Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sfioccamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SFIOCCAMENTO ÎN ITALIANĂ

sfioc · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SFIOCCAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SFIOCCAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sfioccamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sfioccamento în dicționarul Italiană

Definiția sfioccamento în dicționar este sfiare, sfioccarsi.

La definizione di sfioccamento nel dizionario è lo sfioccare, lo sfioccarsi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sfioccamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SFIOCCAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SFIOCCAMENTO

sfinire
sfinitezza
sfinito
sfintere
sfinterico
sfioccare
sfiocinare
sfiondare
sfioramento
sfiorare
sfioratore
sfioratura
sfiorentinare
sfiorettare
sfiorettatura
sfiorire
sfiorito
sfioritura
sfiossare
sfiossatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SFIOCCAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele sfioccamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sfioccamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SFIOCCAMENTO

Găsește traducerea sfioccamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sfioccamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sfioccamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

簇绒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

formación de nudos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tufting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tufting
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تلمم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

тафтинговые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tufting
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tufting
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

capitonnage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tufting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Tufting
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

タフト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

터프 팅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tufting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tufting
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

tufting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tufting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tafting
70 milioane de vorbitori

Italiană

sfioccamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

igłowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

тафтингові
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tufted
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τουφών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tufting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tuftning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tufte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sfioccamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SFIOCCAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sfioccamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sfioccamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sfioccamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SFIOCCAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sfioccamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sfioccamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sfioccamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SFIOCCAMENTO»

