Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sievert" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIEVERT ÎN ITALIANĂ

sievert play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIEVERT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIEVERT ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sievert» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sievert

Sievert

Sievert, al cărui nume derivă din cel al omului de știință suedez Rolf Sievert, este unitatea de măsură a dozei echivalente de radiații în sistemul internațional și este o măsură a efectelor și a daunelor cauzate de radiații asupra unui organism. Doza echivalentă are aceeași dimensiune ca doza absorbită sau energia per unitate de masă. În Sistemul Internațional există :. Ca și în cazul tuturor unităților internaționale de măsurare a unităților, sub-multiplexurile sunt millisievert și microsievert. Sievert a înlocuit unitatea tradițională, rem. Il sievert, il cui nome deriva da quello dello scienziato svedese Rolf Sievert, è l'unità di misura della dose equivalente di radiazione nel Sistema Internazionale ed è una misura degli effetti e del danno provocato dalla radiazione su un organismo. La dose equivalente ha le stesse dimensioni della dose assorbita, ovvero energia per unità di massa. Nel Sistema Internazionale si ha: . Come per tutte le unità di misura del Sistema internazionale, i sottomultipli sono il millisievert ed il microsievert. Il sievert ha sostituito l'unità tradizionale, il rem.

Definiția sievert în dicționarul Italiană

Definiția sievert în dicționar este în Sistemul Internațional, unitatea de măsură a echivalentului unei doze atunci când doza absorbită de radiație ionizantă este măsurată în gri.

La definizione di sievert nel dizionario è nel Sistema Internazionale, unità di misura dell'equivalente di una dose quando la dose assorbita di radiazione ionizzante è misurata in gray.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sievert» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIEVERT


alisso di Robert
alisso di Robert
camembert
camembert
dessert
dessert
gilbert
gilbert
insert
insert
lambert
lam·bert
navicert
navicert
transfert
transfert

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SIEVERT

sierico
siero
sierodiagnosi
sierodiagnostica
sierodiagnostico
sierologia
sierologico
sieronegatività
sieronegativo
sieropositività
sieropositivo
sieroprofilassi
sierosa
sierosità
sieroso
sieroterapia
sieroterapico
sierra
siesta
siffattamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIEVERT

T-shirt
bort
chart
clip art
comfort
confort
dart
export
flirt
import
import export
kart
report
short
smart
sort
sport
start
street art
yogurt

Sinonimele și antonimele sievert în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sievert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIEVERT

Găsește traducerea sievert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sievert din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sievert» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

希沃特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sievert
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sievert
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Sievert
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سيفرت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

зиверт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sievert
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sievert
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sievert
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sievert
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Sievert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

シーベルト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

시버트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sievert
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Sievert
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sievert
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sievert
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sievert
70 milioane de vorbitori

Italiană

sievert
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

siwert
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

зіверт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Sievert
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Sievert
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sievert
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sievert
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Sievert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sievert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIEVERT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sievert» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sievert
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sievert».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIEVERT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sievert» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sievert» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sievert

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIEVERT»

