Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scaricatoio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCARICATOIO ÎN ITALIANĂ

sca · ri · ca · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCARICATOIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCARICATOIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scaricatoio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scaricatoio în dicționarul Italiană

Definiția dump-ului în dicționar este locul unde se face descărcarea. Dredgerul este, de asemenea, o instalație pentru depozitarea deșeurilor sau a produselor de descărcare: aruncați deșeurile în s.

La definizione di scaricatoio nel dizionario è luogo dove viene effettuato uno scarico. Scaricatoio è anche struttura per il deposito di rifiuti o di merci di scarico: gettare i rifiuti nell'apposito s.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scaricatoio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCARICATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCARICATOIO

scarica
scaricabarili
scaricalasino
scaricamento
scaricare
scaricare di
scaricarsi
scaricato
scaricatore
scaricatura
scaricazione
scarichi
scarico
scarificare
scarificatore
scarificatura
scarificazione
scariola
scariolare
scarione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCARICATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Sinonimele și antonimele scaricatoio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scaricatoio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCARICATOIO

Găsește traducerea scaricatoio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scaricatoio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scaricatoio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Scaricatoio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Scaricatoio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Scaricatoio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Scaricatoio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Scaricatoio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Scaricatoio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Scaricatoio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Scaricatoio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Scaricatoio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Scaricatoio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Scaricatoio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Scaricatoio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Scaricatoio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Scaricatoio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Scaricatoio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Scaricatoio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Scaricatoio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Scaricatoio
70 milioane de vorbitori

Italiană

scaricatoio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Scaricatoio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Scaricatoio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Scaricatoio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Scaricatoio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Scaricatoio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Scaricatoio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Scaricatoio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scaricatoio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCARICATOIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scaricatoio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scaricatoio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scaricatoio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCARICATOIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scaricatoio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scaricatoio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scaricatoio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCARICATOIO»

Descoperă întrebuințarea scaricatoio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scaricatoio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rivista Contemporanea: filosofia, storia, scienze, ...
Un altro fece lo stesso all'Incile, situato sulla sponda del lago vicino all' imboccatura della scaricatoio, mentre Ca- pistrello era posto dall'altro lato di Salviano, all'estremità dello scaricatoio anzidetto. Altri dirigevano il taglio dei legnami, ...
‎1862
2
Rivista contemporanea nazionale italiana
Un altro fece lo stesso all'Incile, situato sulla sponda del Iago vicino all' imboccatura della scaricatoio, mentre Ca- pistrello era posto dall'altro lato di Salviano, all'estremità dello scaricatoio anzidetto. Altri dirigevano il taglio dei legnami, ...
‎1862
3
Giurisprudenza italiana
(813) Questo è mi nuovo errore; la sentenza pregiudica direttamente il merito, se i periti dichiareranno che lo scaricatoio è necessario agli Scavini, ed in pari tempo riconoscendo che l'nso del medesimo è causa di danno, proporranno il modo ...
‎1869
4
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Ora con qmesta alternativa di togliere o diminuire il danno, si viene ad ammettere implicitamente che ove realmente l'uso dello scaricatoio produca un danno agli utenti inferiori , questi dovranno pazientare e sofi'nrlo. Ciò non è e non può ...
‎1868
5
Nuova Enciclopedia Popolare
chiude le valvule K' e D ed apre D' il liquido sale pel condotto E'B'A' nello scaricatoio. Questa azione della machina è quella che indica la figura. Quando lo stantuffo P discende, le valvule che erano aperte si chiudono, le altre si aprono; ...
‎1848
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SCARICATOIO. Luogo , dove si scarica . Vin. disc. Arri. 55. Per tenerlo sempre srginato all' intorno , seciò servo di scaricatoio , dentro al quale esse materie possano comodamente deporsi . * Scaricatoio , chiamati da' Fabbricatori di vetri nel ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Nella vite d' Archimede adunque l'acqua sale scendendo poiché il livèllo interno percorre un piano inclinato curvilineo, e vi si smuove di continuo lungo tutto il tubo fino allo scaricatoio. E da osservarsi che la rotazione comunica all' acqua una ...
‎1836
8
L'acquedotto di Napoli: Storia e descrizione ragionata dell' ...
Scaricatoio a Mefito — Tronco fino ai Regi Lagni — Sfiatatoi » 135 ? 147. Scaricatoio e ponti ai Regi Lagni — Condizioni ivi della condotta — Termine della tubolatura di 0,20 . » 136 \ 148. Tronco dal 3° scaricatoio a Capodichino e alla valletta ...
Francesco Verneau, E. Verneau, 1907
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Ciascheduna conserva ha nel l'ondo uno sfogatoio o scaricatoio, guet'nit0 d'un tubo metallico av chiave, da potersi aprire e serrare a piacimento. Si apre lo scaricatoio tutte le volte che occorre (1) 1/4 Di : 0,0000173514 V +0,000548259 V2; ...
‎1837
10
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
Ciascheduna conserva ha nel fondo uno sfogatoio, o scaricatoio guarnito d'un tubo metallico a chiave, da potersi aprire e serrare a piacimento . Si apre lo scaricatoio tutte le volte che occorre di vuotare il tratto inferiore della conduttura, per ...
‎1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCARICATOIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scaricatoio în contextul următoarelor știri.
1
IN PENISOLA SORRENTINA ALICE TV, SERENO VARIABILE …
Le patelle sono state oggetto di raccolta e degustazione sulle spiagge accessibili solo via mare come Carapolla, Scaricatoio. L'azienda ... «Positanonews, Mai 15»
2
CITTA DI PIANO. LA CAPPELLA DI SANT'ANDREA IN UN …
... Amalfi, e la strada di collegamento già dal XIV secolo passava proprio da li, per raggiungere lo Scaricatoio come porto di imbarco per Amalfi. «Positanonews, Ian 15»
3
Riva dei Tessali a rischio l'Asl: "O la fogna o chiude"
... hanno “l'obbligo” di essere collegate allo scaricatoio. Dovrebbe essere così dalla fine del 2005, quando una direttiva comunitaria predicava, ... «La Repubblica, Sep 14»
4
Maccheroni fiorentini
... mani un corno, che quivi non ne mancano per esserci lo scaricatoio del Beccaio degl'Innocenti, con esso ferì e ruppe una ganascia al Tronci, ... «Firenze Post, Aug 13»
5
Come ti rubo una spiaggia.. Ma Antonelli rifiutò i soldi e salvò la …
In conclusione se è vero che la situazione nel versante di salerno (Nerano- Recommone- Scaricatoio-Tordigliano- Positano...) sembra essere assolutamente ... «Positanonews, Aug 13»
6
Piano di Sorrento scomparsi in mare due ragazzi ritrovati morti a Capri
... sarebbero andati a mare dalla zona dello Scaricatoio in direzione Tordigliano (Vico Equense) Positano e non si hanno notizie di loro da ieri ... «Positanonews, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scaricatoio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scaricatoio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z