Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salsamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALSAMENTO ÎN ITALIANĂ

sal · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALSAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALSAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salsamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția salsamento în dicționarul Italiană

Definiția cârnaților în dicționar este o aromă picantă, gătită cu sare sau sosuri.

La definizione di salsamento nel dizionario è vivanda dal sapore piccante, cucinata con sale o salse.


Apasă pentru a vedea definiția originală «salsamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SALSAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SALSAMENTO

salsa
salsamentario
salsamenteria
salsapariglia
salsapariglia nostrana
salsato
salsedine
salsedinoso
salsefica
salsezza
salsiccia
salsicciaio
salsiccione
salsicciotto
salsicciottoLETTERA X
salsiera
salsina
salso
salsobromoiodico
salsoiodico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALSAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele salsamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «salsamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALSAMENTO

Găsește traducerea salsamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile salsamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salsamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

salsamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

salsamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

salsamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

salsamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

salsamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

salsamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

salsamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

salsamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

salsamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

salsamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

salsamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

salsamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

salsamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

salsamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

salsamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

salsamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

salsamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

salsamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

salsamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

salsamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

salsamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

salsamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

salsamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

salsamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

salsamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

salsamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salsamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALSAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salsamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salsamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salsamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre salsamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALSAMENTO»

Descoperă întrebuințarea salsamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salsamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia letteraria d'italia...Francesco Antonio Zaccaria
Il salsamento v' è senza dub- bio ; lo stesso P. Priore non ha il coraggio di „ negarlo apertamente ; ora o questo salsamento è ,, malizioso, o nò; se malizioso, non può non essere „ vergognoso; seno; dunque proviene da trascuratez- „ za di  ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1755
2
Memorie per servire alla storia della Chiesa Salernitana
3. et 5. feria (lanini' eisCarnes, cuna Caulibus oleribus mixtis, Seu Cu- curbitis pro secundo ferculo , Carnes alixe Subaminale vel cum alio Salsamento, et pro tertio ferculo carnes assae, A Pascha vero Rcsurrectionis usque ad festum B.
Gius Paesano, 1852
3
Collectio Salernitana ossia Documenti inediti, e trattati di ...
Aliud: Panis triticeus assus ita quod aliquantum sit exustns in predicte salsamento infusus cum rore marino vel cum ejus flore si potest servari conteratur et addito pulvere cinnamomi , et modico nucis muscate cum acido distemperetur. Ex hoc ...
‎1853
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Ad aprire le vie del fegato, e dell'orinare gli andamenti, facciasi salsamento con vino, e con sugo d' erbe diuretiche, e diasi al paziente (co- si ne* testi a penna ). $ Bocc. Coni. Vani. In/. 5. E cosi, cotn' essi non furono con* tenti solamente alle ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi: 2
Ad aprir le vie del fegato e gli andamenti dell' orinare, facciasi salsamento con vino e con sugo d' erbe diuretiche, e diesi al paziente (b). Contro alla stranguria, dissenteria, e dolor di (a) T. Lat. Septembrl et Novembrl. MS. Marciano collo ...
‎1851
6
Trattato della agricoltura di Piero de'Crescenzi
Ad aprir le vie del fegato e gli andamenti dell' orinare , facciasi salsamento con vino e con sugo d'erbe diuretiche, e diesi al paziente . Contro alla stranguria , dissenteria, e dolor di fianco, togli agli e cuocigli in vino e olio , e fanne impiastro e ...
Pietro de' Crescenzi, 1805
7
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
Gli Accademici, generalizzando la definizione, lasciarono al dizionario de' ghiotti il registro di tutte le particolarità. » SALSAMENTO. Spezie di salsa. Cr'. 6. 3. 3. Ad » aprire le vie del fegato, e dell' crinare gli anda" menti, facciasi salsamento ...
‎1826
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SALSAMENTO: s. m. Specie di salsa. Fac- ciasi salsamento con vino , e con sugo d'er- be diuretiche. Cresc SALSAPARÍGLIA: s- f. Salsaparilla. Radice di una pianta poitata daüTndie Oceiden- tali , lunga due, o tre braccin in circa uguate, ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Ma chi ti mena a si pungenti salse? SALSAMENTO. Spezie di salsa. Cr.6.z.z. Ad aprirle vie del fegato , e gli andamenti dell'orinare, facciali salsamento con vino, e con sugo d'erbe diuretiche, e diafi a bere al paziente. i S A i. s A m ii [G L i A.
‎1691
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Mn chi ti mena a st pungenti salñ se ì Bur. im': Asi pungenti salse , cioè per qual colpa se'condannatoa ai fatta pena P SALSAMENTO . Sfekie di salsa . Cr. 6. 1. 3. Ad aprire le vie del fegato, e dell'orinare gli andamenti . faccíasi salsamento con  ...
‎1741

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALSAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salsamento în contextul următoarelor știri.
1
Banchetto dell'antica Roma ad Urbisaglia
crvstvla cvm salsamento - crostini con salsa di pesce crvstvla cvm petasione et cased - crostini con prosciutto e fprmaggio oleae et fenicvlvm - olive con finocchi «Guida superEva.it, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salsamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/salsamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z