Descarcă aplicația
educalingo
sofisticatore

Înțelesul "sofisticatore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOFISTICATORE ÎN ITALIANĂ

so · fi · sti · ca · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOFISTICATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOFISTICATORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția sofisticatore în dicționarul Italiană

Definiția unui sofist în dicționar este că oricine este o marfă.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOFISTICATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOFISTICATORE

sofia · sofiologia · sofiologico · sofiologo · sofisma · sofista · sofisteria · sofistica · sofisticabile · sofisticaggine · sofisticamente · sofisticamento · sofisticare · sofisticatezza · sofisticato · sofisticazione · sofisticheria · sofistico · sofisticume · sofisto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOFISTICATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonimele și antonimele sofisticatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sofisticatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOFISTICATORE

Găsește traducerea sofisticatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sofisticatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sofisticatore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

sofisticatore
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

sofisticatore
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

sofisticatore
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

sofisticatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sofisticatore
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

sofisticatore
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

sofisticatore
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

sofisticatore
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

sofisticatore
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

sofisticatore
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

sofisticatore
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

sofisticatore
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

sofisticatore
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

sofisticatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sofisticatore
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

sofisticatore
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

sofisticatore
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sofisticatore
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

sofisticatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

sofisticatore
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

sofisticatore
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

sofisticatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sofisticatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sofisticatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sofisticatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sofisticatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sofisticatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOFISTICATORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sofisticatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sofisticatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sofisticatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOFISTICATORE»

Descoperă întrebuințarea sofisticatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sofisticatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Mente, pensiero e azione nel realismo critico
E Popper ha agito sia dentro il neopositivismo logico sia dentro l'analisi della conoscenza scientifica come un sofisticatore critico, che allargava la “ verificazione” e vi sostituisce la “falsificazione” (operazione più mirata sui principi di una teoria ...
Paola Di Nicola, 2013
2
I miei tempi: Memorie
Memorie Angelo Brofferio. velo? Non trovaiche paradossi e gettai via il libro, pieno di dispetto contro il filosofo sofisticatore e di risentimento contro il deluso poeta da cui mi lasciava condurre in cosi strano errore. ' ' ' , ' Cicerone ci dice che tutti ...
Angelo Brofferio, 1858
3
Trattato degli argomenti legali
Sofisticheria è preso nello stesso senso, del pari che sofisticatore, sofisticante. Quando la falsità si trova nei ragionamenti, sia perché i principi o le premesse non son vere, sia perché da principi o premesse vere si traggono conseguenze che ...
Hortensius : Rousselin Corbeau Saint-Albin (comte de), Luigi Ferdinando Casamorata, 1842
4
Istoria critica della Chiesa greco-moderna e della Chiesa ...
Tutti i Greci, dal monarca all' ultimo plebeo, vi si abbandonarono passionatamente , tutti sapevano disputare di dogmi, e in quelle dispute trovava un pascolo il genio ciarliero e sofisticatore della nazione. Ma oltre le discordie che produssero ...
‎1842
5
Manuale di armonia
Certo, nel vino v'è dell'acqua, ma chi parte dall'acqua è un sofisticatore. Si può anche meditare una volta solo sull'acqua, ma allora si impone una netta separazione; e questo mi ha portato a vedere in un metodo di composizione nient'altro ...
Arnold Schönberg, L. Rognoni, 2008
6
Dizionario greco moderno
... di intelligenza. vanta; agg concepibile, immaginabile <> immaginario. теги .sjf adulterazione, sofisticazione <> broglio (m). voßßvn'lg sm adulteratore, sofisticatore. vtelinato; v008va) v tr adulterare, sofisticare О contraffare , falsificare . 122.
AA. VV., 2012
7
Maria Teresa Sedda: diario condiviso
Sporco sofisticatore, il mondo non ha bisogno di gente come te! Preparati a pagare i tuoi debiti di guerra! E per l'export indiscriminato della democrazia: hip hip hur- ra!”. Non faccio in tempo a capire che diamine significhi l'immane ammasso ...
Raffaele Sedda, 2007
8
Documenti Umani
Perchè il suo amor proprio non ammetteva che un altroavesse potuto amarla piùdi lui,che ella avessefatto perun altro più di quello che avevafatto per lui!... Era dunque un egoista; nient'altro che un egoista sofisticatore?... No; era cheeglinon  ...
Federico De Roberto
9
Consigli per un paese normale
Gesù,cheerapiù dotato (bisognapure ammetterlo) della media dei nostri ministri, una solavolta trasformò l'acqua in vino, poi avvertì: «Basta, se no mi denunciano come sofisticatore».Chepoi èilmotivo per cui,ogni voltache in poco tempo vedo ...
Enzo Biagi, 2010
10
Le Chiavi Della Filosofla Spagirica
XXVI Cosi il sofisticatore chimico può estrarre lo smeraldo dal rame e dal ferro, il rubino dal piombo, il diamante dallo stagno e dall'argento. XXVII Il segreto delle pietre preziose è composto da tre principi puri, ed è più prezioso di tutte le pietre  ...
Le Breton

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOFISTICATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sofisticatore în contextul următoarelor știri.
1
La grande balla del cibo sprecato, che potrebbe sfamare i poveri
Nel secondo caso, grazie alle legge che ha di fatto depenalizzato i reati «bagatellari», il sofisticatore se la cava con un'ammenda, nel primo - in ... «LiberoQuotidiano.it, Iun 15»
2
Al vampiro piace il rosso
Almeno per questo capo d'imputazione: nello stesso processo, concluso nel 1997, l'accusa riuscì a provare che il sofisticatore, con l'aiuto di ... «L'Espresso, Apr 08»
3
Cibi al veleno, mozzarella e carne ecco i gangster della tavola
gongola. E' un produttore sofisticatore. Tarocca mozzarelle e ricotte. Le produce mischiando latte bufalino locale e latte congelato e liofilizzato ... «La Repubblica, Oct 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sofisticatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sofisticatore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO