Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "betta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BETTA ÎN ITALIANĂ

bet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BETTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BETTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «betta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
betta

Betta

Betta

Betta este un adevărat nume feminin italian. Coincide cu un nume de sex masculin disperat, care este un derivat al lui Benedict. Betta è un nome proprio di persona italiano femminile. Coincide con un desueto nome maschile italiano, che è un derivato di Benedetto.

Definiția betta în dicționarul Italiană

Definiția lui betta în dicționar este un mic pește tropical al Perciformelor, cunoscut pentru agresivitatea bărbatului îndrăgostit, mult căutat ca pești ornamentali.

La definizione di betta nel dizionario è piccolo pesce tropicale dei Perciformi, noto per l'aggressività del maschio in amore, molto ricercato come pesce ornamentale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «betta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BETTA


accetta
ac·cet·ta
aletta
let·ta
barletta
barletta
beretta
be·ret·ta
bicicletta
bi·ci·clet·ta
detta
det·ta
diretta
di·ret·ta
doppietta
dop·piet·ta
etichetta
e·ti·chet·ta
gazzetta
gaʒ·ʒet·ta
getta
getta
giulietta
giulietta
in diretta
in diretta
in fretta
in fretta
letta
let·ta
ricetta
ri·cet·ta
rosetta
ro·ʃet·ta
vacchetta
vac·chet·ta
vendetta
ven·det·ta
violetta
vio·let·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BETTA

betlemita
beton
betonaggio
betonica
betonica bianca
betonica comune
betonica densiflora
betonica germanica
betoniera
betonista
bettola
bettolante
bettolare
bettoliere
bettolina
bettolino
bettolio
bettonica
betula
betulina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BETTA

barchetta
bruschetta
caletta
cameretta
casetta
cassetta
disdetta
faccetta
fascetta
fretta
gambetta
lambretta
maglietta
motocicletta
pancetta
retta
stretta
valletta
vetta
villetta

Sinonimele și antonimele betta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «betta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BETTA

Găsește traducerea betta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile betta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «betta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

斗鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

betta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

betta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

betta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بيتا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

бетта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

betta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Betta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Betta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

betta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

betta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ベタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

betta의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

betta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

betta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பெட்டா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

betta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

betta
70 milioane de vorbitori

Italiană

betta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Betta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

бета
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Betta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

betta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

betta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

betta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

betta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a betta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BETTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «betta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale betta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «betta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BETTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «betta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «betta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre betta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BETTA»

