Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scuccumedra" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCUCCUMEDRA ÎN ITALIANĂ

scuc · cu · me · dra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCUCCUMEDRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCUCCUMEDRA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scuccumedra» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scuccumedra în dicționarul Italiană

Definiția scuccumedra în dicționar este un cal de mică valoare, brenna.

La definizione di scuccumedra nel dizionario è cavallo di poco valore, brenna.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scuccumedra» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCUCCUMEDRA


catedra
catedra
cattedra
cat·te·dra
efedra
e·fe·dra
esedra
ʃe·dra
ex cathedra
ex cathedra
puledra
puledra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCUCCUMEDRA

scucchia
scucchiaiare
scucire
scucito
scucitura
scud
scudaio
scudato
scudella
scuderi angustifoglio
scuderi comune
scuderi di Metlesics
scuderi greco
scuderi tricefalo
scuderia
scudettato
scudetto
scudiero
scudisciare
scudisciata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCUCCUMEDRA

calandra
caposquadra
cassandra
clessidra
fiandra
filandra
geldra
idra
ladra
landra
malandra
mandra
nicandra
palandra
quadra
salamandra
scolopendra
solandra
squadra
tundra

Sinonimele și antonimele scuccumedra în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scuccumedra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCUCCUMEDRA

Găsește traducerea scuccumedra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scuccumedra din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scuccumedra» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

scuccumedra
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scuccumedra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scuccumedra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scuccumedra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scuccumedra
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

scuccumedra
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scuccumedra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scuccumedra
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scuccumedra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scuccumedra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

scuccumedra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scuccumedra
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scuccumedra
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scuccumedra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scuccumedra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scuccumedra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scuccumedra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

scuccumedra
70 milioane de vorbitori

Italiană

scuccumedra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scuccumedra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

scuccumedra
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scuccumedra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scuccumedra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scuccumedra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scuccumedra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scuccumedra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scuccumedra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCUCCUMEDRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scuccumedra» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scuccumedra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scuccumedra».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scuccumedra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCUCCUMEDRA»

Descoperă întrebuințarea scuccumedra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scuccumedra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SCRUTTlNU. V. SCBU'I'INIO . SCUCCOMEDRA , e SCUCCUMEDRA. Nome forruolo per ischeraa, per significare un Cavalluccio rin Frane. Saeclr.'nov. 64. Mosse la scuccumedra con Agnol 5uvvi; sentendo il cardo, comincia a lanciare.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Opere
Mosso la scuccumedra 10) con Agnolo suvvi, e sentendo il cardo, si comincia a lanciare e a percuotere Agnolo or qua or là negli arcioni, sì che l'asta si rassegnò 12) in terra, e '1 cavallo, scagliandosi e traendo, 13) comincia a correre verso ...
Franco Sacchetti, Aldo Borlenghi, 1957
3
Cento novelle, scelte e commentate da Raffaello Fornaciari. ...
Mosso la scuccumedra con Agnolo savvi, e sentendo il cardo, si comincia a lanciare, ed a pereuotere Agnolo or qua or là negli 15 arcioni, si che l'asta si rassegnò in terra: e '1 cavallo, scagliandosi e traendo, comincia a correre verso Firenze.
Franco Sacchetti, Raffaello Fornaciari, 1938
4
Prosodia italiana, overo L'arte don l'vso degli accenti ...
Ь. n,d'liuomo » scuccumedra p.l.n.lìnto per ilcherzo Scucito р. 1. Шшс1ю. Sic. { сопки . scudari р. b. n. di cittá . v. lcutari. scudellina , e lcudellino р. 1. с11ш1п. di lcudelli __ scuderi p. l. cogn. di fam. in vece di lcudieri ‚ scudicciuolo p. l. [ со11' цо ...
Placido Spadafora, Josè Maria Fonseca de Evora, Federico da#S. Pietro, 1692
5
Delle novelle di Franco Sacchetti cittadino fiorentino. ...
Mosso la scuccumedra con Agnolo suvvi, e sentendo il 'tardo, si comincia a lanciare , ed a. percuotere Agnolo or qua or là negli arcioni, sì che l' asta si rassegnò in terra: e'l'cavallo, scagliandosi e traendo, comincia a. correre verso Firenze ...
‎1724
6
Rimario. 2. ed
... 11 rimedio credito ricredo ficdonc Gummi“ п Iist'dio 7 dedito agg. scredo riedone “дика" tedio ' discredito sedo cedonc Scuccumedra Pedio l scredito assedo cliicdonc r. Зона di pesce. a. Distillazione di un siero salato o acuto dalle narici. 3.
Girolamo Rosasco, 1819
7
Storia d'Italia continuata da quella del Guicciardini sino ...
Ciò procurava , perché nissuno potesse sospettare, vedendo cosi s raziata scuccumedra, che al papa resentare si ovesse. Misevi -s_u una ricca gual rappa coll' arme del papa, tutta intessuta di ricami d' oro , e,sopra la gualdrappa, acciocchè ...
‎1835
8
Prosodia italiana, ouero l'arte con l'vso degli accenti ...
scrutinio p,b ricercamento. scubiculo p b.n. d'huomo. scuccumedra p.l.nJìnto periscberzo scacito p. l. sdmcito . Sic . scusucu. . scudari p.bñnfldi città. v.scutari. ' iscudellina ;' esqudellino p.l. dimindiscudel-li. - -i scuderi p.l cognidisamán ...
Placido Spadafora, 1704
9
Delle novelle di Franco Sacchetti cittadino fiorentino. Tomo ...
Mosso la scuccumedra con Agnolo suvvi, e sentendo il cardo , si comincia a lanciare, ed a percuotere Agnolo or qua or là nein grcioni ,. si che l'asta si rassegnò in terra , e'l cavallo, scagliandosi ' e traendo, comincia a Correre verso Firenze.
Franco Sacchetti, Giuseppe Benaglia, 1804
10
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio ...
Illosso la scuccumedra con Agnolo suvvi, e sentendo il cardo , si comincia a lanciare. (Car. Iett. 2. 186.) E per figurar questo, bisogna fare un altare, e suvi la sua statua (di Mercuri0): a piede un fuoco. e d'interno genti, che vi gittino lingue ad ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1813

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scuccumedra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scuccumedra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z