Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sboscare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SBOSCARE ÎN ITALIANĂ

ʃbo · sca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SBOSCARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SBOSCARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sboscare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sboscare în dicționarul Italiană

Definiția sboscare în dicționar este defrișarea.

La definizione di sboscare nel dizionario è disboscare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sboscare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SBOSCARE


adescare
a·de·sca·re
affrescare
af·fre·sca·re
buscare
bu·sca·re
cascare
ca·sca·re
confiscare
con·fi·sca·re
corruscare
cor·ru·sca·re
damascare
da·ma·sca·re
disboscare
disboscare
disinnescare
di·ʃin·ne·sca·re
infiascare
in·fia·sca·re
infoscare
in·fo·sca·re
innescare
in·ne·sca·re
intascare
in·ta·sca·re
invescare
in·ve·sca·re
lascare
la·sca·re
offuscare
of·fu·sca·re
pescare
pe·sca·re
raffrescare
raf·fre·sca·re
rinfrescare
rin·fre·sca·re
ripescare
ri·pe·sca·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SBOSCARE

sbornia
sborniare
sborniarsi
sbornione
sborrare
sborsamento
sborsare
sborsato
sborso
sboscamento
sbottare
sbottata
sbotto
sbottonabile
sbottonare
sbottonarsi
sbottonarsi con
sbottonato
sbottonatura
sbovo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SBOSCARE

abbruscare
allascare
arabescare
bruscare
coruscare
deliscare
diboscare
diliscare
imboscare
incruscare
inescare
infrascare
intedescare
rabbruscare
rabescare
reinnescare
ricascare
rimboscare
sfrascare
trescare

Sinonimele și antonimele sboscare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «SBOSCARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «sboscare» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în sboscare

Traducerea «sboscare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SBOSCARE

Găsește traducerea sboscare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sboscare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sboscare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sboscare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sboscare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sboscare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sboscare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sboscare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sboscare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sboscare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sboscare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sboscare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sboscare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sboscare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sboscare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sboscare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sboscare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sboscare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sboscare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sboscare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sboscare
70 milioane de vorbitori

Italiană

sboscare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sboscare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sboscare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sboscare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sboscare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sboscare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sboscare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sboscare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sboscare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SBOSCARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sboscare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sboscare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sboscare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SBOSCARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sboscare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sboscare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sboscare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SBOSCARE»

Descoperă întrebuințarea sboscare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sboscare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Ora è dosso dovuto questo stato al diboscamento, o piuttosto dalla mancanza di questo nasce la perpetuazione di quello (2)? Non vo' dire per tutto questo che s' abbia a sboscare e dissodare pendici; veggo anzi, ad esempio, con poco senno  ...
‎1851
2
Bonificamento del bacino inferiore del Volturno, ossia ...
Lo stesso è avvenuto, in tempo più remoto, dell' antico bosco di Sant' Arcangelo in tenimento di Caivano; e dopo che nel 4834 piacque a S. M. ( D. G.) abolire le reali Riserve e con esse il divieto di sboscare le terre soggette alla real caccia, ...
Giacomo Savarese, 1856
3
Statuti municipali della città di Parenza nel Istria editi ...
Pascolo rimanendo il Dominio del sud.° Territorio al Commun di Parenzo, et che gli vomini Cittadini, et Abitatori di Parenzo; et tutti quelli che averanno licenza dal Dominio possino pascolare, stirpare, sboscare, e far sboscare TERZO 95.
P. Kandler, 1846
4
Statuti Di Parenzo
Pascolo rimanendo il Dominio del sud.° Territorio al Commun di Parenzo, et che gli vomini Cittadini, et Abitatori di Parenzo; et tutti quelli che averanno licenza dal Dominio possino pascolare, stirpare, sboscare, e far sboscare TERZO 95.
‎1846
5
Bonificamento del bacino inferiore del Volturno
Lo stesso è avvenuto, in tempo più remoto, dell'antico bosco di Sant'Arcangelo in tenimento di Caivano ; e dopo che nel 1831 piacque a S. M. ( D. G. ) abolire le reali Riserve e con esse il divieto di sboscare le terre soggette alla real caccia ...
G Savarese, 1856
6
Esposizione de' provvedimenti legislativi adottati dal Real ...
Lo stesso è avvenuto, in tempo più remoto, dell'antico bosco di Sant'Arcangelo in tenimento di Caivano; e dopo che nel 183l piacque a S. M. ( D. G.) abolire le reali Riserve e con esse il divieto di sboscare le terre soggette alla real caccia ...
Giacomo Savarese, Borbone di Napoli casa, 1856
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Verb. .m~ Diboscare, cioè Diradicare il basca-Ebbe ordine (un tale), dopo la orazione, di sboscare un pezzo di terra su la riva del lago per far quivi un 01'l0. Mali'. G. P. Vit. Confus. in Vit. S. Bcned. ab. Cip. 4. p. 135, «a. a. In questo mentre non ...
‎1857
8
Dizionario della lingua italiana
Tolom. Leti. 6. 31. Bisognava anticipare qualche sborso di denari, il che costoro non hanno fatto. SBOSCAMENTO. S. m. L'Atto e l'Effetto di sboscare o diboscare. Paolet. Op. Agr. (Gh.) Io non nego die li sboscamenti ei tagli insoliti de' boschi...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872
9
Napoli nobilissima: rivista di arti figurative, archeologia ...
In exequtione dela qual relatione per detto Signor Regente Rovito fu ordinato che conforme detta relatione se debbia fare recavare et sboscare il detto lagno vecchio in modo che l'acqua habbia exito nel lagno novo, sin come in detto Registro ...
‎1977
10
Ultime e penultime
Lungo il corso, effusevi ogni sera, a ora di passeggio, voluttuose torrefazioni per calia, uno dopo l'al- 30 tro sboscare gli umili fruttaiuoli, prenderne i posti la moda. •22-23. qual... sf] qual dove oppostivi gli sf> il poeta <apponendovi> appostivi ...
Antonio Pizzuto, G. Alvino, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sboscare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sboscare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z