Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scariolare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCARIOLARE ÎN ITALIANĂ

scariolare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SCARIOLARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scariolare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scariolare în dicționarul Italiană

Definiția scariolare în dicționar este de a transporta pământul sau alt material cu roaba.

La definizione di scariolare nel dizionario è trasportare terra o altro materiale con la carriola.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scariolare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCARIOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCARIOLARE

scaricabarili
scaricalasino
scaricamento
scaricare
scaricare di
scaricarsi
scaricato
scaricatoio
scaricatore
scaricatura
scaricazione
scarichi
scarico
scarificare
scarificatore
scarificatura
scarificazione
scariola
scarione
scarioso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCARIOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinonimele și antonimele scariolare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scariolare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCARIOLARE

Găsește traducerea scariolare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scariolare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scariolare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

scariolare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scariolare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scariolare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scariolare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scariolare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

scariolare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scariolare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scariolare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scariolare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scariolare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

scariolare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scariolare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scariolare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scariolare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scariolare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scariolare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scariolare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

scariolare
70 milioane de vorbitori

Italiană

scariolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scariolare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

scariolare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scariolare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scariolare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scariolare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scariolare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scariolare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scariolare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCARIOLARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scariolare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scariolare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scariolare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scariolare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCARIOLARE»

Descoperă întrebuințarea scariolare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scariolare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fossoli: transito per Auschwitz: quella casa davanti al ...
Confesso d'essere stato uno di quelli che per la maggior parte faceva il «pilota», cioè si faceva scariolare su e giù, e sorvolo se con diritto o prepotenza. Succedeva che qualcuna delle ragazze, quando andava al caseificio, portasse uno di noi ...
Danilo Sacchi, 2002
2
Stròlegh
Pensieri di madre, pensieri di tempi trascorsi, | di libri letti, di prigione, di sgranchire una volta per tutte | il legnoso della mia vita stitica e di malumori, | per scorbacchiarlo, per riderne, e divertirmi a fare il buffone | nel farmi scariolare incatenato ...
Franco Loi, 1975
3
Ex uomini
Sentirsi sudare, cuocere di sole, fiaccare la schiena, morsicare di fatica e non cedere, stringere i denti, indurire di più in tutte le membra per scavare, spalare e scariolare. E vedersel- questo lavoro fiorire come un miracolo sotto i piedi e tutto  ...
Gabriele Bigonzoni, 1956
4
Lo Spirito e altri briganti
Lo misero a scariolare ghiaia dal fiume alla massicciata in costruzione nel primo tratto della Porrettana, fra Pioppe e Vergato. Morì subito dopo aver mangiato una pagnotta di pane, durante la sosta del mezzogiorno nell'osteria di Camu- ...
Francesco Guccini, Loriano Macchiavelli, 2002
5
La Chimera (1954-1955)
... certo dichiaratamente pragmatica (opere e non teorie) e personalistica (l' autenticità della persona e dello scrivere in primo piano) con una punta di narcisismo per quella vita minore, pacatamente e finemente provinciale (« lo scariolare su ...
Maria Concetta Petrollo, Carlo Bo, Antonio Barbuto, 1987
6
Strade transappenniniche bolognesi: dal Millecento al primo ...
L'inizio di questa storia è un mondo di uomini indeboliti da una lunga fame che lasciano le loro case, fanno, a volte, decine di chilometri a piedi per scendere a valle a sbadilare, spicconare, scariolare tutta la giornata, una giornata terribile ...
Paolo Guidotti, 1991
7
Panorama
Alla fine del secolo scorso lo vediamo scariolare ragazzino sugli argini al seguito del babbo, poi diventare bir- rocciaio, marito di una ragazza forte e fiera conosciuta alla vendemmia, animatore della prima lega contadina (è molto bravo il ...
‎1984
8
Quella nostra sancta libertà: lingue, storia e società nella ...
I: la voce sammarinese è variante, di diffusione settentrionale, dell'italiano carciofo. scariolare v. tr. portare in giro in automobile: l'ho dovuto scariola- re tutto il pomeriggio. D: scariulè. I: si confronti scarrozzare con lo stesso significato; la voce ...
Fabio Foresti, 1998
9
Piccole storie bolognesi
Dopo le prove all'Eden la buona Giuditta se ne andò a scariolare sul tobogan o via aerea che dir si voglia, sul binario serpeggiante con dei giovanotti. Alla fine del piccolo viaggio un giovanotto così avvertiva Giuditta : «Durante la corsa lei si è ...
Alessandro Cervellati, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCARIOLARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scariolare în contextul următoarelor știri.
1
I capolavori del “matto” "Ecco il mio amico Ligabue"
Quella del torrente Crostola e del grande fiume, il Po. Quell'argilla che a fatica e invano aveva provato a “scariolare” per costruire argini: il suo ... «La Repubblica, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scariolare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scariolare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z