Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scientista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCIENTISTA ÎN ITALIANĂ

scien · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCIENTISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCIENTISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scientista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scientista în dicționarul Italiană

Definiția omului de știință din dicționar este un promotor, un urmaș al scientismului.

La definizione di scientista nel dizionario è fautore, seguace dello scientismo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scientista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCIENTISTA


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCIENTISTA

science writer
science-fiction
sciente
scientemente
scientificamente
scientificità
scientifico
scientismo
scientistico
scientre
scienza
scienza architettonica
scienza giuridica
scienza occulta
scienza speculativa
scienzato
scienze
scienze economiche
scienziale
scienziato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCIENTISTA

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Sinonimele și antonimele scientista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scientista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCIENTISTA

Găsește traducerea scientista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scientista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scientista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

科学主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cientificista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scientistic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scientistic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scientistic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сциентистская
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cientificista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scientistic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scientiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

saintisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

szientistische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scientistic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

과학 주의적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scientistic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scientistic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scientistic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scientistic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

´bilimci
70 milioane de vorbitori

Italiană

scientista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scjentystyczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сциентистская
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scientiste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επιστημονικίστικες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scientistic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scientist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scientistic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scientista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCIENTISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scientista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scientista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scientista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCIENTISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scientista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scientista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scientista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCIENTISTA»

Descoperă întrebuințarea scientista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scientista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
UFO e Alieni, il crepuscolo della scienza
In quell'istante il vecchio barone universitario scientista ma non scienziato, cercherà di eliminare, anchefisicamente, il giovane ricercatore poiché se le sue tesifossero conosciute e riconosciute, il vecchio scientista si troverebbe a dire, davanti ...
Alex Torinesi, 2009
2
L'uomo, la cultura, l'anima: riflessioni su questioni di ...
3 - La visione scientista A, B, C, D come in fig. 1 ; 3, 4 come in fig. 1; Y, 6, v, E, T come in fig. 1 ; o modello scientista della realtà. C'è una tendenza a far coincidere E con v, cioè se un atto è tecnicamente possibile esso è lecito. II conoscere ...
Ezio Mariani, 2003
3
Sul limite. Malattia, società e decisioni in fin di vita
Nel corso della storia la struttura dei rapporti tra medicina e società si è caratterizzata in forme variabili, riconducibili a tre prevalenti orientamenti scientifici, rappresentati dai paradigmi bio-medico scientista, medico-sociale e neo-scientista ...
Carmelo Guarino, 2011
4
L'abuso della ragione
Intimamente connesso con l'“oggettivismo” dell'approccio scientista è il suo collettivismo metodologico, la sua tendenza a trattare certi “insiemi” quali “società ” o “economia” o “capitalismo” (come “fase” storica determinata) o una particolare  ...
Friedrich A. von Hayek, 2011
5
Concorrenza, istituzioni e servizio pubblico
41 e` quello delle scienze sociali, alle quali non si addice il metodo meccanico tipico di quelle naturali; e questo perlomeno vale se si condividono i postulati di fondo dell'individualismo metodologico50. Il pericolo scientista e` allora che sotto  ...
Fabio Cintioli, 2010
6
Salute e salvezza. I confini mobili tra sfere della vita
La Chiesa di Cristo Scientista (Christian Science), fondata da Mary Baker Eddy nel 1821 a Bow nel New Hampshire, pone, infatti, al centro della sua dottrina l' idea che la malattia sia, in verità, un'illusione [Déricquebourg 1999]; solo chi si ...
Marco Bontempi, Antonio Maturo, 2010
7
Filosofia ed ecologia: idee sulla scienza e sulla prassi ...
Si potrebbe ritenere che ciò avvenga già nelle forme più moderate dell' ecologismo scientista, che abbiamo visto rivolgersi ripetutamente contro il paradigma cartesiano, come avverrà anche in diverse forme dell'ambientalismo filosofico.
Nicola Russo, 2000
8
La Civiltà cattolica
Egli si dichiara obiettivo, ma in realtà è scientista. La scienza positiva darebbe la spiegazione ultima di tutto, assurge a filosofia. Tale posizione non gli può giovare neppure come scienziato, perché, come scientista e non come scienziato , ...
‎1979
9
Studi di storia del pensiero economico italiano
È certo che in questo frasario ci fosse una discreta dose di declamazione ma è probabile anche che ci fosse una discreta dose di utopismo scientista. L' utopismo che serpeggia in tutta l'opera di Boccardo: che l'Italia anni 1870 e seguenti ...
Aurelio Macchioro, 2006
10
Militest. I test culturali e psicoattitudinali di ammissione ...
Era un patrizio d'origine genovese scevro di illusioni, un osservatore spregiudicato avverso a qualunque metafisica. Colto e raffinato, era quanto mai Iontano dall'essere uno scientista e il suo più radicato convincimento era che gli uomini ...
Massimo Drago, Giuseppe Vottari, Giovanni De Bernardi, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCIENTISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scientista în contextul următoarelor știri.
1
Giacomo Biffi: contro maestro Ciliegia
Nel primo capitolo, intitolato 'Le sorprese di un materialista', tratteggia il ritratto di una società perfetta, scientista: “L'uomo nasce da un pugno ... «korazym.org, Iul 15»
2
Edoardo Scognamiglio IL MONDO COME SACRAMENTO
Una visione esclusivamente scientista e tecnicistica del mondo non può salvarci perché non è in grado di esprimere la verità dell'uomo e di favorire alla sua ... «San Francesco Patrono d'Italia, Iul 15»
3
Ecologia integrale e partito verde
Anche in questa occasione i Verdi ufficiali si sono allineati e coperti dietro la posizione “progressista-scientista-laicista” tipica della sinistra ... «Città Nuova, Iul 15»
4
LA RIVOLUZIONE COLPISCE L'IDENTITÀ SESSUALE CON L …
Per il professore Ronco, studiare la Singer è importante perché sì si può “spiegare il passaggio da un eugenismo scientista, a suo modo ... «IMGpress, Iul 15»
5
Il problema è scadere nell'ideologia Anche il sapere esige …
... Romano Guardini, il quale assume come obiettivo critico non la scienza, ma il naturalismo filosofico e l'approccio scientista all'antropologia, ... «Avvenire.it, Iul 15»
6
Paula: in mostra ad Ascona, al cinema con Carla Juri
Non impressionista, protesa oltre il naturalismo, non scientista ma neanche incline al romanticismo nostalgico di Worpswede, decisa a ... «La Regione Ticino, Iul 15»
7
Busi: «La mercificazione del corpo è ovunque ma noi pensiamo alle …
C'è un paravento scientifico ovvero scientista e superstizioso dietro il quale si nascondono le cose dell'autoritarismo finanziario funzionale allo ... «Vita, Iul 15»
8
Jeremy Rifkin: 'Com'è sharing Papa Francesco'
Lei invece ha una visione tecnologica e scientista. Non c'è contraddizione? «Assolutamente no. Il Papa parla diCreato e io di Biosfera, ma ... «L'Espresso, Iun 15»
9
IL CASO/ Stephen Hawking, così l amore per la vita batte l eutanasia
O facendone un esempio negativo dell'hybris scientista, dell'ateismo portato alle sue estreme conseguenze, che si vuol far padrone di sé e ... «Il Sussidiario.net, Iun 15»
10
Anche Milano ha il suo «giro delle sette chiese»
Una devozione viva, anche in questa Milano pragmatica e scientista. Di fronte a Palazzo di Giustizia, eppure anche lei da ricercare con occhio ... «il Giornale, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scientista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scientista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z