Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "semirurale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMIRURALE ÎN ITALIANĂ

se · mi · ru · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMIRURALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMIRURALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «semirurale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția semirurale în dicționarul Italiană

Definiția semiruralului în dicționar este o zonă cu caracteristici urbane care coexistă cu mediul rural.

La definizione di semirurale nel dizionario è di area con caratteristiche urbane che convivono con l'ambiente rurale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «semirurale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMIRURALE


augurale
au·gu·ra·le
caricaturale
ca·ri·ca·tu·ra·le
casa rurale
casa rurale
congiunturale
con·giun·tu·ra·le
culturale
cul·tu·ra·le
inaugurale
i·nau·gu·ra·le
infrastrutturale
in·fra·strut·tu·ra·le
innaturale
in·na·tu·ra·le
interculturale
in·ter·cul·tu·ra·le
multiculturale
mul·ti·cul·tu·ra·le
murale
mu·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
neurale
neu·ra·le
pleurale
pleu·ra·le
plurale
plu·ra·le
posturale
po·stu·ra·le
procedurale
pro·ce·du·ra·le
rurale
ru·ra·le
soprannaturale
so·pran·na·tu·ra·le
strutturale
strut·tu·ra·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEMIRURALE

semipubblico
semiquinaria
semiquinario
semiraffinato
semiresidenziale
semiretta
semiretto
semirigido
semirimorchio
semirotondo
semiscoperto
semisecco
semisecolare
semiselvaggio
semiserio
semisettenaria
semisfera
semisferico
semisolido
semisomma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMIRURALE

antemurale
bagaglio culturale
beneaugurale
colturale
congetturale
connaturale
crurale
figurale
fondo naturale
gutturale
intramurale
luogo naturale
monoaurale
pasturale
prepositurale
scritturale
socioculturale
sovrannaturale
subculturale
supernaturale

Sinonimele și antonimele semirurale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «semirurale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMIRURALE

Găsește traducerea semirurale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile semirurale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semirurale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

半农村
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

semi-rural
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

semi-rural
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अर्द्ध ग्रामीण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شبه الريفية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

полусельских
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

semirrural
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আধা গ্রাম্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

semi-rural
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

semi-luar bandar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

halbländlichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

半農村
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

반 농촌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

semi-deso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bán nông thôn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அரை கிராமப்புற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

उपांत्य ग्रामीण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yarı kırsal
70 milioane de vorbitori

Italiană

semirurale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

semi-wiejskich
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

полусельским
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

semi-rural
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ημι-αγροτικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

semi-landelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

semi-rural
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

landlige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semirurale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMIRURALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «semirurale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semirurale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semirurale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEMIRURALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «semirurale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «semirurale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre semirurale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMIRURALE»

Descoperă întrebuințarea semirurale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semirurale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sociologia elettorale della Toscana
Semirurale mezzadrile M 2 Barberino V. Elsa . . . Rurale mezzadrile SM 9 Borgo S. Lorenzo. . . . Semirurale mezzadrile Slm 7 Semindustriale con base mezzadrile UI 6 Campi Bisenzio Urbano industriale Slm 1 Cantagallo Semindustriale con ...
Giorgio Braga, 1963
2
Le borgate del fascismo
Il costo unitario a vano di queste case era inferiore a quello dei tipi estensivi, perlomeno rispetto al tipo semirurale del lotto ovest a un piano e un vano, 6365 lire contro 6690 lire, sul quale incidevano spese più alte relative alla messa in opera ...
Luciano Villani, 2012
3
Il Comportamento elettorale in Italia:
Si tratta, come appare nella tabella 22 in appendice, dei seguenti: — da semirurale a terziario (indicato in tabella con f); ... da prevalentemente rurale a industriale (m); — da prevalentemente rurale a semirurale (n); — da tipicamente rurale a ...
Giorgio Galli, Vittorio Capecchi, 1968
4
Il piano introvabile: architettura e urbanistica nella ...
Soprattutto l'edilizia semirurale a macchia d'olio scompaginava le previsioni di Bacile ricalcate attorno ad alcuni elementi di crescita edilizia del primo novecento (case popolari a carattere più intensivo e estensione delle zone residenziali a ...
Ennio Corvaglia, Mauro Scionti, 1985
5
Sviluppo rurale: società, territorio, impresa
... mentre quelli che presentano anche un minimo valore d'incertezza vengono inseriti nella categoria semirurale; Con P/=0,5 la classe d'incertezza semirurale è vuota ed i comuni risultano classificati in una delle categorie in base al valore di  ...
Elisabetta Basile, Donato Romano, 2002
6
Sviluppo Sostenibile, Tutela dell'Ambiente e della Salute Umana
... con un punto di campionamento a 100 m dal camino di un inceneritore e a circa 400 m da una autostrada, l'aerosol può essere considerato tipico di una situazione semirurale con una pressione esercitata principalmente dall' autostrada.
Aa. Vv., 2008
7
La Metropoli "spontanea": il caso di Roma : 1925-1981, ...
Nascono così in aperta campagna «grattacieli ultraintensivi» di nove piai 3) La borgata operaia semirurale Anche la borgata così detta ufficia in contrapposizione alle contemporan borgate «spontanee», parte da matrici presupposti ...
Alberto Clementi, Francesco Perego, 1983
8
La vergogna cancellata: Matera negli anni dello sfollamento ...
Sempre al 1958 risultavano in corso di ultimazione 249 alloggi "rurali" (121 nel quartiere semirurale di Agna, 62 nei borghi di Picciano "A" e "B", 66 nel borgo di Venusio) e un primo lotto di 323 alloggi "urbani" nel quartiere di Spine Bianche.
Alfonso Pontrandolfi, 2002
9
Alle origini dell'industria lombarda: manifatture, ...
... in tutta la provincia ma soprattutto nel Lecchese34, e la localizzazione esclusivamente urbana dei telai per la tessitura, battenti soltanto nella città di Como. Il carattere semirurale delle operazioni di trattura del filugello e la loro funzione ...
Maurizio Romano, 2012
10
I serial killer
Dall'età di 6 anni fino ai 23, quando si è sposata, ha vissuto nella comunità semirurale di Duanesburg, acircaquattordici miglia a ovest da Schenectady. L' isolamentodiuna piccolacittadina di campagna la fa crescere introversa e rancorosa ...
Vincenzo Maria Mastronardi, Ruben De Luca, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMIRURALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul semirurale în contextul următoarelor știri.
1
Incidente sulla Napoli-Bari. Le vittime erano tutti operai: dolore e …
Era l'unico sostegno di una famiglia molto conosciuta e benvoluta al Gaudello, una contrada semirurale di Acerra. Una vita spesa a lavorare ... «Il Mattino, Mai 15»
2
Museo semirurali, si apre venerdì alle 18
BOLZANO. Sabato 16 e domenica 17 maggio apre al pubblico la Casa Semirurale di via Bari 11 con un percorso espositivo dedicato alla storia ... «Alto Adige, Mai 15»
3
Musei: percorso espositivo nella Casa Semirurale a Bolzano
(ANSA) - BOLZANO, 6 MAG - L'appuntamento è per metà maggio quando aprirà al pubblico la Casa Semirurale di via Bari 11 con un percorso ... «ANSA.it, Mai 15»
4
Come trovare scambisti in provincia
Vivo in un piccolo centro di una zona semirurale. Sono una donna single e mi attrae l'idea di un circuito di scambisti sotterraneo (o roba del ... «Internazionale, Apr 15»
5
Sherwood a Roma Sud. Il Gobbo, tra Resistenza e banditismo
Camminando per le strade secondarie di questi quartieri ancora oggi è possibile immaginare l'atmosfera semirurale che avevano ai tempi ... «Carmilla, Mar 15»
6
La strage di Parigi e noi
... del potere e nelle nostre mura domestiche, nei teatri di guerra internazionali e nella nostra tutto sommato ancora pacifica società semirurale. «Primonumero.it, Ian 15»
7
Jarvis 2 / Il giornalismo non è fornire contenuti ma servizi
Il servizio mi chiedeva di aggiungere almeno altri 75 indirizzi, ma in una zona semirurale come la mia questo significava includere persone che ... «Lsdi - Libertà di Stampa, Iun 14»
8
Jackass Presents: Bad Grandpa, recensione, trailer, cast, trama
... specialmente un ritratto di un Middle East semirurale e iperproteico fatto di diners, fast food, sale bingo e stomaci apparentemente insaziabili. «CINEblog.it, Ian 14»
9
Il più grande fiore del mondo di José Saramago
Ho ricercato il sapore di una casa dove ci si recava di rado da bambini, magari in campagna, dai nonni; un ambiente semirurale distante da ... «Wuz. Cultura&Spettacolo, Dec 11»
10
Dal primo giugno, in tv nasce una nuova Lei
Secondo uno stereotipo era una donna che aveva tutto: un marito, una bellissima figlia, un'accogliente casa nell'Ontario semirurale. Ma un ... «Movieplayer.it, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semirurale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/semirurale>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z