Descoperă întrebuințarea sievert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sievert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'evoluzione dello spazio scenico dal naturalismo al teatro ...
68 Helmut GROSSE, op. cit., col. 985. 69 Assistente ed insegnante in vari ateliers di scenografia, Ludwig Sievert (1887-?), nel 1912 divenne consigliere artistico dello Staadtheater di Friburgo dove mise in scena Der Ring des Nibelungen con  ...
Franco Mancini, 1986
2
Energia nucleare
La dose equivalente, che nel Sistema internazionale si misura in sievert (Sv), permette di valutare i danni alla salute umana ... sievert assorbite in 1 ora provocano alterazioni temporanee nei livelli di emoglobina; 2 sievert possono essere ...
Giancarlo Sturloni, 2011
3
L'atomo diviso: storia, scienza e politica dell'energia nucleare
Dosi di un sievert assorbite in un'ora provocano alterazioni temporanee nei livelli di emoglobina; 2 sievert possono essere sufficienti a causare nausea e caduta di capelli; 4 sievert su tutto il corpo nell'arco di una settimana risultano letali nel ...
Giancarlo Sturloni, 2013
4
Gli schiavi di Efesto: l'avventura degli scrittori tedeschi ...
Questa totalizzante presenza del simbolo nell'apparato scenografico espressionista la ritroviamo nei bozzetti preparati da Sievert per la messinscena di questo stesso dramma, a Mannheim, nel 1918. La fase espressionista di Sievert ...
Ferruccio Masini, 1990
5
Manuale di diagnostica per immagini
L'unità di dose assorbita è il Gray; • DOSE EQUIVALENTE (HT): dose assorbita media in un tessuto o organo T, ponderata in base al tipo e alla qualità della radiazione; l'unità di dose equivalente è il Sievert; • DOSE EFFICACE (E): somma  ...
Pietro Torricelli, Stefano Mignani, Maurizio Zompatori, 2008
6
Spegniamo il nucleare
I giornali riportano valanghe di numeri, soglie di attenzione, allerta e morte certa: fino a 0,5 sievert c'è un lieve calo dei globuli bianchi. Da 1 a 2 sievert i sintomi sono immediati: nausea, irritazione della pelle, picco dei globuli bianchi, come è  ...
Beppe Grillo, 2011
7
Energia nucleare: nuove prospettive ed opportunità : atti ...
Le principali di queste vie di ritorno all'uomo dei radioisotopi, da un punto di vista radioprotezionistico, sono dette vie critiche e i particolari gruppi della popolazione umana. 8 Il sievert (indicato con il simbolo Sv) è l'unità di misura della “dose ...
‎2009
8
Pirandello e l'Europa
Schizzo di Ludwig Sievert per La Strada maestra di August Strindberg regia di F.P. Buch (Schauspielhaus. Francofone 1923) 53 L. Mittner, L'Espressionismo, eh., p. 49. ,4 hi. Schizzo di Ludwig Sievert per Tamburi nella notte di Bertolt. 54.
François Orsini, 2001
9
L'energia in Italia: convenzionale, nucleare o alternativa?
Esposizione Roentgen (R) / / Intensità di esposizione Roentgen/ora (R/h) / / Dose assorbita Rad Gray (Gy) 1 Gy = 100 Rad Intensità di dose assorbita Rad/ora Gray /ora (Gy/h) 1 Gy/h = 100 Rad/h Dose equivalente Rem Sievert (Sv) 1 Sv = 100 ...
Bruno Martinis, 1990
10
La scienza ci guarirà. Vincere le battaglie della vita con ...
Comunque, questa forma di inquinamento radioattivo viene a sommarsi ad altre fonti di irraggiamento, facendo diminuire le difese naturali e inducendo un forte stress. Il sievert (1 Sv = 100 rem), «unità di misura della dose equivalente di ...
Luc Montagnier, Dominique Vialard, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIEVERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sievert în contextul următoarelor știri.
1
Margherite mutanti da Fukushima. O forse no?
... queste margherite “allungate”, a 173 chilometri dal reattore di Fukushima, le radiazioni hanno raggiunto i 0,5 μSv/h (micro Sievert in un'ora). «Today, Iul 15»
2
Margherite mutate e foreste radioattive: Fukushima è ancora in allarme
In questa zona, riferisce il fotografo nel suo tweet si registrava un valore di 0,5 μSv/h a 1m dal suolo; il sievert (sv) misura gli effetti biologici dovuti alla dose di ... «La Repubblica, Iul 15»
3
Culle vuote nella ricca Germania: «Più figli oppure più immigrazione»
“Per la Germania la scelta è netta: «Più figli oppure più immigrazione». Stephan Sievert, un economista dell'Istituto per la popolazione e lo ... «Il Secolo d'Italia, Mai 15»
4
Tokyo, 40 anni per smantellare centrale di Fukushima. Ma mancano …
... radiocomandato all'interno del reattore 1, dove i livelli di radiazioni – insostenibili per un operatore umano – raggiungono i 10 sievert all'ora. «Il Fatto Quotidiano, Apr 15»
5
Fukushima: radiazioni ancora troppo alte e robot muore solo dopo 3 …
Sievert, dal nome dello scienziato svedese Rolf Sievert, è l'unità di misurazione degli effetti e dei danni che le radiazioni provocano su un ... «Fidelity News, Apr 15»
6
Esercito sta valutando acquisto mini droni per fanteria
Il responsabile della comunicazione di Armasuisse, Kaj-Gunnar Sievert, ha confermato una notizia in questo senso del "Blick". «swissinfo.ch, Mar 15»
7
Radar aerodromi militari: acquisto rimandato per difetti
Per la Confederazione non dovrebbero esserci costi supplementari, ha detto oggi all'ats Kaj-Gunnar Sievert, portavoce di Armasuisse (il ... «tio.ch, Mar 15»
8
Fukushima, ignoti effetti radiazioni. Studio Usa: “Rischio accumulo …
Le dosi cui sono stati esposti i cittadini sono in genere basse o molto basse, inferiori ai 5mSv, 5milliSievert (il Sievert è l'unità di misura della ... «Il Fatto Quotidiano, Mar 15»
9
Mangiamo cibi radioattivi, ma neanche lo sappiamo
Significativo anche il dato che chi vive a 80 km da una centrale nucleare assume 0,09 milionesimi di sievert l'anno, valore che sale a 0,3 ... «Linkiesta.it, Feb 15»
10
Ancora brevetti per Apple, sensori gaming su iPad e …
e si spera bene, voglio vederli a certificare alla ftt/ce qualcosa che emetta un sievert... MARIOZ®26 Gen 2015 @ 09:54. Nessuno del settore IT ... «HDblog, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sievert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sievert>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z