Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scaricalasino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCARICALASINO ÎN ITALIANĂ

sca · ri · ca · la · si · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCARICALASINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCARICALASINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scaricalasino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
scaricalasino

monghidoro

Monghidoro

Monghidoro este un oraș de 3.891 de locuitori din provincia Bologna. Potrivit recensământului din 2001, numai jumătate dintre ei, 1705, sunt rezidenți în capitală, în timp ce restul se află în fracțiuni și case împrăștiate. Este unul dintre cei patru membri ai Montanei Valea Savena-Idice, care anterior face parte din Comunitatea Montana Five Valli Bolognesi. Monghidoro è un comune di 3.891 abitanti in provincia di Bologna. Secondo il censimento 2001, solo meno della metà di essi, 1.705, sono residenti nella località capoluogo, mentre la parte rimanente, risiede in frazioni e case sparse. È uno dei quattro comuni membri dell'Unione Montana Valli Savena-Idice, e precedentemente era parte della disciolta Comunità Montana Cinque Valli Bolognesi.

Definiția scaricalasino în dicționarul Italiană

Definiția scaricalasino în dicționar este un joc care se face între băieți, constând în aducerea reciprocă a umerilor: a face, a juca.

La definizione di scaricalasino nel dizionario è gioco che si fa tra ragazzi, consistente nel portarsi a vicenda a cavalcioni sulle spalle: fare, giocare a s.

Apasă pentru a vedea definiția originală «scaricalasino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCARICALASINO


a schiena d´asino
a schiena d´asino
asino
a·si·no
assassino
as·sas·si·no
basino
ba·ʃi·no
campesino
campesino
casino
ca·si·no
cassino
cas·si·no
far casino
far casino
fare casino
fare casino
fare l´asino
fare l´asino
materassino
ma·te·ras·si·no
orecchia d´asino
orecchia d´asino
orsino
or·si·no
passino
pas·si·no
persino
per·si·no
polsino
pol·si·no
prasino
pra·ʃi·no
sino
si·no
susino
su·si·no
testa d´asino
testa d´asino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCARICALASINO

scarica
scaricabarili
scaricamento
scaricare
scaricare di
scaricarsi
scaricato
scaricatoio
scaricatore
scaricatura
scaricazione
scarichi
scarico
scarificare
scarificatore
scarificatura
scarificazione
scariola
scariolare
scarione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCARICALASINO

altoatesino
ambrosino
atesino
borsino
brindisino
calessino
certosino
cessino
chiusino
cosino
frassino
grissino
insino
mocassino
musino
riposino
rossino
traversino
tunisino
varesino

Sinonimele și antonimele scaricalasino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scaricalasino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCARICALASINO

Găsește traducerea scaricalasino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scaricalasino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scaricalasino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Scaricalasino
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Scaricalasino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Scaricalasino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Scaricalasino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Scaricalasino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Scaricalasino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Scaricalasino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Scaricalasino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Scaricalasino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Scaricalasino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Scaricalasino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Scaricalasino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Scaricalasino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Scaricalasino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Scaricalasino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Scaricalasino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Scaricalasino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Scaricalasino
70 milioane de vorbitori

Italiană

scaricalasino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Scaricalasino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Scaricalasino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Scaricalasino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Scaricalasino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Scaricalasino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Scaricalasino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Scaricalasino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scaricalasino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCARICALASINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scaricalasino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scaricalasino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scaricalasino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scaricalasino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCARICALASINO»

