
vi·ni·co·lo
vitivinicolo
vi·ti·vi·ni·co·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RETICOLO

retenzione
reticella
reticente
reticenza
retico
reticolamento
reticolare
reticolato
reticolatura
reticolazione
retiforme
retina
retinare
retinatura
retinenza
retinico
retino
retore
retorica
retoricamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETICOLO

a perpendicolo
avicolo
caulicolo
cavernicolo
cerealicolo
correre il pericolo
cubicolo
diverticolo
esporre al pericolo
frutticolo
funicolo
linicolo
olivicolo
orticolo
ortoflorofrutticolo
perpendicolo
risicolo
silvicolo
ventricolo
viticolo

Sinonimele și antonimele reticolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RETICOLO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «reticolo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în reticolo

Traducerea «reticolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RETICOLO

Găsește traducerea reticolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile reticolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reticolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

格子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

enrejado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

lattice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

जाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شعرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

решетка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gelosia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জাফরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

treillis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kekisi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Gitter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

格子
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

격자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mạng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பின்னல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

खिडकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kafes
70 milioane de vorbitori

Italiană

reticolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kratownica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

решітка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

zăbrele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δικτυωτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rooster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gitter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gitter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reticolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETICOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reticolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reticolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reticolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RETICOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reticolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reticolo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre reticolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETICOLO»

Descoperă întrebuințarea reticolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reticolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'Azienda Nel Reticolo Globale
Gi prima dello tsunami finanziario del 2008, razionalizzazioni, tagli, reengineering, hanno caratterizzato la vita di molte imprese aiutandole a sopravvivere nel breve periodo.
Tommaso Basileo, 2012
2
Elementi di microbiologia
FIGURA 4.23 Reticolo endoplasmico rugoso e ribosomi. (a) Disegno dei particolari di un reticolo endoplasmico. (b) Micrografia di un reticolo endoplasmico rugoso e dei ribosomi. degli organismi fotosintetici. Esso è circondato da due ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
3
Anatomia del Gray. Le basi anatomiche per la pratica clinica
Reticolo endoplasmatico Il reticolo endoplasmatico è un sistema di canali allineati a membrane e interconnessi tra loro, situato all'interno del citoplasma ( Fig. 1.7). Questi canali assumono varie forme, tra cui quelle di cisterne (sacchi appiattiti) ...
S. Standring, T. Barni, 2009
4
Strategie del sapere: verso una psicologia culturale
In altre parole, l'autoorganizzazione è tanto più importante quanto più elaborata è la computazione fra gli elementi del reticolo, naturalmente a connessilà costante. Sinora abbiamo esaminato il comportamento di un reticolo autonomo, isolato ...
Donata Fabbri Montesano, Alberto Munari, 1984
5
Biotest: la biologia per le prove di ammissione all'università
Le due subunità di ciascun ribosoma si uniscono quando il ribosoma deve svolgere il suo compito nel processo di sintesi delle proteine. Possono essere liberi nel citoplasma, o legati alla membrana del reticolo endo- plasmatico. Si noti che i ...
Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2009
6
Larciano, museo e territorio
Sul collo, estroflesso, si intravvede il margine di un riquadro in bruno, racchiudente una decorazione a reticolo in blu, con riempimento di punti in bruno . «Reticolo puntinato». (0,069 x 0,063 x 0,006). Berti 1986, pp. 108-112. Primo ventennio ...
Marco Milanese, Anna Patera, Enrico Pieri, 1997
7
Technical Dictionary
... the lattice of a crystal), costante del reticolo lattice defect, difetto reticolare lattice energy (the energy required to separate the ions of an ionic crystal an infinite distance from each other), energia del reticolo, energia reticolare lattice distortion, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
8
Spettroscopia atomica e processi radiativi
Onda. diffratta. %. | . Onda piana Reticolo di incidente diffrazione Fig. 2.5. Schema del reticolo di diffrazione. tutte le armoniche superiori. Il “peso” di ciascuna armonica è proporzionale al modulo quadro della rispettiva componente di Fourier.
E. Landi Innocenti, 2009
9
Note di fotonica
Si pu`o concludere che il prisma dispersivo `e particolarmente adatto per l'analisi di segnali con spettro molto ampio, mentre il reticolo permette di analizzare in modo pi`u dettagliato spettri che non siano eccessivamente estesi. Oltre al ...
Vittorio Degiorgio, Ilaria Cristiani, 2013
10
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-12 Armamento 1996: ...
La parte CPU riceve i dati digi tali dalla scheda INTERFACE, li elabora e calcola il posizionamento del reticolo su CRT. La funzione SITE è quella di raccogliere l' indicazione di malfunzione degli assiemi dell'EOS bloccando la generazione ...
COSTARMAEREO, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETICOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reticolo în contextul următoarelor știri.
1
Maltempo, protezione civile lombardia revoca criticità temporali
... e un'adeguata attività di sorveglianza: ai possibili effetti di esondazione dei corsi d'acqua e del reticolo idraulico minore in concomitanza dei ... «askanews, Iul 15»
2
Meteo, 24 ore di temporali
Si potranno verificare fenomeni di allagamento localizzato per incapacità di smaltimento del reticolo idrografico secondario e urbano con ... «Gazzetta di Modena, Iul 15»
3
Aeroporto di Firenze: bocciatura del masterplan Enac da parte del …
Il Masterplan è avulso dal contesto che prevede un nuovoinceneritore, un nuovo reticolo idrografico e il raddoppio dell'autostrada. E la pista ... «Nove da Firenze, Iul 15»
4
Meteo Campania. 25 luglio 2015. ROVESCI o TEMPORALI previsti …
... verificarsi dei fenomeni, a prestare attenzione al regolare funzionamento del reticolo idrografico e dei sistemi di raccolta e smaltimento delle ... «goldwebtv.it, Iul 15»
5
Bioarchitettura, la natura entra nella SPA vietnamita
... della SPA mentre la corte interna è completamente occupata da uno specchio d'acqua su cui camminare grazie ad un reticolo di passerelle. «Rinnovabili, Iul 15»
6
Dopo il caldo forti temporali, avviso di criticità della protezione civile
... con particolare attenzione ai Comuni insistenti sulle aste del reticolo idraulico nord milanese (Olona-Seveso-Lambro) e del reticolo idraulico ... «ilSaronno, Iul 15»
7
LE ROCCHE MALATESTIANE e Sangiovese di Romagna
Sant'Arcangelo di Romagna, borgo medioevale che sorge sul Monte Giove, fin dall'antichità era conosciuto per il reticolo di gallerie scavate ... «Giornale La Voce, Iul 15»
8
Il melone dall'antipasto al dolce, con la Cucina Italiana
Sì al melone Retato, tondo con la buccia disegnata da un reticolo fitto, dalla polpa dolce; al Cantalupo, molto dolce, profumato, dalla polpa ... «Vanity Fair.it, Iul 15»
9
Giochi giardino fai da te: 20 idee divertenti
I bambini si divertiranno un sacco a rimuovere, a turno, i bastoncini al fine di ridurre progressivamente il numero di palline presenti nel reticolo. «Eticamente.net, Iul 15»
10
TORINO – RAPINA MANO ARMATA ALLE POSTE
Prima che gli operanti potessero intervenire in condizioni di sicurezza, tuttavia, i rapinatori hanno parcheggiato il mezzo nel reticolo di vie poste ... «ObiettivoNews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reticolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/reticolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z