Înțelesul "sciampannare" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA SCIAMPANNARE ÎN ITALIANĂ

sciam · pan · na · re

CE ÎNSEAMNĂ SCIAMPANNARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția sciampannare în dicționarul Italiană

Definiția sciampannare în dicționar este extinderea, extinderea, răspândirea. Shamingul este, de asemenea, risipitor, risipit: a zdruncinat o moștenire în doi ani.

TRADUCEREA SCIAMPANNARE

Găsește traducerea sciampannare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sciampannare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sciampannare» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: sciampannare
• Traducător din Italiană - Spaniolă: sciampannare
• Traducător din Italiană - Engleză: sciampannare
• Traducător din Italiană - Hindi: sciampannare
• Traducător din Italiană - Arabă: sciampannare
• Traducător din Italiană - Rusă: sciampannare
• Traducător din Italiană - Portugheză: sciampannare
• Traducător din Italiană - Bengali: sciampannare
• Traducător din Italiană - Franceză: sciampannare
• Traducător din Italiană - Malaeză: sciampannare
• Traducător din Italiană - Germană: sciampannare
• Traducător din Italiană - Japoneză: sciampannare
• Traducător din Italiană - Coreeană: sciampannare
• Traducător din Italiană - Javaneză: sciampannare
• Traducător din Italiană - Vietnameză: sciampannare
• Traducător din Italiană - Tamilă: sciampannare
• Traducător din Italiană - Marathi: sciampannare
• Traducător din Italiană - Turcă: sciampannare
• Italiană: sciampannare
• Traducător din Italiană - Poloneză: sciampannare
• Traducător din Italiană - Ucraineană: sciampannare
• Traducător din Italiană - Română: sciampannare
• Traducător din Italiană - Greacă: sciampannare
• Traducător din Italiană - Afrikaans: sciampannare
• Traducător din Italiană - Suedeză: sciampannare
• Traducător din Italiană - Norvegiană: sciampannare

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCIAMPANNARE»

Descoperă întrebuințarea sciampannare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sciampannare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani

Es.: Ha sciampamtalfl un patrimonio che non finiva mi scmmmnnhts. Lo sciampannare. Voce dell'uso aretino. SCIAMPANNIO, ll soverchio e continuo seiampannare. Voce aretina. SCIAMPANNÙNE. dicesi di Chi sciampanna soverchiamente ...

‎1863

Quaderni dell'Atlante lessicale toscano

Sciampannare. È voce aretina di uso comune, e registrata dal Redi, per allargare , spargere; e metaforicamente per mandar male, sperperare. Sciampannime. Lo sciampannare. Voce dell'uso aretino. Sciampannóne. Dicesi di chi sciampanna ...

‎1987

Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...

253 Sciampannare . 124 Sbrancicare - . 132 SciarabiUottolo . 254 Sbreccare . . . ivi SciaraboUolo . . ivi Sbrendolare • . 51 Scilecca . . . 135 Sbrendolo .. . ivi Scioncare. .. . ivi Sbrindolare • . ivi Sciolinare . . ivi Sbrindolo . . ivi Sciugamano □ .

Gherardo Nerucci, 1865

Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...

Scarrozzare Scarrozzata . Scasare _. Scasciare . Scascio . Scasimi. Scasimisclei Scassare Scassiare Scatricchiare . Scavizzolare . Schiasimo . Schicchero. Schizzo . Scialata; . Scìammia . . Sciampannare Sciarabottolo . Scilecca. Scioncare .

‎1865

Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...

Schiasimo . Schicchero. Schizzo . Scialata. Sciammia . Sciampannare . Sciarabillottolo . Sciarabottolo . Scilecca. Seicncare <. Scionnare . Sciugamano Scòla Scompartire Scompisciare . Sparuiere . Spaternos trare . Specchio Sperso . . . . 134 .

Gherardo Nerucci, 1865

Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...

... a cassetta* — Ciscranna - contad. Empol. dove si trovano questi seguenti 135 Scranna „ Sbeucchiare Sbevucchiare ivi 234 Sbifolcare 132 Sbocconcellare ivi Sbraciare 79 Sciampannare Sciarabillottolo 254 Sbreccare ivi Sbrendolare 51.

Gherardo Nerucci, 1865

Vocabolario dell'uso toscano

(Bianchini Vocìi». lucchese.) SCIAMINÈA. susl. La Gola del camino. Voce dell' uso lucchese. t di uso parimente nella Versilia ; ma specialmente per la Cappa del camino di cucina. SCIAMPANNARE. è voce aretina di uso comune, e registrata ...

Pietro Fanfani, 1863

Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana

SCIAMPAXNARE, tr. T. arec. Allargare, Spàrg»re Kéd. F.). I fig. Pperperave. SCIAMPAXXIME, s.m. T. aret. Lo sciampannare (F... SCIaMPAXXIO, s.m. T. arch. Sovèrchio sciampannare (F. P.). SCIAMPASXO.XE. s.m. T. aret. Strebbione iF. P.) .

Policarpo Petrocchi, 1906

Nuovo vocabolario siciliano-italiano

Mandar a male : sciampannare. Scintinu. add. Inetto : disutile. || Scomposto ne- gli ab i ti , mal raesso : scialto. [j erramu e scintinu, chi va ramingo alia ventura. Sup. scis- tinissimu ( pasq. conviene poter derivare da SCINTARl V.). Sciocca.

‎1868

Nòve dizionàrio universale della lingua italiana

SCIAMPANNARE, tr. T. aret. Allargare, Spàrgere Red. F.). g flg. Sperperare. SCIAMl'ANNÌME, s.m. T. aret. Lo sciampannare (F.). SCIAMPANNIO, s.m. T. arch. Sovèrchio sciamnaimare (F. P.). SCIAMPANNONE, s.m. T. aret. Strebliione (F. P.) .

Policarpo Petròcchi, 1891