Descoperă întrebuințarea scaricalasino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scaricalasino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le chiese parrocchiali della diocesi di Bologna, ritratte e ...
SCARICALASINO. L 5 V: V! A \ 5 £ ^ SANTI. 1 nantunquic Monghidore appartenesse .a regione montana, pure non sorge- \ va sulle vette di alcun monte o colle, ma bensì in una amena vallata lunghesso la Via maestra che guida da Bologna a ...
Bologna diocese, 1849
2
Opere complete di s. Leonardo da Porto Maurizio missionario ...
Parti il detto padre li 23 agosto dal detto convento , chiamato volgarmente l' Osservanza, pe' avervi dapprima abitato i padri minori Osservanti, e la mattina 24 detto giunse in Scaricalasino, avanti l' ineominciamento delle missioni, e nel suo  ...
‎1869
3
Della novelle di Franco Sacchetti
Elle furono novelle; la brigata fu lasciata, e lornaronsi tutti a Scaricalasino ; e '1 podestà potè assai cercare che trovasse chi costui era stato ; perocché io non voglio , che alcun pensi che venisse allora a Firenze, anzi diede volta ad altra terra.
Franco Sacchetti, Gaetano Domenico Poggiali, Giovanni Gaetano Bottari, 1805
4
Tutti i romanzi, le novelle e il teatro
Eccoli qua! Che cosa? Lo sapeva luisolo, che uscì correndo, colla tonaca alvento .Era proprioquell'altro, Scaricalasino, ansante e trafelato, che venivaapigliar chiesa, quasici avesse giàgli sbirri alle calcagna; poi Malaimata, gongolante, e altri ...
Giovanni Verga, 2012
5
Raccolta di novellieri italiani: Parte I-II
Elli diceano ogni cosa, come »lato era, e ollre a questo giunse lo albergalore, e altri da Scaricalasino, e dissouo ordinatamente corne il fatlo stava; с accordossi ciascuno di per sc, с quell i che vennono, che questo era, che un medico di gozzi  ...
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. Scaricalasino. SCARICALASINO : s m. Sorti di Giuoco, che si la sul tavoliere. Foc. Cr. g. Fare a scaricalasino: detto simile all' altro Fare a scaricabanli , senonchè questo significa semplicetnente Rimuovere da sè la colpa di alcuno errore ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
I Malavoglia, Mastro-don Gesualdo e Tutte le novelle
Un momento!strillò fraGiobattista come un indemoniato, colle mani in aria. Unmomento! Eccoli qua! Che cosa? Lo sapevalui solo, che uscì correndo, collatonaca al vento.Era proprio quell'altro, Scaricalasino, ansante etrafelato, che veniva ...
Giovanni Verga, 2012
8
Il territorio montano della diocesi di Bologna. Identità e ...
Per contrastare la minaccia rappresentata da Firenze nel 1246, i bolognesi fecero erigere, nei pressi di Monghidoro, il località Scaricalasino, una imponente fortezza che divenne sede di una delle podesterie della montagna, avente ...
L. Manenti, 2009
9
Viaggi in Italia: 1913-1920
EFFETTI Di SCARICALASINO Ma non appena l'automobile strombettò, e fuggì via, domandai a me stesso: «Cosa sono venuto a fare a Scaricalasino?». Ah, sì, a respirare aria pura. Avrei voluto riprendere la automobile; e andar di lungo in ...
Alfredo Panzini, Mario Puccini, 2001
10
Epistolario
[7 agosto, Gallicano] 879. 2 1 agosto, Scaricalasino 880. 2 1 agosto. Scaricalasino 88 1 . 22 agosto. Scaricalasino 882. 25 agosto, Scaricalasino 883. 29 agosto [Scaricalasino] 884. 7 settembre [Scaricalasino] 885. 8 settembre [ Scaricalasino] ...
Saint Leonardo (da Porto Maurizio), Katalin Soltész Frattaioli, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCARICALASINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scaricalasino în contextul următoarelor știri.
1
Raduno Alpino a Monghidoro per ricordare i 100 anni della Prima …
La festa proseguirà per tutto sabato sera alle ore 21 Rassegna Corale FERMATI E CANTA organizzata dal Coro Scaricalasino di Monghidoro. «BolognaToday, Iul 15»
2
L'Accademia dei Tenebrosi presenta 'I cammini di Asdrubale'
... alla ricerca di un possibile guado, qui le ripe alte del fiume, del suo tributario Scaricalasino e le colline prospicienti diventano ostacoli. «Vivere Fano, Iun 15»
3
Osimo, volano tegole dal Comune Infiltrazioni d'acqua negli uffici
... che hanno ceduto, specie in via Bellafiora e via San Valentino, oltre che i fossi da ripulire come quello Scaricalasino, Offagna e San Sabino. «Corriere Adriatico, Mai 15»
4
Un nuovo McDonald's in arrivo ad Ancona Sud
I primi contatti per aprire il ristorante simbolo della globalizzazione in zona Scaricalasino, in un capannone all'incrocio di via Francesco Crispi, ... «Corriere Adriatico, Nov 14»
5
Sei milioni dalla Provincia contro il pericolo alluvioni
"Il primo cantiere dovrebbe essere per la vasca di espansione al fosso Scaricalasino nella zona industriale di Osimo Stazione, quella più ... «Corriere Adriatico, Oct 14»
6
Weekend, trekking in Appennino dalle acque di Suviana a quelle …
Partenza da Monghidoro, ex Scaricalasino, perché lì gli asini venivano fatti riposare prima di attraversare il confine fra le due regioni. «La Repubblica, Mai 14»
7
'Il Bosco incantato di Angiolo Paoli'
Nel 1529, durante l'assedio di Firenze, Grezzano si oppose a Pompeo di Ramazzotto da Scaricalasino, mentre aspettava in armi dalla rupe di ... «Reset Italia, Nov 12»
8
Vai al sito
Gitti, entrano in pista i più grandi con balli, tanta musica, salsicce, caldarroste e fiumi di birra, a cura del Gruppo Scaricalasino. LOIANO“ «BolognaToday, Oct 12»
9
Maltempo: traffico in tilt, allagamenti e incidenti sulle strade ad …
... mentre sulla Sbrozzola il fosso Scaricalasino ostruito da piante e trochi d'albero ha minacciato l'incolumità degli automobilisti di passaggio. «AnconaToday, Sep 12»
10
A Casola Valsenio si rievoca la Battaglia delle botti del 1523
... guidate da Guido Vaini di Imola e da Ramazzotto Ramazzotti da Scaricalasino (Monghidoro) che volevano distruggere il castello di Ceruno. «RavennaToday, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scaricalasino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scaricalasino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z