Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "secentesimo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SECENTESIMO ÎN ITALIANĂ

secentesimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SECENTESIMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «secentesimo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția secentesimo în dicționarul Italiană

Prima definiție a secentesimo în dicționar este că într-o serie ordonată ocupă locul corespunzător numărului cardinal șase sute: pagina a șaptesprezecea a manuscrisului; s. Aniversarea lui Dante. O altă definiție a celui de-al șaptesprezecelea este cea care, într-o serie ordonată, ocupă locul șaselea: în catalogarea volumelor pe care le-a oprit la s. Secolul al XVII-lea este, de asemenea, partea a șaptesprezecea; fiecare dintre cele șase sute de părți egale în care unitatea a fost împărțită.

La prima definizione di secentesimo nel dizionario è che in una serie ordinata occupa il posto corrispondente al numero cardinale seicento: la seicentesima pagina del manoscritto; il s. anniversario dantesco. Altra definizione di secentesimo è chi, in una serie ordinata, occupa il posto numero seicento: nella catalogazione dei volumi si era fermato al s. Secentesimo è anche la seicentesima parte; ciascuna delle seicento parti uguali in cui è stata divisa l'unità.


Apasă pentru a vedea definiția originală «secentesimo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SECENTESIMO


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SECENTESIMO

secchione
seccia
secciaio
secco
seccomoro
seccore
seccume
secentenne
secentesco
secentismo
secentista
secentistico
secento
secernere
secespita
secessione
secessionismo
secessionista
secessionistico
secesso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECENTESIMO

diciassettesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

Sinonimele și antonimele secentesimo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «secentesimo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SECENTESIMO

Găsește traducerea secentesimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile secentesimo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «secentesimo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

secentesimo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

secentesimo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

secentesimo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

secentesimo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

secentesimo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

secentesimo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

secentesimo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

secentesimo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

secentesimo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

secentesimo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

secentesimo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

secentesimo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

secentesimo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

secentesimo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

secentesimo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

secentesimo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

secentesimo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

secentesimo
70 milioane de vorbitori

Italiană

secentesimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

secentesimo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

secentesimo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

secentesimo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

secentesimo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

secentesimo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

secentesimo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

secentesimo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a secentesimo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECENTESIMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «secentesimo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale secentesimo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «secentesimo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SECENTESIMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «secentesimo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «secentesimo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre secentesimo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECENTESIMO»

Descoperă întrebuințarea secentesimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu secentesimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Della Città di Dio di S. Aurelio Agostino
Come li anni furono sì grandi allora , come ora. certo, che il diluvio fu fatto il secentesimo 0, ra veggiamo in che modo si possa chiaramente mostrare, che quelli dieci non fossono sì brievi che Tossono uno nostro, ma furono sì grandi che sono ...
Augustin, 1844
2
Della città di Dio
che il Diluvio fu fatto il secentesimo anno della vita di Noè. Or perchè si legge adunque ivi, che V acqua del diluvio venne sopra la terra il secentesimo anno della vita di Noè , ti vigesimo settimo dì del mese secondo , se quello anno sì piccolo, ...
Sant Agustí, 1854
3
Della città di Dio di santo Aurelio Agostino: Tomo 2
Scritto è certo, che il diluvio fu fatto il secentesimo anno della vita di Noe. Or perché si legge adunque ivi, che l' acqua del diluvio venne sopra la terra il secentesimo anno della vita di Noe, il viqeeimo settimo di del mese seconda; se quello ...
‎1844
4
Il santo libro della Genesi difeso da' nuovi assalti de' ...
Giusta questa lezione, che si crede in dovere di preferire all'altra il chiarissimo Abate di Contant (i), il Diluvio durò un anno intiero; perché ebbe principio ai ventisette del secondo mese dell'anno secentesimo della vita di Noè, e fini l'anno  ...
‎1796
5
Della città di Dio di Santo Aurelio Agostino, ...
Scritto è certo, che il diluvio fu fatto il secentesimo anno della vita di Noe. Or perchè si legge adunque ivi , che l'acqua del diluvio venne sopra la terra il secentesimo anno della vita di Noej il vigesimo settimo dì del mese secondo; se quello ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Ottavio Gigli, 1842
6
Vecchio Testamento secondo la Volgata tradotto in lingua ...
L'anno secentesimo della vita diK[oè,il fecondo mese, a"1 diciassette del mese sì squarciarono tutte le sorgenti delgrande abisso, est aprirono le cataratti del cielo . Vers. 11. U anno secentesimo della vita dì Noè. Noè adunque era nell' anno ...
‎1784
7
Vecchio Testamento secondo la Volgata, tr., con annotazioni, ...
V anno secentesimo tae ÌVoe, mense secando, se- della vita di Noè, il secondo ptiniodecimo die mensis ru- mese, a" diciassette del mese ti pti sunt omes fontes abyssi squarciarono tutte le sorgenti magnae , et calaractae eoe- del grande ...
Antonio Martini (abp. of Florence), 1817
8
Vecchio e Nuovo Testamento secondo la Volgata trad. in ...
U anno secentesimo tàe Noe, mense secundo, se- della vita di Noè, il secondo plimodecimo die mensis ru- mese , a diciassette del mese pti sunt omnes fontes abyssi si squarciarono tutta le sor- magnae, et cataractae eoe- genti del grande ...
A. Martini, 1827
9
Gramatica latina dedotta dal sistema della gramatica ...
... dalla fondazione di R0ma, fino all' Anno cinquecentesimo della medesima: da queslo, fino al secentesimo, nel secondo; nel terzo finalmente, dal secentesimo, fino al settecento cinquantesimo , donde principia l'Epoca del suo decadimento.
Francesco Maria Salvadori, Giovanni Lapi, 1752
10
Il sepolcro di Gesu Cristo ossia Spiegazione del misterio ...
L' anno,in cui la Città santa perdette nella succennata guisa la principal sua gloria, su il vigesimo quarto di questo Imperatore, e il secentesimo trentesimo' terzo di Gesù Cristo. Due anni appresso ella su assediata da Omaro,cioè_ l'anno  ...
‎1766

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SECENTESIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul secentesimo în contextul următoarelor știri.
1
Il primo francobollo della storia dedicato a Nardò con *FOTO*
L'occasione celebrativa, del resto, è ghiotta perché da mesi si susseguono le iniziative per il secentesimo anniversario della fondazione della ... «Porta di Mare, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Secentesimo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/secentesimo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z