Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sopraccalza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOPRACCALZA ÎN ITALIANĂ

so · prac · cal · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOPRACCALZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOPRACCALZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sopraccalza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sopraccalza în dicționarul Italiană

Definiția sopraccalza în dicționar este sock, spec. din lână, care este purtat pe alt șosetă, de obicei mai mult, pentru a menține piciorul cald.

La definizione di sopraccalza nel dizionario è calzino, spec. di lana, che si indossa su un'altra calza, in genere più lunga, per tenere caldo il piede.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sopraccalza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOPRACCALZA


balza
bal·za
calza
cal·za
colza
col·za
filza
fil·za
milza
mil·za
sfilza
sfil·za
sottocalza
sot·to·cal·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOPRACCALZA

soprabito
sopraccapellini
sopraccapo
sopraccaricare
sopraccarico
sopraccarta
sopraccassa
sopracceleste
sopraccelestiale
sopraccennato
sopraccielo
sopraccigli
sopracciglia
sopraccigliare
sopracciglio
sopracciliare
sopracc
sopraccitato
sopraccoda
sopraccollo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOPRACCALZA

altezza
assistenza
auto di piazza
bellezza
danza
distanza
esperienza
finanza
forza
licenza
piazza
pizza
potenza
presenza
previdenza
ragazza
senza
sicurezza
vacanza
za

Sinonimele și antonimele sopraccalza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sopraccalza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOPRACCALZA

Găsește traducerea sopraccalza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sopraccalza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sopraccalza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sopraccalza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sopraccalza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sopraccalza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sopraccalza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sopraccalza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sopraccalza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sopraccalza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sopraccalza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sopraccalza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sopraccalza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sopraccalza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sopraccalza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sopraccalza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sopraccalza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sopraccalza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sopraccalza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sopraccalza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sopraccalza
70 milioane de vorbitori

Italiană

sopraccalza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sopraccalza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sopraccalza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sopraccalza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sopraccalza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sopraccalza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sopraccalza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sopraccalza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sopraccalza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOPRACCALZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sopraccalza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sopraccalza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sopraccalza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sopraccalza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOPRACCALZA»

Descoperă întrebuințarea sopraccalza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sopraccalza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Sopraccalza. Grassi ne fa la Guétre de' Francesi, e affida la voce all'Alberti ; ma questi nè fece della Sopraccalza un arnese militare , nè meno poi quel particolare arnese che i più e non esatti traducono per Uosa , Usatti , Sdvieri o Stivaletti.
‎1835
2
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Sopraccalza. Grassi ne fa la Guitre de' Francesi, e aflida la voce all'Alberti; ma questi nè fece della Sopraccalza un arnese militare, nè meno poi quel particolare arnese che i più e non esatti traducono per Uosa, Usatti, Scivieri o Stivaletti.
‎1835
3
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Sopraccalza. Grassi ne fa la Guétre de' Francesi, e aflìda la voce ali1 'Alberti ; ma questi nè fece della Sopraccalza un arnese militare , nè meno poi quel particolare arnese che i più e non esatti traducono per Uosa , Usarti , Scivieri o Stivaletti.
‎1835
4
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Sopraccalza. Grassi ne fa la Guétre de' Francesi, e affida la voce all' 'Alberti ; ma questi nè fece della Sopraccalza un arnese militare, nè meno poi quel particolare arnese che i più e non esatti traducono per Uosa , Usatti , Stivìeri o Stivaletti.
‎1835
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SOPRACCALZA. Calza di rascia o di panno che si pone dai soldati di fanteria, abbottonata per lungo all' infuori della gamba. Le sopraccalze per lo più sooo nere, ed in certi paesi si usano talvolta bianche, ma solo in parata, o in gran VGs.
‎1853
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
la: =: Sopraccalza, Uosa, e più giustamente Usatto, ovvero Stivaletto , il qual vocabolo risponde al francese Bollino ec.; ma l'Uosa risponde in vero alla chse de'Francesi. =: » Ma l'egregio signor Molossi nota con miglior giudizio: a E dell' uso ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Fu dalla Crusca ec. dichiarato che so rartoria doveva leggersi unito in una paroli ; come sopravvesta, ropranregna, sopraccalza, e si fatte. (N5) + 4 SOPRACCANTO. Specie di canto, ovvero Canta fatto e recitato sopra alcuna cosa, cui si voglia ...
‎1840
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Fu dalla Crusca ec. dichiarato che soprastoria doveva leggerci unito in una parola ; come soprav- vesta, sopraasegna, sopraccalza, e sì fatte. f * SOPRACCANTO. Specie di canto, «vvero Canto fatto e recitato sopra alcuna cosa, cui si voglia ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
(1) «SOPRACCALZA. Calza che si porla sopra le altre calze. Lat. caliga caligae su-t perposita. Salv. lnf. sec. 12. Fu dalla Crusca ec. dichiarato che soprastoria doveva leggersi unito in una parola ; come soprav- vesta, sopransegna, ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Dizionario della lingua italiana: 6
Fu dalla Crusca ec. dichiarato che soprastoria doveva leggersi unito in una parola; come sopravvesta, sopransegna, sopraccalza, e ai fatte. (N. S.) * Sopraccalza. Termine de' Mil. Calza di rascia o di panna, che si pone dai soldati di fanteria ...
‎1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOPRACCALZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sopraccalza în contextul următoarelor știri.
1
The book is on the table | non capisco un'acca
Accampato in una sacca impataccata di saccarina, con giacca di fusciacca, accappatoio e sopraccalza, accanto ad accattoni traccagnotti, ... «Frizzifrizzi.it, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sopraccalza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sopraccalza>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z