Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salpinge" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALPINGE ÎN ITALIANĂ

sal · pin · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALPINGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALPINGE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salpinge» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Tuburi de faopie

Tuba di Falloppio

Tuburile talope, denumite și salturi, trompe uterine sau ovidușe, sunt două organe tubulare simetrice care leagă ovarul de cavitatea uterină. În plus față de trecerea la ovocite au și funcția de reproducere. Ei au, de fapt, sarcina de a captura ovocitele și sperma și a permite fertilizarea. Ele au o lungime cuprinsă între 12 și 18 centimetri și o grosime de până la 3 milimetri. Acestea sunt acoperite de peritoneu; sunt conectate la cavitatea peritoneală prin pliante peritoneale, numite mesosalpingi. Trompele uterine pot fi în mod ideal împărțit în patru porțiuni: ▪ infundibulumului, care este ca o formă de pâlnie și este secțiunea cea mai apropiată de ovare ▪ partea ampulară, care este cea mai mare parte, de aproximativ 6-7 centimetri. Reglează tranzitul gârneți și tranzitul embrionar prin contracții și relaxări ulterioare ▪ partea istmica, este o porțiune lungă de aproximativ 2 - 3, centimetri, este aproape rectiliniu și subțire ▪ partea intramural, este cea mai scurtă rută și este punctul unde tubul este introdus în miometru pentru a ajunge în cavitatea uterină. Le tube di Falloppio, chiamate anche salpingi, trombe uterine o ovidotti, sono due organi tubolari pari e simmetrici che collegano l'ovaio alla cavità uterina. Oltre a dare passaggio all'ovocito hanno anche funzione riproduttiva. Hanno, infatti, il compito di captare l'ovocita e lo spermatozoo e permettere la fecondazione. Hanno una lunghezza che va dai 12 ai 18 centimetri e uno spessore che arriva fino ai 3 millimetri. Esse sono rivestite dal peritoneo; sono collegate alla cavità peritoneale da dei foglietti peritoneali, chiamati mesosalpingi. Le tube di falloppio possono idealmente dividersi in quattro porzioni: ▪ l'infundibolo, che ha la forma ad imbuto ed è la sezione più vicina alle ovaie ▪ la parte ampollare, che è la parte più lunga, di circa 6 - 7 centimetri. Regola il transito dei gameti ed il transito embrionale mediante contrazioni e successivi rilasciamenti ▪ la parte istmica, è una porzione lunga circa 2 - 3 centimetri, è quasi rettilinea e sottile ▪ la parte intramurale, è il tratto più breve ed è il punto in cui la tuba si introduce nel miometrio per raggiungere la cavità uterina.

Definiția salpinge în dicționarul Italiană

Prima definitie a salpingei in dicționar este condusa care se alatura uterului la fiecare dintre cele doua ovare. Se realizează o altă definiție a salpingei care combină urechea medie și faringe. Salpinge este, de asemenea, aproape de vechii greci, trompeta dreaptă și de până la doi metri lungime, folosită în război sau în procesiuni.

La prima definizione di salpinge nel dizionario è condotto che unisce l'utero a ciascuna delle due ovaie. Altra definizione di salpinge è condotto che unisce l'orecchio medio e la faringe. Salpinge è anche presso gli antichi Greci, tromba diritta e lunga fino a due metri, usata in guerra o durante le processioni.

Apasă pentru a vedea definiția originală «salpinge» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SALPINGE


binge
binge
faringe
fa·rin·ge
laringe
la·rin·ge
leptomeninge
lep·to·me·nin·ge
meninge
me·nin·ge
orofaringe
o·ro·fa·rin·ge
pachimeninge
pa·chi·me·nin·ge
piosalpinge
pio·sal·pin·ge
rinofaringe
ri·no·fa·rin·ge
sfinge
sfin·ge
siringe
si·rin·ge

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SALPINGE

saloon
salopette
salottiero
salottino
salotto
salpa
salpamento
salpancora
salpare
salpicroa
salpingectomia
salpingite
salsa
salsamentario
salsamenteria
salsamento
salsapariglia
salsapariglia nostrana
salsato
salsedine

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALPINGE

Calcisponge
bridge
challenge
college
falange
frange
garage
grunge
home page
image
lounge
lunge
melange
midrange
package
range
rouge
stage
vintage
à la page

Sinonimele și antonimele salpinge în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «salpinge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALPINGE

Găsește traducerea salpinge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile salpinge din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salpinge» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

输卵管
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

trompas de Falopio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Fallopian tube
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

फैलोपियन ट्यूब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قناة فالوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

маточная труба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

trompa de falópio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

গর্ভনালী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Falopio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tiub fallopio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Eileiter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

卵管
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

나팔관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tabung fallopian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ống dẫn trứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பெல்லோப்பியன் குழாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ट्यूब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

fallop borusu
70 milioane de vorbitori

Italiană

salpinge
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

jajowód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

маткова труба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

trompa uterina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σάλπιγγα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

fallopiese buis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

äggledaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

egglederen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salpinge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALPINGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salpinge» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salpinge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salpinge».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALPINGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «salpinge» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «salpinge» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre salpinge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALPINGE»

