Descarcă aplicația
educalingo
scambiato

Înțelesul "scambiato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCAMBIATO ÎN ITALIANĂ

scambiato


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCAMBIATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCAMBIATO

annebbiato · antiquariato · arrabbiato · associato · bilabiato · cambiato · caro arrabbiato · consigliato · essere arrabbiato · evidenziato · immediato · iniziato · insabbiato · inviato · labiato · lasciato · mangiato · rilasciato · sabbiato · unilabiato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCAMBIATO

scambi · scambiabile · scambiamento · scambiare · scambiare per · scambiarsi · scambiarsi i saluti · scambiarsi un sorriso · scambiatore · scambiettare · scambietto · scambievole · scambievolezza · scambievolmente · scambio · scambio di idee · scambio di notizie · scambio di palla · scambio di vedute · scambismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCAMBIATO

affiliato · appropriato · avviato · bilanciato · commissariato · dettagliato · fiato · lanciato · macchiato · mediato · mozzafiato · odiato · pareggiato · potenziato · precariato · rimediato · sbagliato · sconsigliato · studiato · volontariato

Sinonimele și antonimele scambiato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SCAMBIATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «scambiato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «scambiato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCAMBIATO

Găsește traducerea scambiato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile scambiato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scambiato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

交换
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

intercambiado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

exchanged
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

आदान-प्रदान किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تبادل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

обмен
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

trocadas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বিনিময়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

échangées
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

ditukar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

ausgetauscht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

交換
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

교환
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

diijolke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trao đổi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பரிமாறிக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

अदलाबदल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

alışverişinde
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

scambiato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wymienianych
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

обмін
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

schimbate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ανταλλάσσονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

uitgeruil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

utbyts
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

utvekslet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scambiato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCAMBIATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scambiato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scambiato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scambiato

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SCAMBIATO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul scambiato.
1
Paolo Giordano
Ogni amore ha bisogno di qualcuno che lo veda e riconosca, che lo avvalori, altrimenti rischia di essere scambiato per un malinteso.
2
Samuel Dashiell Hammett
Il risultato dei programmi fatti con cura è sempre scambiato per fortuna dai cretini.
3
Tommy Lee Jones
- Sceriffo Bell: Quello ha ammazzato il vice di Lamar, gli ha preso la macchina, ha ammazzato quell'altro sull'autostrada, ha scambiato la macchina, ed ecco qua: l'ha scambiata di nuovo chissà con che cosa. - Ranger Wendell: Un ragionamento lineare, sceriffo. - Sceriffo Bell: Con l'età si diventa lineari.
4
Oliver Sacks
Convinto che la visita fosse finita, si guardò intorno alla ricerca del cappello. Allungò la mano e afferrò la testa di sua moglie, cercò di sollevarla, di calzarla in capo. Aveva scambiato la moglie per un cappello! La donna reagì come se fosse abituata a cose del genere.
5
Piergiorgio Odifreddi
La schiavitù in quanto tale, considerata nella sua natura fondamentale, non è del tutto contraria alla legge naturale e divina. Possono esserci molti giusti titoli alla schiavitù e sia i teologi che i commentatori dei canoni sacri vi hanno fatto riferimento. Non è contrario alla legge divina che uno schiavo possa essere venduto, acquistato, scambiato o regalato.
6
Plutarco
Il massimo dell’ingiustizia è essere scambiato per onesto pur non essendolo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCAMBIATO»

