Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "siloetta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SILOETTA ÎN ITALIANĂ

siloetta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SILOETTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «siloetta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția siloetta în dicționarul Italiană

Definiția siloetului din dicționar este o adaptare siluetă.

La definizione di siloetta nel dizionario è adattamento di silhouette.


Apasă pentru a vedea definiția originală «siloetta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SILOETTA


accetta
ac·cet·ta
aletta
let·ta
barletta
barletta
beretta
be·ret·ta
betta
bet·ta
bicicletta
bi·ci·clet·ta
detta
det·ta
diretta
di·ret·ta
doppietta
dop·piet·ta
gazzetta
gaʒ·ʒet·ta
getta
getta
giulietta
giulietta
in diretta
in diretta
letta
let·ta
piroetta
pi·ro·et·ta
ricetta
ri·cet·ta
rosetta
ro·ʃet·ta
vacchetta
vac·chet·ta
vendetta
ven·det·ta
violetta
vio·let·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SILOETTA

sillo
silloge
sillogismo
sillogistica
sillogisticamente
sillogistico
sillogizzare
silo
silocco
silofago
silofono
silografia
silograficamente
silografico
silografo
silologia
silologico
silologo
silometro
siloteca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SILOETTA

barchetta
bruschetta
caletta
cameretta
casetta
cassetta
disdetta
etichetta
fretta
gambetta
in fretta
lambretta
maglietta
motocicletta
pancetta
retta
stretta
valletta
vetta
villetta

Sinonimele și antonimele siloetta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «siloetta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SILOETTA

Găsește traducerea siloetta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile siloetta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siloetta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

siloetta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

siloetta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

siloetta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

siloetta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

siloetta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

siloetta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

siloetta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

siloetta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

siloetta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

siloetta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

siloetta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

siloetta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

siloetta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

siloetta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

siloetta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

siloetta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

siloetta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

siloetta
70 milioane de vorbitori

Italiană

siloetta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

siloetta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

siloetta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

siloetta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

siloetta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

siloetta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

siloetta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

siloetta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siloetta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SILOETTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «siloetta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale siloetta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «siloetta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SILOETTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «siloetta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «siloetta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre siloetta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SILOETTA»

Descoperă întrebuințarea siloetta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siloetta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Racconti istorici messi in lingua italiana ad uso de'giovani ...
stava al fuoco la siloetta Anna, egli si lasciò cadere studiosamente di mano un anello con un ricco diamante. La donna si chinò subito, il raccolse, e lo presentò all' Imperatore, il quale con un viso ridente : vostro , disse , è il diamante , perchè i ...
Angelo Vergani, Pietro Piranesi, 1836
2
Vae Victis!
Ecco laggiù la stecchita siloetta di Frida, e accanto a lei l'ancor più stecchita siloetta di Mirella, di cui le esili gambette non avevano percorso che dieci brevi aprili. La sua chiara voce infantile trafisse l'aria. «Chéri-i-e! Chéri-i-e! Torna indietro!
Annie Vivanti, 1931
3
Monete dei reali di Savoia
Domenico Promis. E tutte le altre valute che sono adulterate , e bandite , si dotteranno tassare , e pagare conforme alla loro bontà al prezzo , e regola siloetta, et in particolare. Li scuti, ò siano crosoni del Sig. di Monaco si pagaranno ss. 73.
Domenico Promis, 1841
4
Elementi di anatomia fisiologica applicata alle belle arti ...
I fisonomisti, e Lavater principalmente, traggono molti indizi della persona dal suo profilo , che noi con vocabolo francese diciamo siloetta (sia lhouette Ognun vede che thesto modo di induzione si accorda mirabilmente coll' angolo facciale ( S ...
Francesco Bertinatti, 1839
5
Storia ecclesiastica di Taormina, opera inedita
... siccome addimostrasi dall'atto della concessione della Chiesa di S. Giovanni al Monastero di S. Agata di Catania, fatta nell'anno HOC da Roberto Arcivescovo di Messina (1) , dove è detto che concedesi la siloetta Chiesa di S. Giovanni di ...
Giovanni di Giovanni, Petronio Grima, 1870
6
Itinerario di Roma e delle sue vicinanze
Dal piano eh è avanti il gran casino , che viene terminato da una balaustrata, ornata di statue, e di una fontana nel mezzo, si scende nel giardino inferiore per una doppia scala , incontro alla quale , sotto la siloetta balaustrata , vi e un'altra ...
Antonio Nibby, 1830
7
Trattato di gnomonica pratica per costruire con facilita', ...
... almeno di tre ore Italiane; quali puranche corrispondendo, colla loro meta, sulF Equatore nella 17 -J" daranno sempre invariabile la siloetta variazione di 16. a 19. dall'estate, all'Inverno. Sene ' osservi la fig: XIV. , che quantunque di perfetto ...
Giuseppe Antonio di Corsanico, 1829
8
La vera guida de' forestieri curiosi di vedere, e ...
La Cappella siloetta delia B• V•è pittura intieramente di Gior Battistcllo Capacci . If quadro di San MartinodellaCapp. Ila incontro, è dell'altro Caracci, 1' Annibale La volta di detta Cappella , del Belisario i li quadroni , del Cavalier Finogli.
Pompeo Sarnelli (bp. of Bisceglie.), 1752
9
Vita del glorioso S. Famiano sacerdote confessore, e monaco ...
... incarnino al podere*» del suo Padrone □> al quale nella sera tornando a casa -, raccontò tutto il successo » ed esso nella mattina seguente volse col medemo suo Gargonc andare alla siloetta Chiesuola j dove ocularmente vide benissimo i  ...
Splendiano Andrea Pennazzi, 1723
10
Il jazz in Italia: dalle origini alle grandi orchestre
Si devono invece ricreare i passi, rinnovarli dal fondo loro, ritmico o sonoro: e si deve badare alla varietà delle figurazioni, procurando che la siloetta, la linea e lo sviluppo plastico si ispirino a modalità e a valori tutti spiritualmente adatti ai ...
Adriano Mazzoletti, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siloetta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/siloetta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z