Descoperă întrebuințarea salpinge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salpinge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le tecniche di fecondazione assistita: una rassegna critica
La struttura della salpinge (ovodotto) e il suo ruolo 'dinamico' nella biologia della riproduzione Questi due condotti (destro e sinistro), lunghi da 10 a 15 cm, collegano (in modo libero) la superfice ovarica e il peritoneo circostante a uno degli ...
Adriano Bompiani, 2006
2
Lessico universale italiano
Il termine di salpinge è preferito nei derivati (salpingite) e nei composti ( salpingectomia, piosal- pinge, salpingografla), il termine tuba nelle espressioni isolate. salpingectomia s. f. [comp. di salpinge e ectomià]. — In ginecologia, l' asportazione ...
Umberto Bosco, 1968
3
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
Altre volte l'idro- salpinge si presenta come multiple formazioni similci- stiche corpuscolate raggruppate e irregolari, da differenziare da una formazione cistica ovarica plurisettata (Fig. 16.24). Sono possibili anche aspetti “a ruota dentata”, ...
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011
4
Progressi clinici
... dalla fibrosi da salpingite cronica diffusa sia specifica che aspecifica e dal danneggiamento di tutti gli strati della parete da gravidanza tubarica non diagnosticata, dalle aderenze pelviche dense che fissano la salpinge agli organi circostanti, ...
aa.vv.
5
Descrizione della Grecia
Salpinge , suo tempio in Argo I. 179. - Panial. 184... - Ossiderce , e suo tempio I. 1 83. - Stenia Je suo tempio in Trezene I. 21 3, - Apaturia , *e suo tempio ì. 21 5. - Promacorma e suo tempio I. ^19. - Saitide , e suo tempio I- 226. - Amhulia I 270.
Pausanias, 1818
6
Descrizione della Grecia ... tr. da A. Nibby
Pausanias (the traveller). Megara L 115. - littoria , ed Eantide , ivi « Calinitide , e suo tempio I. 135. - suo tempio dedicato da Epopeo I. 152. - suo tempio a lit tane I . 1 55. - Salpinge , suo tempio in Argo I. 179. - Pania J. 184. - Ossidcrce , e suo ...
Pausanias (the traveller), 1818
7
Le medicine dell'Asia
Duodeno Colon ascendente (appendice) Plesso ipogastrico Rene destro Salpinge destra Prostata o utero Uretere destro Vescica Ovaia destra Ansietà 2 Linea assiale ant. Plesso cardiaco Linea intermammare Plesso DV (ansietà 1) Punti ...
Pierre Huard, Jean Bossy, Guy Mazars, 1981
8
Nozioni di medicina legale. Uno strumento per le professioni ...
... o all'affidamento di un minore37. La pratica della procreazione medicalmente assistita, attuabile unicamente presso strutture. zione dei gameti prelevati che vengono immessi nel segmento ampollare della salpinge con tecniche varie, ...
Jutta Birkhoff, 2011
9
Famiglia "generativa" o famiglia "riproduttiva"?: il dilemma ...
Figura 2 - Procedura di trasferimento di entrambi i gameti nella tuba di Falloppio ( GIFT) ( l ) Cervice; (2) Utero; (3) Salpinge 0 tuba di Falloppio; (4) Ovaio (cfr. Tab. 1 per la descrizione dell'intervento). della GIFT sono: endometriosi, fattore ...
Eugenia Scabini, Giovanna Rossi, 1999
10
Fecondazione assistita e diritto penale
La fertilita` dell'uomo dipende dall'incontro del gamete maschile (lo spermatozoo ) e di quello femminile (l'oocita) in un ambiente favorevole (la salpinge), e da una serie di eventi successivi che portano alla formazione di un embrione (o ...
Emilio Dolcini, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALPINGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salpinge în contextul următoarelor știri.
1
Gravidanza extrauterina
La causa principale di gravidanza extrauterina è la salpingite (infiammazione della salpinge o tuba uterina). L'accertamento istologico lo conferma nel 40% dei ... «Medicitalia.it, Ian 15»
2
Io ho l'endometriosi
... dense e vascolarizzate) in sede anomala: ovaie, tube, vescica, retto, reni, legamenti utero sacrali, peritoneo, intestino, salpinge, polmoni. «Italia Magazine, Nov 13»
3
Isterosalpingografia: l'esame per la pervietà tubarica
Relativamente alla pervietà tubarica bisogna sottolineare la possibilità di falsi positivi, poiché la mancata opacizzazione della salpinge potrebbe essere dovuta ... «Medicitalia.it, Aug 13»
4
Gravidanza extrauterina, da cosa dipende?
A carico dell 'annesso di destra si vede salpinge dilatata ed iperemica,come da gravidanza tubarica e cisti paratubarica di 3 cm di diametro ... «La Repubblica, Mai 13»
5
Gravidanza extrauterina: cosa c'è da sapere
... necessario rimuovere la tuba interessata dalla gravidanza, questo intervento si chiama salpingectomia (la tuba è chiamata anche salpinge). «Vita Da Mamma, Sep 12»
6
Consenso informato , nota a Corte di Cassazione, sezioni unite …
... l'evoluzione dell'intervento in asportativo (essendovi un'elevata probabilità di asportazione della salpinge), la non opportunità dell'interruzione dell'intervento ... «Diritto & Diritti, Feb 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salpinge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/salpinge>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z