Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "segnalibro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEGNALIBRO ÎN ITALIANĂ

se · gna · li · bro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEGNALIBRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEGNALIBRO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «segnalibro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
segnalibro

semn de carte

Segnalibro

Marcajul este un obiect de dimensiune și grosime limitată, care are sarcina de a face un memento cu referire la punctul exact în care o persoană a ajuns la citirea parțială a unei cărți. Acesta poate fi de două tipuri, în funcție de faptul că este asociat cu un volum dat, în primul caz este adesea alcătuit dintr-un șir de pânză. Dacă produsul este un obiect aruncat, acesta poate fi confecționat din diverse materiale: carton, piele, metal, pânză, mătase și lemn. Marcajele pot fi uneori articole de cadou sau obiecte de colecție prețioase și pot reprezenta locuri la fel ca și cărțile poștale ilustrate. Marcajul este o sursă de inspirație pentru un punct de vedere grafic. Il segnalibro è un oggetto di dimensioni e spessore limitati che ha il compito di fare da promemoria in riferimento al punto esatto in cui una persona è arrivata nella lettura parziale di un libro. Può essere di due tipi a seconda che sia unito o meno ad un determinato volume, nel primo caso è spesso costituito da una fettuccia di tela. Qualora il manufatto sia un elemento discinto dal volume, può essere invece costituito da vari materiali: cartoncino, cuoio, metallo, tela, seta e legno. I segnalibri possono essere a volte oggetti da regalo o preziosi articoli da collezione e possono rappresentare luoghi alla stregua di cartoline illustrate. Il segnalibro è fonte di ispirazione per quanto riguarda un punto di vista grafico.

Definiția segnalibro în dicționarul Italiană

Definiția marcajului din dicționar este cartonul, panglica, cordonul care este plasat între paginile unei cărți pentru a găsi rapid pagina interesată.

La definizione di segnalibro nel dizionario è cartoncino, nastro, cordoncino che si mette tra le pagine di un libro per ritrovare prontamente la pagina che interessa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «segnalibro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEGNALIBRO


a libro
a libro
audiolibro
au·dio·li·bro
autolibro
au·to·li·bro
calibro
ca·li·bro
cribro
cri·bro
felibro
fe·li·bro
fotolibro
fo·to·li·bro
grosso calibro
grosso calibro
libro
li·bro
metter sul libro
metter sul libro
monocalibro
mo·no·ca·li·bro
reggilibro
reg·gi·li·bro
videolibro
vi·de·o·li·bro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEGNALIBRO

segnalabile
segnalamento
segnalare
segnalarsi
segnalatamente
segnalato
segnalatore
segnalazione
segnale
segnale di partenza
segnale marittimo
segnale stradale
segnaletica
segnaletico
segnali
segnalimite
segnalinee
segnapassi
segnaposto
segnaprezzo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEGNALIBRO

calabro
candelabro
cerebro
cinabro
ebbro
fabbro
fabro
gabbro
glabro
ingombro
labbro
labro
macabro
membro
rubro
scombro
sgombro
timbro
umbro
zembro

Sinonimele și antonimele segnalibro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SEGNALIBRO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «segnalibro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în segnalibro

Traducerea «segnalibro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEGNALIBRO

Găsește traducerea segnalibro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile segnalibro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «segnalibro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

书签
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

marcador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bookmark
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बुकमार्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المرجعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

закладка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

marcador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বুকমার্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

signet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penanda buku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Lesezeichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ブックマーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

북마크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tetenger
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bookmark
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

புக்மார்க்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बुकमार्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

imi
70 milioane de vorbitori

Italiană

segnalibro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zakładka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

закладка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

semn de carte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σελιδοδείκτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Bookmark
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bokmärke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bokmerke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a segnalibro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEGNALIBRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «segnalibro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale segnalibro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «segnalibro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEGNALIBRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «segnalibro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «segnalibro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre segnalibro

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SEGNALIBRO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul segnalibro.
1
Primo Levi
L'Olocausto è una pagina del libro dell'Umanità da cui non dovremo mai togliere il segnalibro della memoria.
2
Steven Spielberg
Perché pagare un dollaro per un segnalibro, quando si può utilizzare la banconota come segnalibro stesso?

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEGNALIBRO»

Descoperă întrebuințarea segnalibro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu segnalibro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Word 2003 For Dummies
Segnalibro. Spesso esiste l'esigenza di lavorare su diverse parti di un documento nello stesso momento, o semplicemente si vuole contrassegnare un punto specifico su cui tornare più avanti. In questi casi è molto utile il comando Segnalibro.
Dan Gookin, 2004
2
ECDL Advanced. Modulo AM3. Elaborazione testi
Aggiungere,. modificare. e. cancellare. un. segnalibro. ***** I segnalibri sono degli indicatori elettronici invisibili che vengono inseriti in un do- *+ ,* cumento associandoli alla posizione del punto di inserimento o a una selezione di te• 3311 sto.
Stefania Scanavino, 2003
3
Word 2002
A prescindere dal motivo, spesso si rende necessario inserire un segnalibro in un documento. È un compito difficile da portare a termine senza piegare lo spigolo del monitor, cosa che, del resto, probabilmente non funzionerebbe comunque.
Dan Gookin, 2001
4
Word 2007. Macro e VBA
Un segnalibro identifica una posizione o una selezione di testo a cui viene assegnato un nome e che serve per riferimenti futuri. I nomi dei segnalibri devono iniziare con una lettera, possono contenere dei numeri ma non spazi. Per inserire ...
Alessandra Salvaggio, 2007
5
Acrobat e PDF. Trucchi e segreti
Aggiungere. segnalibri. Un segnalibro alla vista corrente può essere creato premendo i tasti Ctrl+B (Comando+B su Macintosh). Digitate un'etichetta nel campo che comparirà e premete Invio. Con vista corrente si intende la pagina corrente, ...
Sid Steward, 2005
6
Office 2010
a navigare nei documenti Raggiungere un segnalibro Dopo aver inserito un segnalibro, ecco come raggiungerlo: 1. Selezionate Inserisci➝Segnalibro (Alt, C, E). Si apre la finestra di dialogo Segnalibro. Questa volta, anziché aggiungere un  ...
Nancy Conner, Matthew MacDonald, 2011
7
Startup: publishing
Una guida che sintetizza l’esperienza dell’omonimo corso di formazione con l’intento di fornire le giuste indicazioni per intraprendere un percorso professionale in editoria.
Agenzia il Segnalibro, 2012
8
Masterizzare con Nero 7
La procedura seguente spiega come saltare rapidamente a un segnalibro: 1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul pulsante Vai al segnalibro ( contrassegnato dall'icona a forma di striscia posta accanto a una freccia ricurva. Il pulsante ...
Wallace Wang, R. Viscardi
9
Il mio primo sito web (per umanisti)
Enrico Panai. navigazione. Oggi con le linee veloci, il loro utilizzo sta scomparendo13. I link ci collegano da una pagina ad un'altra, ma se voglio arrivare ad un punto preciso (segnalibro) di una pagina devo prima indicare qual è il punto.
Enrico Panai, 2007
10
InDesign CS per Windows e Macintosh
... i segnalibri creati in InDesign. Segnalibro di pagina Segnalibro di testo Nuovo segnalibro Elimina segnalibro (J) La palette Segnalibri contiene i segnalibri definiti nel documento. J Pagina 388 J Pagina 3W .£ Modificare collegamenti ipeites.
Sandee Cohen, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEGNALIBRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul segnalibro în contextul următoarelor știri.
1
Al via la "Settimana del mare"
Presso le attività commerciali saranno distribuite cartoline segnalibro che attraverso immagini e brevi inserimenti di dati sul mare, le specie e ... «Il Faro - quotidiano telematico, Iul 15»
2
I segnalibri si fanno golosi (FOTO)
L'arma segreta del lettore incallito è, senza dubbio, il segnalibro. Un vero lettore non piegherà mai l'angolo di una pagina, tanto meno ... «Blog di Lifestyle, Iul 15»
3
Lucera “all'ombra del mandorlo” di Vecchiarino
Nel 1999, con il racconto poliziesco “La Vergine di Patiso” ha vinto a Fossano (CN) il primo premio (Il segnalibro d'oro) del concorso letterario ... «Lucera Web, Iul 15»
4
Molfetta: Concluso il progetto Sustainable Options
... un gigantesco pesce con struttura in legno e lamiere di lattine tagliate, decorazioni per le culle, portaoggetti, segnalibro, copertine per album. «MolfettaViva, Iul 15»
5
Sara Rattaro (premio Bancarella 2015): "Nelle librerie mi sento a …
Inviavo via posta delle cartoline con l'immagine della copertina nella speranza che venissero utilizzate come segnalibro e poi chiedevo di ... «Il Libraio, Iul 15»
6
Nirvana: le foto del primo concerto a Raymond, Washington
... le mani un preziosissimo segnalibro: degli scatti che immortalano la band del padre Tim assieme ai Nirvana durante una performance live. «LoudVision, Iul 15»
7
Pozzuoli (NA) - Straordinario successo per la VI edizione del Jazz …
... Mario Sirpettino, autore per il Pozzuoli Jazz festival sin dalla prima edizione, di piccoli asterischi, squisite chicche, (riportate sui segnalibro ... «TorreSette.it, Iul 15»
8
Brindisi. presentata la rassegna " Il Segnalibro .Punto di cultura"
Si è svolta questa mattina, presso la sala conferenza di Palazzo Nervegna a Brindisi, la conferenza stampa di presentazione della rassegna ... «Puglia TV, Iul 15»
9
Expo 2015, piccole anteprime dello stand della regione Molise a un …
Le ricette alimentari del lontano passato sono state, poi, raccolte in un piccolissimo libricino-segnalibro, mentre il catalogo dove aver narrato ... «CBLive, Iul 15»
10
2° Open Day Festa del Banco Alimentare: Sabato 18 luglio ore 19 ai …
L'immagine di Millet è stata dunque scelta per il segnalibro che sarà offerto a tutti gli intervenuti, a ricordo del 2° Open Day. L'ingresso è a ... «pu24.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Segnalibro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/segnalibro>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z