Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scambiarsi un sorriso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCAMBIARSI UN SORRISO ÎN ITALIANĂ

scambiarsi un sorriso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCAMBIARSI UN SORRISO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCAMBIARSI UN SORRISO


arriso
ar·ri·so
deriso
de·ri·ʃo
elicriso
e·li·cri·ʃo
fare un sorriso
fare un sorriso
friso
fri·ʃo
intriso
in·tri·ʃo
irriso
ir·ri·ʃo
mondariso
mon·da·ri·so
riso
ri·so
sfriso
sfri·ʃo
sorriso
sor·ri·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCAMBIARSI UN SORRISO

scambi
scambiabile
scambiamento
scambiare
scambiare per
scambiarsi
scambiarsi i saluti
scambiato
scambiatore
scambiettare
scambietto
scambievole
scambievolezza
scambievolmente
scambio
scambio di idee
scambio di notizie
scambio di palla
scambio di vedute
scambismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCAMBIARSI UN SORRISO

all´improvviso
avviso
conciso
condiviso
deciso
diviso
fiordaliso
impreciso
improvviso
incirconciso
inciso
indeciso
liso
narciso
paradiso
preavviso
preciso
suddiviso
ucciso
viso

Sinonimele și antonimele scambiarsi un sorriso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SCAMBIARSI UN SORRISO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «scambiarsi un sorriso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în scambiarsi un sorriso

Traducerea «scambiarsi un sorriso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCAMBIARSI UN SORRISO

Găsește traducerea scambiarsi un sorriso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scambiarsi un sorriso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scambiarsi un sorriso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

分享微笑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

compartir una sonrisa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Exchange a smile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एक मुस्कान का हिस्सा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مشاركة ابتسامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

поделиться улыбкой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

compartilhar um sorriso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

একটি হাসা ভাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

partager un sourire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

berkongsi senyuman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

teilen sich ein Lächeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

笑顔を共有します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

미소를 공유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nuduhake eseman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chia sẻ một nụ cười
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒரு புன்னகை பகிர்ந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

एक स्मित शेअर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bir gülümseme paylaşmak
70 milioane de vorbitori

Italiană

scambiarsi un sorriso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dzielić uśmiech
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

поділитися посмішкою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

partaja un zâmbet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μοιράζονται ένα χαμόγελο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

deel ´n glimlag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dela ett leende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dele et smil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scambiarsi un sorriso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCAMBIARSI UN SORRISO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scambiarsi un sorriso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scambiarsi un sorriso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scambiarsi un sorriso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scambiarsi un sorriso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCAMBIARSI UN SORRISO»

Descoperă întrebuințarea scambiarsi un sorriso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scambiarsi un sorriso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Due ruote per tornare a sognare: Riflessioni di vita in ...
Sia il ricco che il povero possono scambiarsi un sorriso, gioverà a entrambi, basta iniziare. Un sorriso ha il potere di alleggerire i tormenti interiori, di spazzare via le paure più forti, di sgretolare i dubbi e le incertezze. Dona coraggio nelle ...
Sara Rubatto, 2013
2
Sgabuzzino terapia e le indagini sugli omicidi
Dialogare, scambiarsi un sorriso, un saluto stringersi la mano è solo degli esseri umani e solo questo ci permette di esserlo veramente, esseri umani. Non posso negare che persone scontrose come Marzio Garrosu le incontro tutti i giorni, ma ...
Carlo Manca, 2013
3
Fate famiglia!: Dalla tata più famosa d’Italia, regole e ...
Prima colazione: vale la pena di alzarsi mezz'ora prima per scambiarsi un sorriso e godersi un caffè insieme. Percorso in macchina fino alla scuola dei bambini: tranquillizzateli parlando loro di quel che voi sapete sulla lezione che dovevano  ...
Lucia Rizzi, 2012
4
Fisiologia del piacere
... e provano una ineffziiile compiacenza, quando i loro sguardi s' incontrano senz'essersi invitati al saluto; quando uno stesso bisogno, sorto a un tempo in entrambi, li obbliga a cercarsi per scambiarsi un' sorriso di critica o di lode, 'un fremito ...
Paolo Mantegazza, 1870
5
I segreti delle famiglie felici: Il grande libro del ...
Per esempio: • Prima colazione: valela penadi alzarsimezz'ora primaper scambiarsi un sorriso e godersi un caffè insieme. • Percorso in macchina finoalla scuola deibambini: tranquillizzateli parlando loro di quel che voi sapete sulla lezione ...
Lucia Rizzi, 2013
6
Il tao della felicità
Io comunque ogni giorno mi adopero a stimolare l'armonia di entrambi, per fare sì che quello che, all'inizio, è un incontro di energie che si attraggono, diventi un incontro di crescita insieme. Ogni occasione è buona per scambiarsi un sorriso o  ...
Liberata Borrelli, Nashyananda, 2007
7
Maria de' Medici storia del regno di Luigi 13. tratta dai ...
di lui correva incontro alla sua bella fidanlata. Dopo la scena del castello di Navarra, i giovani non s' eran veduti che due volte alla Corte, ed ogni volta non avean potuto se non scambiarsi un sorriso; tanto le circostanze erano ad essi ...
‎1835
8
Maria de Medici. Storia del regno di Luigi XIII. voltata in ...
Dopo la scena del castello di Navarra , i giovani non s' eran veduti che due volte alla Corte , ed ogni volta non avean potuto se non scambiarsi un sorriso ; tanto le circostanze erano ad essi contrarie. — Nysmi. — — Stelli , - gridarono ad una ...
Victor Lottin de Laval, 1835
9
Un fascio di luce
Non sono avvezzi al dialogo; magari a scambiarsi un sorriso di tanto in tanto. Parlano del più e del meno; dilatano il tempo. Ampi spazi di silenzi e incongrua loquacità attraversano, con sfumature diverse, i limiti imposti dalla obiettività e dalla ...
Giuliano Sanzar, 2012
10
Una forza della natura
Ogni tanto reagivano entrambi al film nello stesso modo e si voltavano istintivamente per scambiarsi un sorriso nel buio. Il corpo del ragazzo, che già da qualche settimana attirava la sua attenzione, le comunicava una forte presenza fisica.
Nadine Gordimer, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scambiarsi un sorriso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scambiarsi-un-sorriso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z