Descoperă întrebuințarea betta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu betta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fiabe siciliane
Il reuzzo tutto triste andò da Betta Pilusa e disse: «Ah, Betta Pilusa, sto male, la bella dama è di nuovo sparita senza lasciar tracce». Lei lo rimbrottò aspramente: «Che me ne importa della bella dama? Lasciatemi in pace!». Il reuzzo diventò ...
Vincenzo Consolo, Luisa Rubini, 1999
2
Il castello di Conegliano canto di Fernando De'-Betta
Ferdinando De Betta. ,+H JLC/ Ll ' 0 /' ' ' 49* u ©asumm m ©®ÌÌE©EMXÌÌÙ 238 FERNANDO IHY-BETTA BELLUNO ...
Ferdinando De Betta, 1838
3
Dei campisanti odierni per la morte del C. G. C. carme di ...
Pietro Betta. guardando all' unica intenzione che ho, di contribuire“ alla vostra carità verso degl' infelici, e di testimoniarvi' quel senso di segreta gioja che provai sempre in mirare una Istituzione come la Vostra di origine schiettamente ...
Pietro Betta, 1871
4
Salve Regina ode di Pietro Betta
Pietro Betta. Ì lf.-! -.9 .... WÎJ...J.WIM.UÌ. .. k.»v flst.n1 .,.\ .«.Ìvu..fi9flfi A..λ. Jak..LJ. .f. 1 fif.w»fi; 5......L. rf. Mh.flwwfiwwîbî .,..m.mw... ' ' . Émmîfi »fi?® . Z- BEIYMLÎ 8M.WÉ E3È®EIEÙES W (HWÀ DI ' PIETR'Q BETTA.
Pietro Betta, 1871
5
Sonetti e melodie di Pietro Betta
Pietro Betta. 13 A MIO FRATELLO GIOVANNI CHE DAL 23 APRILE 1854 110 IN LUOGO E vece DI PADRE DEDICO QUESTA MELODIA ALLA QUALE VORREI RACCOMANDATA INSIEME CON LA MIA AFFETTUOSA RICONOSCENZA ...
Pietro Betta, 1871
6
La Rita novella di Ferdinando De Betta
Ferdinando De Betta. /JM'/a“6(' LA RITA ...
Ferdinando De Betta, 1844
7
Libri, bambini, ragazzi: incontri tra educazione e letteratura
Giuseppe Fanciulli descrive Lisa-Betta con finezza di introspezione psicologica, rivelandone l'ambivalenza tipica dell'adolescenza65. Non si tratta di un tipo straordinario, ma di una ragazzina normale, che cresce raccontando giorno per ...
Silvia Blezza, 2004
8
Dalla parte delle bambine: l'influenza dei condizionamenti ...
Betta (sorride divertita). io (uscendo dal bagno): Posso sedermi vicino a te? Betta (annuisce felice e si sposta per farmi posto; non parliamo, ci guardiamo in silenzio e ci piaciamo). Madre: Chi è questa signora? Betta (non risponde, mi guarda ...
Elena Gianini Belotti, 2002
9
Così è (se vi pare). Come prima, meglio di prima. La vita ...
LIVIA. Che èstato? ZIA ERNESTINA.Nonhai inteso dilà? (Betta entra dalla comune,tutta infagottata, con un vecchiocappelloin capo.) LIVIA (ridendo). Ah, è Betta! BETTA (non comprendendo ilperché dellospavento e della risata). Che cosa?
Luigi Pirandello, 2012
10
Commedie di Angelo Brofferio: “Commedie di Angelo Brofferio” ...
Betta.. (Arriva il momento per tutti). Salv. No , non_ ha da essere. » Betta. (Oh! sarà). ' Salv. Le mie satire mi accresceranno i nemici... e. che importa Vorrei che la mia penna / f foss'e tinta di veleno?.. /Betta. (da sé) Alla larga... non voglio morire ...
‎1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BETTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul betta în contextul următoarelor știri.
1
Musica e arte al Giardino d'Estate | estense.com Ferrara
Le performer confermate sono: Yes, Mary, Fra, Ombretta, Francesca, Sally, Linda, Kiara, Ire, Betta, Ludovica, Anita. Successivamente, alle 21 ... «Estense.com, Iul 15»
2
Molfetta: Torna Disco Novità. Che compie 14 anni. Grande …
E' prevista la partecipazione del Sindaco Paola Natalicchio, dell'assessore alla Cultura Betta Mongelli, il direttore artistico dell'Estate Molfettese Federico ... «MolfettaViva, Iul 15»
3
arco capitale europea del mountain running, campionati … - Skinews
Il sindaco di Arco, Alessandro Betta, ha sottolineato quanto sia importante per la città ospitare i Campionati Europei. “Siamo contenti di ricevere ... «SkiNews, Iul 15»
4
In ricordo di Roberto Pagano (1930-2015) #musica
... ed aveva contribuito al debutto di compositori siciliani poi affermatisi a livello internazionale, come Incardona e Betta. Palermo a quei tempi ... «Il Giornale della Musica, Iul 15»
5
«5.30» la corsa all'alba, venerdì a Riva | l'Adige.it
Attesi sulla linea di partenza anche Alessandro Betta, Gianluca Frizzi, Mario Caproni e Stefano Bresciani. Mer, 15/07/2015 - 12:36. 0 connect · 0 twitter ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Iul 15»
6
WSOP – 14 vinte e 10 perse: tutte le mani di Federico Butteroni al …
Original raiser 4-betta 2.200.000, passano Bohn e Negreanu, mentre ... McKeehen betta, Negreanu si alza improvvisamente regalando un ... «ItaliaPokerClub, Iul 15»
7
Dignità autonome di prostituzione: lo spettacolo in scena a Cinecittà
... di Dignità Autonome di Prostituzione – DAdP, lo spettacolo di Luciano Melchionna, dal suo format scritto a quattro mani con Betta Cianchini, ... «Corriere di Roma News, Iul 15»
8
Daniel Negreanu, brutta uscita dal main event ma ottime Wsop per lui
Il flop è: AK10 e Daniel fa check e McKeehen betta 700.000 chips. Negreanu a quel punto muove all in per 5,8 milioni di chips. Il leader chiama ... «Gioconews POKER, Iul 15»
9
Axel, il ventitrenne campione di scacchi sfida 25 avversari in piazza …
In prima scacchiera si cimentava l'altra sera anche il sindaco, Alessandro Betta: pur reduce dal triahtlon di Ledro, il primo cittadino ha retto ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Iul 15»
10
Porto Empedocle, spaccio di droga: tre assoluzioni e una condanna
Salvatore Radio, 50 anni, Salvatore Miliziano, 26 anni, e Salvatore Di Betta, 35 anni, sono stati invece scagionati con varie formule. Questo ... «AgrigentoWeb.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Betta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/betta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z