Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scoglionare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCOGLIONARE ÎN ITALIANĂ

scoglionare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCOGLIONARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCOGLIONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCOGLIONARE

scodellino
scodinzolamento
scodinzolare
scodinzolio
scodinzolo
scofacciare
scoffina
scoglia
scogliera
scoglio
scoglionarsi
scoglionato
scoglionatura
scoglioso
scognoscere
scoiabile
scoiamento
scoiare
scoiato
scoiatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCOGLIONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Sinonimele și antonimele scoglionare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SCOGLIONARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «scoglionare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în scoglionare

Traducerea «scoglionare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCOGLIONARE

Găsește traducerea scoglionare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scoglionare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scoglionare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

scoglionare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scoglionare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scoglionare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scoglionare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scoglionare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

scoglionare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scoglionare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scoglionare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scoglionare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scoglionare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

scoglionare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scoglionare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scoglionare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scoglionare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scoglionare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scoglionare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scoglionare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

scoglionare
70 milioane de vorbitori

Italiană

scoglionare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scoglionare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

scoglionare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scoglionare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scoglionare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scoglionare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scoglionare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scoglionare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scoglionare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCOGLIONARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scoglionare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scoglionare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scoglionare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scoglionare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCOGLIONARE»

Descoperă întrebuințarea scoglionare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scoglionare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabulario italiano, espagnuolo ...: nel quale con ...
Ueno de rocas. scoglionare, burlare , maè mode baflb. ] fifgar. burlar, mofar. scoiattolo, animal faluatico di fpezie di topo, con coda velluta.] harda. hardi- Ua. g.f. scolarc, colui che va a fcuo- la ad impararc . ] difeipu- lo. g. m. scolarc , o colare .
Lorenzo Franciosini, 1645
2
Ieri e oggi: Per coloro che hanno nostalgia del passato. Per ...
... si fece evirare, scoglionare). Ma costoro erano schivi, gentili, carini, educati; non si vantavano del loro stato. Sopportavano questa condizione con mestizia, come un voto fatto alla castità, alla Madonna. Ora si mostrano alteri ed orgogliosi,  ...
Rino Esposito, 2011
3
La fontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Scoglionare. Scodèlla &c. Seudëlla &c. eine Schüffel. Scodennäre. schinden, die Haut abziehen. Scoffäre. krachen wie ein Geschütz. Scöffio. Gold- und Silber- Drath, der aller subtilfie, mit welchem man nehen kam. Scoffonäre. spotten ...
Nicolò Castelli, 1741
4
Dittionario italiano e francese
Item , peau que laifie le ferpent. scoglionare, couper les genitoires . frem.co- yonner,gaufler,fc moquer de quelqu'un. tcogliof» , plein d'écueils . tcoiare , écorcher . ¡euer là peau . ¡coiattolo , écureuil, «wo, écueil , peau que laifse le ferpent . Item ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1703
5
Vocabulario de las dos lenguas toscana y castellana, de ...
... i loco ‚тащит, Scodellinaiel'cudileja íimple '_ Scodôlareiéfabear èeioeenne. loeazo,bouazò Scogliapeñafco `Scio liere,defatar,fo1tar ' ScogliatoiCaßfadò Scio имитацию i Модные. Caitr'ai-,cápar seíeperato. ociefœyagabun- Scoglionare.
Cristobal : de las Casas, Camillo Camilli, 1608
6
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Scogliato , fan: genitoiret, jan: baur/e: , (свита Item , Мёрли!“ de ja peau. Scoglio, (mail, rocher, pierre. Scoglionare , couper le: унией“. Item, gli“ fr. Scogllofo , plein сигает. Scojare, e'corcher. Scojattolo, бикини, (cureau. Scojo, (cuál, peau que ...
‎1749
7
Dictionaire francois, et italien
... le f«r- pent toutes les années. scogliare , couper les genitoires Item,ecofïer. tcogliato y fans genitores , fins bourfes, écovillè. Item , J~ povillè de fa peau . s cogito, écueil.Item , pean que JaiiTelefeipent. scoglionare y couper les genitoires .
Filippo Neretti, Giovanni Veneroni, 1717
8
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Accapponare , ca- ' strare, cavar'i testicoli, scoglionare., Ausschneiden, ansbauen.. Scalpire, scalpellinare:. Auflsdmdd-C'isen. scal'pello-ellíno... Ausírhniflen, Intagliare; scolpire, scalpire. Aupscho'pffcn. Effàurire.. VOtare. v.. Etscho'pf; en.
Nicolò Castelli, 1741
9
Cani dell'inferno
A me quella foto mi faceva subito scoglionare la borsa ma quella sera no. Quella sera fingevo che mi piacesse mentre giravo per l'appartamento mettendo il naso un po' dappertutto per far vedere che ero un tipo che ha dell'interesse per gli ...
Daniele Benati, 2004
10
Zabajone - Poesie, poesiacce & C.
Mario Bellomo. che vi stanno tanto care, gentucole seganti, buone solo a scoglionare. ** *. E. in ogni caso preferisco pensarlo, per tanti motivi, riuniti nel mazzo mischiato dal tempo, volati per aria ad ogni occasione, raccolti dalcaso che ...
Mario Bellomo, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCOGLIONARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scoglionare în contextul următoarelor știri.
1
5 giorni a 5 stelle: il #BoschiGate
... a loro a farsi spiegare cosa stavano facendo e probabilmente li ha fatti anche scoglionare a farsi spiegare tutto l'abc. ma le telecamere riprendevano sempre e ... «Blog di Beppe Grillo, Feb 15»
2
Errico furioso con Barone: “Non ha consegnato il titolo e boicotta le …
Se i presidenti poi fanno di tutto per "scoglionare" i tifosi con i loro tira e molla e piagnistei vari e' chiaro che la gente si disinnamora, e poi non possiamo fare ... «Lecceprima.it, Dec 14»
3
Scavolini - Foppapedretti: top & flop
Se la reggiana tiene il pedale pigiato la situazione può farsi divertente, chiaro che bisogna aiutarla e non farla scoglionare con ricezioni sbilenche a gogo. «PesaroSport, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scoglionare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scoglionare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z