Descoperă întrebuințarea sfioccamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sfioccamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Bollettino d'oculistica
Anche il bulbo N. 6, che venne enucleato dopo 20 giorni dall'intervento, era perforato. Si notava in esso ispessimento dell'epitelio corneale, distacco e sfioccamento fibrillare della Descemet, che aderiva all'iride soltanto parzialmente per ...
‎1934
2
Clinica chirurgica
Divisione sottodiaframmatica: a) Biforcazione e successivo sfioccamento dei due rami; b) Sfioccamento immediato in molti rami. Dal loro studio anatomico gli A. A. traggono i seguenti orientamenti di tecnica operatoria: 1. ° Se si vuole ...
‎1930
3
Fundus oculi: diagnostica oftalmoscopica
Quest'ultimo è grande quasi un D. P., ovalare, sollevato di qualche diottria, con bordi sfumati che si perdono in una piccola zona di edema retinico, ed al di sopra presenta una fine rete vascolare, proveniente da uno sfioccamento dei rami ...
Quirino di Marzio, 1937
4
Elementi di filosofia ordinati, e disposti da mr Angelo ...
... tromba Eustachinna, che va a terminar nelle fanci.n L' interna contiene'i canali semicircolari R. S. , rivestiti di una Polpa nervosa prodotta dallo sfioccamento del nervo acustico , e ripieni di un' acqua scoverta la prima volta dal dottoCotugno, ...
Angelo Ciampi, 1841
5
Saggi politici dei principj, progressi e decadenza delle ...
... viensi a turbare, ed interamente si discioglie, qualora per gravi urti, che soffre quella dilicatissima sostanza , si scompone la situazione delle sue picciole fibre, degl' impercettabili canaletti dallo sfioccamento dell7 arterie e delle vene formati,  ...
‎1831
6
Del dritto della natura, e delle genti per modo dimostrativo ...
Agiscono ancora sullègfidénmide , uno.` sfioccamento di fibre nervee;e quindi sulla tela nervosa, e specialmente sugli occhi un tal ,fluido elettrico unitamente al fumo traspirabiley che_ in più copia .emana , e più risoluto' da. giovani' spiritofi ...
‎1787
7
Saggi politici dei principj, progressi e decadenza delle ...
... viensi a turbare, ed interamente si discioglie, qualora per gravi urti", che soffre quella dilicatissima sostanza, si scompone la situazione delle sue picciole fibre, degl' impercettabili canaletti dallo sfioccamento dell' arterie e delle vene formati,  ...
‎1831
8
Opere di Francesco Mario Pagano: Saggi politici dei ...
... qualora per gravi urti che ,soffre quella dilicatissima sostanza si scompone la situazione delle sue piccole fibre, degl' impercettibili canaletti dallo sfioccamento dell' arterie e delle vene formati, e di quei fili che uniscono le diverseoiigini de' ...
Francesco Mario Pagano, 1836
9
Saggi politici de principii, progressi, e decadenza delle ...
... e d'idee, vienfi a turbare, ed interamente fi difcioglie , qualora per gravi urti , che foffre quella dilicatiflìma foftanza, fi fcompone la filiazione delle fue picciole fibre, degl'impercettibili canaletti dallo sfioccamento dell'arterie, e delle vene formati ...
Francesco Mario Pagano, 1791
10
Che succede a Reggio Emilia? Una storia in un ospedale che ...
E stato ipotizzato uno sfioccamento ad albero delle otto norme, articolando ciascuna di esse in varie domande. Rimangono ancora aperti alcuni problemi, poiché in alcuni servizi e divisioni dell'ospedale le norme sono ancora patrimonio ...
Enrico Ricci, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SFIOCCAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sfioccamento în contextul următoarelor știri.
1
Roma-Lido in stato d'abbandono, Metro B in ginocchio
... quei 16 treni ogni 60 minuti che rappresentano anche la capacità massima della linea B. Quindi, come si potrebbe con uno “sfioccamento” (è ... «Urloweb, Iul 15»
2
Stadio della Roma, la Metro B si sdoppia
Lo sfioccamento dalla Stazione di Magliana, sfruttando il sottopasso (salto di montone) esistente verso il Deposito di Magliana, consente il ... «Retesport, Iul 15»
3
Stadio della Roma, le opere pubbliche
... Comune – sul potenziamento della Roma-Lido di Ostia e la creazione di uno «sfioccamento» della metro B da Magliana, con uno scambio, ... «Retesport, Iun 15»
4
Anello Ferroviario: Improta, “Grazie a Meta non più leggenda, ma …
Questa offerta potrà essere ulteriormente arricchita, ad esempio, con lo sfioccamento della Roma Lido sull'asse Acilia-Madonnetta qualora ci ... «Roma Daily News, Mar 15»
5
Stadio Roma LIVE, conclusa l'Assemblea Capitolina: appuntamento …
... nostra pelle il problema della B1, abbiamo fatto al massimo uno sfioccamento a Piazza Bologna e ciò viene gestito con difficoltà e poco utile, ... «laroma24.it, Dec 14»
6
Un tram per integrare la metropolitana, ecco come sarà la linea
La prima parte del tracciato ricalcherebbe il percorso della linea 2, una «C» rovesciata: partenza dal «polivalente», sfioccamento su via ... «Corriere della Sera, Aug 14»
7
La metropolitana di Brescia: verso Franciacorta o Valtrompia?
Su alcune sue obiezioni (penso allo sfioccamento verso la Fiera Eib) mi sentirei di convenire, mentre invece mi pare non venga valutata nello ... «L'Eco delle Valli, Iun 14»
8
Metrò, idee per allargarla. Bragaglio (Pd): “Meglio in Valtrompia”
Su alcune sue obiezioni (penso allo sfioccamento verso la Fiera Eib) mi sentirei di convenire, mentre invece mi pare non venga valutata nello ... «L'Eco delle Valli, Iun 14»
9
'Rispettati gli impegni con i cittadini', ultimo mandato per Paris
Penso al Ponte dei Congressi, alla Metro D, allo sfioccamento del tram 8 sino ad Ostiense passando per Marconi. C'è amarezza perchè in ... «RomaToday, Mar 13»
10
Tor de' Cenci: dopo la Bretella arriva il GRA Bis
... di viadotti, svincoli, un quadrifoglio viario che determinerà sia la penetrazione della vecchia pontina verso l'eur, sia lo sfioccamento verso est, ... «RomaToday, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sfioccamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sfioccamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z