Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "slabbramento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SLABBRAMENTO ÎN ITALIANĂ

ʃlab · bra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SLABBRAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SLABBRAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «slabbramento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția slabbramento în dicționarul Italiană

Definiția slăbicirii în dicționar este acțiunea și rezultatul ruperii sau loviturii.

La definizione di slabbramento nel dizionario è azione e risultato dello slabbrare o dello slabbrarsi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «slabbramento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SLABBRAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SLABBRAMENTO

skyrunning
slabbrante
slabbrare
slabbrato
slabbratura
slacciabile
slacciare
slacciarsi
slacciatura
sladinare
sladinatura
slalom
slalomista
slalomistico
slam
slamare
slanatura
slanci
slanciamento
slanciare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SLABBRAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele slabbramento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «slabbramento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SLABBRAMENTO

Găsește traducerea slabbramento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile slabbramento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «slabbramento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

slabbramento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

slabbramento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

slabbramento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

slabbramento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

slabbramento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

slabbramento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

slabbramento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

slabbramento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

slabbramento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

slabbramento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

slabbramento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

slabbramento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

slabbramento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

slabbramento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

slabbramento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

slabbramento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

slabbramento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

slabbramento
70 milioane de vorbitori

Italiană

slabbramento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

slabbramento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

slabbramento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

slabbramento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

slabbramento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

slabbramento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

slabbramento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

slabbramento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a slabbramento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SLABBRAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «slabbramento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale slabbramento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «slabbramento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SLABBRAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «slabbramento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «slabbramento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre slabbramento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SLABBRAMENTO»

Descoperă întrebuințarea slabbramento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu slabbramento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
L' ampolla del tubo membranoso superiore è situata nello slabbramento ellittico dell'orifizio esterno del canale osseo corrispondente; quella del posteriore nello slabbramento orbicolare dell'es'tremità inferiore del canale semicircolare ...
‎1836
2
Archivio italiano di urologia e nefrologia
spanniamo ogni tensione ai fili di sutura uretro-uretrali, e quindi, allontanata la causa prima di slabbramento della ferita, contribuiscono a mantenere le due superflci di sezione nelle migliori condizioni per una rapida e perfetta riunione.
‎1930
3
Atti parlamentari: Discussioni della VI [i.e. Sesta], ...
•Concordo perianto su questa impostazio- ne, ed aggi ungo che sarei molto perplesso nel- l'avallare questo slabbramento di un concelto di remora e di severità amministrativa; slabbramento che potrebbe poi avère dannoße con- seguenze.
Italy. Parlamento. Camera dei deputati. VI commissione (Finanze e tesoro), 1963
4
Il pensiero di François Ladame sull'adolescenza. Seminari e ...
Cioè ad una situazione di emorragia narcisistica, ad una situazione centrifuga, di sbriciolamento, di slabbramento, di perdita di Sè, di distruzione. In adolescenza, questa non è una situazione normale, quanto invece lo è una certa fragilità ...
Massia, 2014
5
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Vincenzo, lo slabbramento repentino della pianura soprapposta ne' suoi estremi est, sud e sud-ovest, sembrano tuttavia sussistere per attestare il veemente e forse istantaneo subissamento di un grandissimo lago. Quivi le cose sono ridotte a ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1833
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Introdotto da poi il tubo BB nei fori corrispondenti, il si salderà al piano dd per disotto ed al piano CC per di sopra e' mediante un piccolo slabbramento orizzontale con che si avrà cura di terminare questa canna. S'introdurrì\ ora nella  ...
‎1827
7
Lampada idro-barometro-statica (etc.)
Introdotto dappoi il tubo a a nei fori corrispondenti, il si salderà, ai piano del-per disotto, ed al piano cc per disopra e mediante un piccolo slabbramento orizsontale con che si avrà cura di terminar quella canna. S' introdurà- ora nella ...
..... Crivelli, 1827
8
Lo spettatore del Vesuvio e de'Campi Flegrei: Giornale comp. ...
I 2 ' era che una corrente di'lava , la quale scaturita dall'interno della intumescenza or mentovata erasi diretta verso lo slabbramento occidentale del cratere, ove da qui a poco ne riprenderemo il filo. La spiegazione di un fatto sicurioso , e non ...
‎1832
9
Governo del consumo di territorio. Metodi, strategie, criteri
... e sicuramente una progettazione urbana di qualità orientata a contrastare tutte le forme di slabbramento dei modelli insediativi delle varie realtà del mondo ( siano essi connessi allo sprawl, alle forme della conurbazione, alla degenerazione ...
Camilla Perrone, Gianfranco Gorelli, 2012
10
Le afasie della politica. Achille e la tartaruga: Achille e ...
A ciò si aggiunge una sorta di slabbramento del tessuto sociale, cioè del legame tra quelle persone che dovrebbero costituire il popolo sovrano, tanto invocato nelle retoriche democratiche, ma che poi, nella realtà pratica, non si sa come e ...
Serra, Ricci, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SLABBRAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul slabbramento în contextul următoarelor știri.
1
Le tue vele sono pronte per la nuova stagione? Prima parte
... qualche cursore fosse rovinato, provvedete alla sostituzione; se invece qualche anello non sembra a posto ma ha segni di slabbramento o, ... «Giornale della Vela, Iun 15»
2
Pd, siamo ai titoli di coda
Gli esempi si sprecano: dallo Sblocca Italia con lo slabbramento delle regole; al Jobs Act e allo sdoganamento dei licenziamenti; alla revisione ... «il manifesto, Mai 15»
3
Ncd in pressing su Alfano: "Scegli: ministro o leader"
... slabbramento in atto nel partito. La Saltamartini ha già saltato il fosso e annunciato che nei prossimi giorni incontrerà Salvini e poi la Meloni. «il Giornale, Feb 15»
4
Vestiti che fanno male alla salute e all'ambiente
... portano altri problemi di postura; cinture strette potrebbero causare torpore alle gambe, orecchini troppo pesanti lo slabbramento dei lobi e ... «TuttoGreen, Feb 14»
5
Una notte per l'intesa. Molto quotato l'accordo Pd-montiani
Perché oggi è andata male, in una giornata che ha sancito il più completo slabbramento dei rapporti fra i partiti. Il conclave parlamentare, come ... «Europaquotidiano.it, Mar 13»
6
Mistero Pato: muscoli e strappi problema di testa
Affaticamento, risentimento, stiramento, slabbramento di una cicatrice precedente: questi i possibili responsi dell'esame strumentale. Ma quello ... «La Repubblica, Apr 12»
7
Infarto: attenzione alla frequenza cardiaca elevata
... una patologia in se e per se, che determina uno slabbramento dei ventricoli con ripercussione sul funzionamento dell'intero apparato. Inoltre ... «NanoPress, Feb 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Slabbramento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/slabbramento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z