Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "seggettiere" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEGGETTIERE ÎN ITALIANĂ

seg · get · tie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEGGETTIERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEGGETTIERE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «seggettiere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția seggettiere în dicționarul Italiană

Definirea unui seggettiere în dicționar este un purtător; Porter.

La definizione di seggettiere nel dizionario è portatore di seggetta; portantino.


Apasă pentru a vedea definiția originală «seggettiere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEGGETTIERE


argentiere
ar·gen·tie·re
caffettiere
caf·fet·tie·re
canottiere
ca·not·tie·re
cantiere
can·tie·re
carpentiere
car·pen·tie·re
ferri del mestiere
ferri del mestiere
forestiere
forestiere
frontiere
frontiere
gelatiere
ge·la·tie·re
mestiere
me·stie·re
mettere in cantiere
mettere in cantiere
moschettiere
mo·schet·tie·re
mulattiere
mu·lat·tie·re
panettiere
pa·net·tie·re
pellettiere
pel·let·tie·re
portiere
por·tie·re
quartiere
quar·tie·re
rigattiere
ri·gat·tie·re
sestiere
se·stie·re
sortiere
sor·tie·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEGGETTIERE

segaossi
segare
segata
segato
segatore
segatrice
segatura
segeta
seggenza
seggetta
seggia
seggio
seggiola
seggiolaio
seggiolame
seggiolata
seggiolino
seggiolone
seggiovia
seghediglia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEGGETTIERE

alfabetiere
artiere
autiere
barzellettiere
bigattiere
biscottiere
borsettiere
capocantiere
carrettiere
cioccolatiere
filibustiere
gazzettiere
granatiere
monetiere
ostiere
pontiere
postiere
sementiere
sorbettiere
trombettiere

Sinonimele și antonimele seggettiere în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «seggettiere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEGGETTIERE

Găsește traducerea seggettiere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile seggettiere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seggettiere» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

seggettiere
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

seggettiere
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

seggettiere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

seggettiere
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

seggettiere
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

seggettiere
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

seggettiere
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

seggettiere
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

seggettiere
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

seggettiere
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

seggettiere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

seggettiere
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

seggettiere
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

seggettiere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

seggettiere
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

seggettiere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

seggettiere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

seggettiere
70 milioane de vorbitori

Italiană

seggettiere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

seggettiere
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

seggettiere
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

seggettiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

seggettiere
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

seggettiere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

seggettiere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

seggettiere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seggettiere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEGGETTIERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «seggettiere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale seggettiere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «seggettiere».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre seggettiere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEGGETTIERE»

Descoperă întrebuințarea seggettiere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seggettiere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lli fanatice pe lo Geronta Sebezio commedia in quattro atti ...
D. SAVERIO — usciere. MARIANNA giovane sciocca , dz' condizione bassa. MINECO - seggettiere. Altro seggettiere che non parla. Un facchino. Giovam' di Giustizia. La Scena è in Napoli nel 1838. ATT() Pllllltl. _STRАDA Nel fondo catl'è.
Pasquale Altavilla, 1849
2
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
(.olui che facchineggia colla portantina , Porraseggetta , Seggettiere . Sal-11'”. annot.fier. Buon, 4. 5. 15, PORTAPREMX. Che porta i premi, Remu~ nerativo . 5'[ Ai>1.Îs-7Ad. 9_. PORTASEGGETTA- Seggettiere, Portantino. Gare-.P'azzázó.
Gian Pietro Bergantini, 1745
3
Voci italiane d'Autori approvati della Crusca nel ...
Girrz,.pia:.z..36. Pon-umrfuo. Colui che facchineggía colla portantina , Portaseggetta , Seggettiere . Sul-raf”. anna!. fienss .Buon. 4. 5. 15. PORTLPREMI. Che porta i premi, Remunerativo . Sal-vin, iliad. 9. Po ”rumor-rn . Seggettiere, Portantino.
Giovanni Pietro Bergantini, 1745
4
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
V. Bussolaute, Seggettiere. Ora mi fa parure in buffalo , (be è una certa fede , la qual feggetm noi faglr'nm chiamare. Fag. rim. S. Bussola , T. di Stamperia. Pezzo di legno riquadrato, e incavaro, in cui scorre liberamente il fullo della vite, e lo ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
5
Vocabolario della lingua italiana
E 'l signor, che nel meno si vedea, Gli è il Conte ec., Che il servian di soggetta e seggettiere. (A) SEGGI-ITTINA. Seggella piccola. Latsellnlo. Gr. duppt'1m;. Lift. cur. malati. Abbiamo preparata u' bambini loro una icggelliua che abbia il forame  ...
‎1840
6
Vocabolario della lingua italiana: D-L
9. l34> Per fune giù mandala con seggetta di legno, da su starvi gli uomini ad uno ad uoo, per fona d* una ruota , che quei della rocchetta rivolgono , tono tu cullali (V) •f # SEGGETTIERE. Colui che porta la seggetta , Portantino, Salvia . Buon .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
7
Dizionario genovese-italiano
Camallu da bùstina, seggettiere ; portantino, lettighiere, Bastagio. U l'ha un fa da camallu, ha un far da facchino, egli ha modi sgarbati, incivili. Dispensa; marin. <. È. Dispensiere ; chi dispensa o vende le vivande; marin. , Cameriere, quegli che  ...
Giuseppe Olivieri, 1851
8
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
potuto facilmente ingannarsi; che la levattice non conosceva la madre se non sotto il nome di madamigglla Leclercq, e che non avea mai inteso parlare di Leconrt, suo marito ; che il padrino e la madrina erano un seggettiere, e la figlia di un ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1838
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Tac. geslaloríum, ii, n. вещают}: шщ, œ. f. Svet. -2- Зона di sedia per uso d'audar del corpo: Perlusa sella. œ. l'. Cat. -3- Piccola sedia semplicemente: Sedecula ‚ œ. f. Cie. Seggettiere. Portamiuo: Leclícariul» ii. m. Cie. ‚ nare a segno, vale Far ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
... Purificnlojo. Parlament, portamento, Condotlai, Procedere. Böll, о brolt рама. тем, Bello »o Mnl porgere, Portant, Ambio, Amhiadura, Рогtante. Ande“ d portant, Ambiare, Ambiegginre. Cavallo ambiante. ' Pur-tanteo, Seggettiere, Lettighie.ro ...
Antonio Morri, 1863

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seggettiere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/seggettiere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z