Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sciancrare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCIANCRARE ÎN ITALIANĂ

scian · cra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCIANCRARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCIANCRARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sciancrare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sciancrare în dicționarul Italiană

Definiția în lateral a dicționarului se referă la croitorie, scufundare, săpat în lateral: s. un sacou.

La definizione di sciancrare nel dizionario è in sartoria, incavare, scavare ai fianchi: s. una giacca.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sciancrare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCIANCRARE


appulcrare
ap·pul·cra·re
assicurare
as·si·cu·ra·re
comprare
com·pra·re
consacrare
con·sa·cra·re
consecrare
consecrare
dissacrare
dis·sa·cra·re
entrare
en·tra·re
esecrare
e·ʃe·cra·re
essecrare
essecrare
imparare
im·pa·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
lucrare
lu·cra·re
massacrare
mas·sa·cra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
ossecrare
os·se·cra·re
recuperare
recuperare
riconsacrare
ri·con·sa·cra·re
sacrare
sa·cra·re
sconsacrare
scon·sa·cra·re
smacrare
smacrare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCIANCRARE

sciampannare
sciampiamento
sciampiare
sciampio
sciampista
sciampo
sciamprare
sciancare
sciancatamente
sciancato
sciancrato
sciancratura
sciangai
scianto
sciantosa
sciantung
sciaperonare
sciapidire
sciapido
sciapito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCIANCRARE

ammirare
collaborare
comparare
considerare
curare
dimostrare
filtrare
girare
incontrare
incorporare
integrare
mostrare
operare
preparare
registrare
rientrare
ristrutturare
sfiorare
somministrare
superare

Sinonimele și antonimele sciancrare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sciancrare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCIANCRARE

Găsește traducerea sciancrare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sciancrare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sciancrare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sciancrare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sciancrare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sciancrare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sciancrare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sciancrare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sciancrare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sciancrare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sciancrare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sciancrare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sciancrare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sciancrare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sciancrare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sciancrare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sciancrare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sciancrare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sciancrare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sciancrare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sciancrare
70 milioane de vorbitori

Italiană

sciancrare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sciancrare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sciancrare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sciancrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sciancrare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sciancrare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sciancrare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sciancrare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sciancrare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCIANCRARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sciancrare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sciancrare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sciancrare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sciancrare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCIANCRARE»

Descoperă întrebuințarea sciancrare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sciancrare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
... gruccia (f), appendiabiti; (arch) curvatura (di arco, volta); centina (f). cintrer v tr ( di abito) stringere in vita, sciancrare; incurvare; centinare. cirage sm lucido (per scarpe); inceratura (f), lucidatura (f). circoncision sf circoncisione. circonférence sf  ...
AA. VV., 2012
2
Invecchiando gli uomini piangono
rettificò Albertche non poteva sopportare un uomo che si faceva sciancrare la giacca da postino. “Ecredo sia per tutta la famiglia, giusto?” “Sì, certo,'famiglia Chassaing'.Mi scusiAlbert.Ma questanon arriva dall'Algeria.” Quel giorno l' istintiva e ...
Jean-Luc Seigle, 2013
3
TUTTO - Francese
... gruccia (f), appendiabiti; (arch) curvatura (di arco, volta); centina (f). cintrer v tr ( di abito) stringere in vita, sciancrare; incurvare; centinare. cirage sm lucido (per scarpe); inceratura (f), lucidatura (f). circoncision sf circoncisione. circonférence sf  ...
AA. VV., 2011
4
Scrivendo & parlando: usi e abusi della lingua italiana
... inesistente in italiano davanti a m, e che si faccia pulmino; e come giustamente si è tratto sciancrare da échancrer, scollare detto di un abito, è bene che da choc o shock si faccia scioccare e scioccato e non choccare e choccato, shockare e ...
Luciano Satta, 1988

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sciancrare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sciancrare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z