Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scoiatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCOIATORE ÎN ITALIANĂ

sco · ia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCOIATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCOIATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scoiatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scoiatore în dicționarul Italiană

Definiția unui detectiv în dicționar este că cine este slab.

La definizione di scoiatore nel dizionario è che, chi scuoia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scoiatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCOIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCOIATORE

scoglionare
scoglionarsi
scoglionato
scoglionatura
scoglioso
scognoscere
scoiabile
scoiamento
scoiare
scoiato
scoiatto
scoiattolo
scoiatura
scola
scolabottiglie
scolabrodo
scolafeccia
scolafritto
scolaio
scolamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCOIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele scoiatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scoiatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCOIATORE

Găsește traducerea scoiatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scoiatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scoiatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

scoiatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scoiatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scoiatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scoiatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scoiatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

scoiatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scoiatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scoiatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scoiatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scoiatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

scoiatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scoiatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scoiatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scoiatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scoiatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scoiatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scoiatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

scoiatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

scoiatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scoiatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

scoiatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scoiatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scoiatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scoiatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scoiatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scoiatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scoiatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCOIATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scoiatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scoiatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scoiatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scoiatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCOIATORE»

Descoperă întrebuințarea scoiatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scoiatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Clinica veterinaria
La benemerita arma non pote impedire che cinque individui, fra i quali il disgraziato scoiatore, venissero colpiti da pustola maligna! Lo scoiatore morì cinque giorni dopo l' insorgenza della. malattia; gli altri, credo, guarissero più o meno bene.
‎1888
2
LA CIVILTA CATTOLICA
Cotesto Tezerae erasi accontato per garzone di macellaio in borgo sant'Onorato e avea carico di ammazzatore e scoiatore, in eh' era sì valente, che vantavasi d' atterrare un giovenco e un toro al primo colpo di mannaia: e con questo dicesi ...
‎1855
3
La Civiltà cattolica
Cotesto Tezerac erasi accontato per garzone di macellaio in borgo sant' Onorato e avea carico di ammazzatore e scoiatore, in ch' era sì valente, che vantavasi d' atterrare un giovenco e un toro al primo colpo di mannaia: e con questo dicesi ...
‎1855
4
Pubblica confessione di un prigioniero dell'inquisizione ...
... che la ricuoprono d'ignominia; poiché questo vizio tiene per vituperatori quegli stessi che tiene per seguaci: Blandum malum lunruria, quam accusare facilius est quam vincere. Vitium hoc eosdem haberc vituperatore» qiios scoiatore». Senti ...
Andrea d'. Altagene, 1865
5
Opere: Ubaldo ed Irene ; 2
Ed io ti dico ch'è lui in petto e in persona; che gli ho visto fra la ganascia e 1a mascella ancor la margine di quella scigrinata ch' ebbe da Rigolet, lo scoiatore, alla taverna del granchio, quando briachi spolpati quistionavano del valore alla ...
Antonio Bresciani, 1866
6
Ubaldo ed Irene: racconti storici dal 1790 al 1814
Vedi che galanterial vedi che gioia! Cotesto Tezerac erasi accontato per garzone dimacellaio in borgo sant'0norato e avea carico di ammazzatore e scoiatore, in ch'era si valente, che vantavasi d'atterrare un giovenco e un toro al primo colpo ...
Antonio Bresciani, 1855
7
Dello specchio di scientia universale
Laertio narra, che vn Rodiano , motteggiando con Eschine filosofo , Scoiatore, Udiste. Per li Dei immortali , io ti giuro , ò Eschine , che io tengo pietà di vederti così pouero ; a cui egli riipose , perii medesimi immortali Dei:io ti giuro,che ho io  ...
Leonardo Fioravanti, 1660
8
Nuovo dizionario siciliano-italiano
SPATULIATU. agg. da Spatuliabi, Scotolato. "SPATULIATU'RI , verb. m. colui che scotola , Scoiatore. "SPATULI'DDA , s. f. t. bot. Ibis florentim L. pianta, che rassomiglia molto all'iride bulbosa. Le sue foglie sono lunghe, strette, e fatte in punta; ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
9
Opere
Questo modo di trasmettere la proprietà col mezzo della girata darebbe al commercio le stesse facilità di quelle procurate al pre* scoiatore , e non sarebbe suscettibile degli stessi inconvenienti nè degli stessi abusi. V. L'ordinanza del 1681 ...
Robert Joseph Pothier, 1812
10
Forme di vita nel Medioevo
Alla fine comunque non lo vediamo nei panni del creso del villaggio, ma in quello di un guardiano di porci, attività considerata disonorevole in un villaggio quanto quella di scoiatore, esercitata da Unibos all'inizio della storia. Egli ha avuto ...
Arno Borst, 1988

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scoiatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scoiatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z