Descoperă întrebuințarea scambiato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scambiato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Gestire il denaro
Puoi saperne di più visitando il sito http://oneredpaperclip. blogspot.com/, ma riassumo come ha fatto: • ha lanciato il suo sito offrendo di scambiare il suo unico fermaglio rosso con qualunque altra cosa; • lo ha scambiato con una penna verde ...
Richard Templar, 2008
2
Capire e risolvere. Esercizi di Fisica Generale Meccanica e ...
Il gas e la sorgente sono isolati termicamente dall'ambiente. Il gas ha una temperatura iniziale Ti < T, quindi raggiunge l'equilibrio termico. (a) Nessuna delle altre risposte (b) Se Qg `e il calore scambiato dal gas e Qs quello scambiato dalla ...
Rita Iotti, Matteo Luca Ruggiero, Piero Mandracci, 2013
3
Elementi di fisica tecnica e controllo ambientale:
15.1.5 Calore latente scambiato per respirazione, Eve Il calore latente scambiato per respirazione viene scambiato per effetto dell'evaporazione di acqua operata a livello degli alveoli polmonari durante la respirazione. L'aria immessa, infatti, ...
Lamberto Tronchin, 2007
4
Lezioni di fisica tecnica. Per le Scuole
Nelle macchine termiche, idrauliche e frigorifere sono sempre presenti sistemi aperti nei quali avviene scambio di lavoro fra il fluido ed un organo meccanico in rotazione, denominato albero; il calore scambiato con l'esterno può essere ...
Mauro Felli, F. Asdrubali, 2009
5
La conduzione dei generatori di vapore
Una proprietà caratteristica dell'entalpia, molto utile ai fini del calcolo, e che la sua variazione misura il calore scambiato dalla massa unitaria di fluido a pressione costante. Per una trasformazione a pressione costante, applicando il primo ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2000
6
Algoritmi e basi della programmazione
Procedendo, il numero 13 viene scambiato con il 17: Quindi il 17 viene scambiato con il 33: II numero 20 viene poi scambiato con il 33: II numero 33 viene quindi scambiato con il 40: Infine, il numero 37 viene scambiato con il 40: Possiamo ...
Paolo Camagni, 2003
7
Algoritmi e strutture dati in Java
... 33 40 61 16 87 Il valore minimo presente nell'intero array, 12, viene scambiato con il valore 59, associato all'indice 0, per cui si ottiene la seguente configurazione (dove, come nel paragrafo precedente, il sotto-array ordinato è sottolineato): ...
William Collins, M. Dalpasso, 2014
8
Termodinamica e trasmissione del calore
Poiché p = cost dalla (1) si ha L=p{ dV =p(V2-Vx) In funzione delle temperature dalla (7) si ha L = {Cp-Cv){T2 -TX) = R{T2-TX). Il calore scambiato lungo la trasformazione è Q = Cp (T2 - Ti). Esso uguaglia la variazione di entalpia (v. cap.
Giancarlo Giambelli, 2008
9
501 Italian Verbs: Fully Conjugated in All the Tenses in a ...
scambia (non scambiare) scambi scambiamo scambiate scambino Samples of verb usage Scambió il libro vecchio per il nuovo. Non abbiamo mai scambiato parole. I exchanged the old book for the new. We have never exchanged words. to ...
John Colaneri, Vincent Luciani, 1992
10
Sintesi e discussioni su temi di chimica generale
Ricordando che la variazione di energia interna in questo caso (.6) è uguale al calore scambiato: 3.1.12 ∆H =q +V∆P v v v Se sia la pressione sia il volume si mantengono costanti, come nel caso di molte reazioni chimiche che coinvolgono  ...
Stefano Alessandri, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCAMBIATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scambiato în contextul următoarelor știri.
1
DRIVECLUB - Nissan ha scambiato DRIVECLUB per la realtà
Che DRIVECLUB abbia una bella grafica è innegabile anche dai suoi critici più accesi. Certo, che un rappresentante della Nissan abbia scambiato alcuni ... «Multiplayer.it, Iul 15»
2
CNN ha scambiato uno striscione con dei sex toys per una bandiera …
Sabato 27 giugno CNN, la più importante rete all news negli Stati Uniti, ha trasmesso un servizio in cui ha raccontato che una bandiera dell'ISIS era stata ... «Il Post, Iun 15»
3
Scambiato per un altro e massacrato
Ha anche aggiunto che forse lo avevano scambiato per un altro». Da venerdì sera Babato attende di essere chiamato in sala operatoria. «Speravo di affrontare ... «Mattino Padova, Iun 15»
4
Valerio Scanu scambiato per Marco Carta: "Io so cantare"
Simpatico ma anche un po' permaloso Valerio Scanu. A svelare il lato più "acidello" del cantante, reduce dall'Isola dei Famosi, è il settimanale Novella 2000 che ... «Today, Apr 15»
5
Usa, vicesceriffo uccide afroamericano: avrebbe scambiato la …
A pochi giorno dal video in cui si vedeva un agente della polizia di North Charleston uccidere un afroamericano sparandogli alle spalle, negli Stati Uniti un altro ... «Il Messaggero, Apr 15»
6
Sampdoria, Ferrero: 'Eto'o? A Londra scambiato per un cameriere …
Sono andato a prenderlo a Londra, l'ho scambiato per un cameriere quando l'ho visto. Era da un'ora che lo aspettavo, poi l'ho visto in scarpe da ginnastica e ... «Calciomercatonews.com, Apr 15»
7
Scambiato per un pusher, ma regala uova di Pasqua
Scambiato per un pusher, ma regala uova di Pasqua. Aveva nascosto un sacchetto vicino a varco Manzoni. Interviene la polizia ma il ragazzo stava aspettando ... «Tribuna di Treviso, Apr 15»
8
Tumore scambiato per depressione a Gallipoli muore donna di 66 …
LECCE - Irene Lucia Vergari, pensionata 66enne di Nardò, è morta il 19 marzo scorso per le complicanze di un tumore all'intestino i cui sintomi sarebbero stati ... «Corriere del Mezzogiorno, Mar 15»
9
In prima pagina per errore, la storia di Andreas G.: "Scambiato per il …
In prima pagina per errore, la storia di Andreas G.: "Scambiato per il copilota suicida". Di Cesare Rinaldi venerdì 27 marzo 2015 ... «Blogosfere, Mar 15»
10
"Mi hanno scambiato per il co-pilota suicida"
BERNA - “Mi hanno scambiato per il co-pilota suicida”. È quanto ci racconta Andreas G., che con l'aviazione non ha nulla a che fare ma che nel corso della ... «tio.ch, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scambiato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scambiato>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO