Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "semiinfermità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMIINFERMITÀ ÎN ITALIANĂ

semiinfermità play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SEMIINFERMITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «semiinfermità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția semiinfermità în dicționarul Italiană

Definiția semi-infirmității în dicționar este infirmitatea parțială.

La definizione di semiinfermità nel dizionario è infermità parziale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «semiinfermità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMIINFERMITÀ


conformità
con·for·mi·
deformità
de·for·mi·
difformità
dif·for·mi·
disformità
di·sfor·mi·
disuniformità
di·ʃu·ni·for·mi·
enormità
e·nor·mi·
estremità
e·stre·mi·
filiformità
fi·li·for·mi·
illegittimità
il·le·git·ti·mi·
in prossimità
in prossimità
incolumità
in·co·lu·mi·
infermità
in·fer·mi·
infirmità
infirmità
informità
in·for·mi·
intimità
in·ti·mi·
legittimità
le·git·ti·mi·
prossimità
pros·si·mi·
seminfermità
se·min·fer·mi·
unanimità
u·na·ni·mi·
uniformità
u·ni·for·mi·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEMIINFERMITÀ

semifero
semifinale
semifinalista
semifluido
semifreddo
semifuso
semignorante
semigotico
semigrasso
semigratuito
semiinfermo
semiinterrato
semilavorato
semilibero
semilibertà
semilinguismo
semiliquido
semilucido
semiluna
semilunare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMIINFERMITÀ

anticalamità
attività
calamità
entrare in intimità
equanimità
infamità
località
longanimità
magnanimità
marittimità
medesimità
novità
ofelimità
possibilità
pubblicità
pusillanimità
qualità
sommità
stremità
sublimità

Sinonimele și antonimele semiinfermità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «semiinfermità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMIINFERMITÀ

Găsește traducerea semiinfermità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile semiinfermità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semiinfermità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

semiinfermità
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

semiinfermità
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

semiinfermità
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

semiinfermità
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

semiinfermità
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

semiinfermità
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

semiinfermità
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

semiinfermità
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

semiinfermità
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

semiinfermità
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

semiinfermità
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

semiinfermità
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

semiinfermità
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

semiinfermità
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

semiinfermità
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

semiinfermità
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

semiinfermità
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

semiinfermità
70 milioane de vorbitori

Italiană

semiinfermità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

semiinfermità
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

semiinfermità
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

semiinfermità
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

semiinfermità
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

semiinfermità
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

semiinfermità
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

semiinfermità
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semiinfermità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMIINFERMITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «semiinfermità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semiinfermità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semiinfermità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEMIINFERMITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «semiinfermità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «semiinfermità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre semiinfermità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMIINFERMITÀ»

Descoperă întrebuințarea semiinfermità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semiinfermità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Codice penale. Rassegna di giurisprudenza e di dottrina
E così, si è osservato come, in base al principio che un medesimo elemento di fatto non può essere valutato più volte in favore dell'imputato, lo stato di semiinfermità mentale non possa essere preso in considerazione ai fini dell' applicazione ...
Giorgio Lattanzi, Ernesto Lupo, 2010
2
Racconti
Molte signore americane, non appena abbandonano il loro paese natale, adottano un'apparenza di semiinfermità cronica, forseritenendo che ciò sia una formadi raffinatezza europea; ma la signora Otisnoneramai caduta in questo errore.
Oscar Wilde, 2013
3
Chi è l'assassino
Nel processo con rito abbreviato per la morte di Maria Antonietta Multari gli viene riconosciuta la semiinfermità. Il 2 luglio 2009 in Cassazione viene condannato a sedici anni e otto mesi di carcere. Il 25 marzo 2010 si apre il processo per la ...
Roberta Bruzzone, 2012
4
Psicologia del corpo
... sono pure ipotesi, ma fattispecie che avvengono normalmente. Annotiamo anche, che oggi si ricorre frequentemente alla "semiinfermità mentale": un altro stratagemma per evitare in buona parte la pena dovuta). Ma tralasciamo tali aspetti e ...
Giovanni Chimirri, 2004
5
101 misteri di Roma che non saranno mai risolti
... sfuggire alla giustizia invocò la semiinfermità mentale, mauna perizia smentì la tesidella difesa ePaternò fu trasferitoaRegina Coeliinattesa del processo, chesi aprì il 17maggio 1912presso laCorte d'Assise di Roma. Le figlie dellavittimasi ...
Patrizio Cacciari, 2011
6
I serial killer
Il figliomaschio è ormai diventato maggiorenne. Vienecondannata aquattordici anni dicarcere ela penaè relativamente morbida perché ci sonole circostanze attenuanti dei maltrattamenti subiti eleviene riconosciuta la semiinfermità mentale.
Vincenzo Maria Mastronardi, Ruben De Luca, 2011
7
Il Fantasma di Canterville (The Canterville Ghost)
Molte signore americane, non appenaabbandonano il loro paesenatale, adottano un'apparenza di semiinfermità cronica,forse ritenendo checiò siaunaforma di raffinatezza europea: MissOtis non era mai caduta in questo errore. Godeva di ...
Oscar Wilde, 2012
8
Manuale per operatori criminologici e psicopatologi forensi
... anglosassone uno stato di semiinfermità mentale è presente solo in una minoranza di Stati. È applicabile unicamente all'omicidio e non a reati meno gravi, per cui un soggetto riconosciuto parzialmente incapace dal punto di vista psichico ...
Vincenzo Mastronardi, 2012
9
Per vendetta
Ad Aliciainveceè stata riconosciuta una semiinfermità e un ruolo secondario nella vicenda: forse sela caverà concinque o sei anni.Quando usciràsarà ancorauna giovane donna, e sarà sempre bellissima. Ho potuto incontraresolo due volte il ...
Alessandro Perissinotto, 2013
10
Stringimi
Non sono quindi in grado di affermare che Sada Abe abbia ucciso in uno stato di semiinfermità mentale.>> Nei mesi che precedettero il processo, Sada ricevette spesso la visita della sorella maggiore e dei suoi avvocati, Kinjiro Ota e ...
Cinzia Tani, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMIINFERMITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul semiinfermità în contextul următoarelor știri.
1
Calco: usura, tentata estorsione e 'droga', 3 anni e 9 mesi di carcere …
... nella quale è specificato che “anche il disturbo di personalità può portare a una dichiarazione di semiinfermità o comunque alla concessione ... «MerateOnline, Mar 15»
2
Omicidio Veronica Balsamo news a Mattino 5: il fidanzato confessa
... Casula ha confessato di aver uccido Veronica dopo aver fatto uso di stupefacenti: l'accusa del ragazzo ha invocato infatti la semiinfermità ... «UrbanPost, Feb 15»
3
Il padre di Chiara: "Ora il mio sogno è che torni a parlare"
Falcioni ha chiesto la semiinfermità mentale. Se gli daranno ragione, metterò una tenda sotto casa sua e urlerò tutto quello che ho dentro". «La Repubblica, Dec 14»
4
"Palpeggiatore per colpa della guerra in Bosnia"
La perizia psichiatrica ha evidenziato che l'uomo soffre di un disturbo da stress post traumatico, ma non tale da valere una semiinfermità. «Ticino News, Oct 14»
5
Delitto di Udine: come difendersi?
Probabilmente è incapace di volere ma non di intendere, potrebbe avere una semiinfermità mentale. Ora i suoi legali procederanno con una ... «Panorama, Sep 13»
6
Manning : «Sono donna, voglio essere chiamato Chelsea». E …
... ottenere attenuanti grazie al riconoscimento della semiinfermità mentale. «Voglio essere sottoposto a una terapia di ormoni il prima possibile ... «Corriere della Sera, Aug 13»
7
Sara Tommasi: “I servizi segreti mi perseguitano”
... lo stato delle cose in Italia. Potrebbero esserci dietro anche riti satanici”. Probabile, a questo punto, che miri alla semiinfermità mentale. «Giornalettismo, Feb 11»
8
Sara Tommasi non sta per niente bene
Il dubbio sorge spontaneo: Sara Tommasi è realmente così o punta alla semiinfermità mentale? Il personaggio era abbastanza conosciuto, ma ... «Giornalettismo, Feb 11»
9
Gli animalisti vogliono salvare anche il gattino Virgola
... che se ci fosse per caso qualcuno che adducesse questa motivazione, sarebbe facile ottenere per lui per lo meno la semiinfermità mentale. «Giornalettismo, Feb 11»
10
Gay aggrediti, storia di Svastichella ex pugile, una vita in cerca di guai
... una sua ex; i certificati che secondo lui dimostravano la sua semiinfermità mentale, schizofrenia, che si portava dietro quando lo arrestavano. «Il Messaggero, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semiinfermità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/semiinfermita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z