Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sopraddire" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOPRADDIRE ÎN ITALIANĂ

so · prad · di · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOPRADDIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOPRADDIRE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sopraddire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sopraddire în dicționarul Italiană

Definiția sopraddire în dicționar este de a spune mai mult, să spunem dincolo de cele deja menționate. De asemenea, trebuie să spunem mai sus, să spunem mai întâi.

La definizione di sopraddire nel dizionario è dire in più, dire oltre al già detto. Sopraddire è anche dire sopra, dire prima.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sopraddire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOPRADDIRE


addire
ad·di·re
approfondire
ap·pro·fon·di·re
audire
audire
avere a che dire
avere a che dire
contraddire
con·trad·di·re
dire
di·re
esaudire
e·ʃau·di·re
gradire
gra·di·re
impedire
im·pe·di·re
ingrandire
in·gran·di·re
interdire
in·ter·di·re
neanche da dire
neanche da dire
progredire
pro·gre·di·re
reddire
reddire
redire
re·di·re
ricontraddire
ri·con·trad·di·re
rispedire
ri·spe·di·re
spedire
spe·di·re
tradire
tra·di·re
vale a dire
vale a dire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOPRADDIRE

sopracoda
sopracomito
sopraconduttività
sopraconduttore
sopraconduzione
sopraconsole
sopracqueo
sopracuto
sopraddazio
sopraddetto
sopraddominante
sopraddotale
sopraddotare
sopraddote
sopradetto
sopradominante
sopraebollizione
sopraeccedere
sopraeccellente
sopraeccitare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOPRADDIRE

accudire
aggredire
ammorbidire
applaudire
ardire
bandire
benedire
come dire
condire
disdire
esordire
indire
infastidire
intimidire
obbedire
predire
rabbrividire
ribadire
ridire
trasgredire

Sinonimele și antonimele sopraddire în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sopraddire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOPRADDIRE

Găsește traducerea sopraddire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sopraddire din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sopraddire» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sopraddire
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sopraddire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sopraddire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sopraddire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sopraddire
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sopraddire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sopraddire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sopraddire
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sopraddire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sopraddire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sopraddire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sopraddire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sopraddire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sopraddire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sopraddire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sopraddire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sopraddire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sopraddire
70 milioane de vorbitori

Italiană

sopraddire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sopraddire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sopraddire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sopraddire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sopraddire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sopraddire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sopraddire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sopraddire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sopraddire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOPRADDIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sopraddire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sopraddire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sopraddire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sopraddire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOPRADDIRE»

Descoperă întrebuințarea sopraddire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sopraddire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Foggia di guarnacca antica. Sopmccuóco. Colui che aopraintonde ai cuochi. Jopmcùto . Add. Più che acuto, acntim'mo . Sopmddente , e SOpruzidcntz' . Dente nato fuor dell'ordine degli altri denti. Sopmddetto. Add. da sopraddire; detto avanti, ...
‎1825
2
Dizionario della lingua italiana
dtfi'e/f. da Sopraddire. Detto avanti, Predetto. Lat. prœdictus. Gr. itpoetpTjuévo;. Bocc. nov. 99. 4a. Era già nella chiesa di san Piero ec. stato posato messerTo- rello con tutti i sopraddetli giojelli. G. V. 8. З9. 1. Per le sopraddette novitadi, e sette ...
‎1829
3
Dizionario portatile della lingua italiana
Sopraccuáco. Colui che sopraíntende ai cuochi. Sopracúto . Add. Più che acuto , acutiisimo • Sopraddente , e Sopraddenti . Dente nato fuor dell'ordine degli altri denti. Sopraddetto . Add. da sopraddire ; detto a- vanti , predetto . Sopraddire .
Francesco Cardinali, 1828
4
Vocabolario della lingua italiana
5ei.rrn. Il. Ebbe gran persona, capelli neri, viso lungo, color gialliccio, quasi di sparso fiele, un sopraddcnti di sopra. SOPRÀDDETTO, 6 SOPRÀDETTO. Add. da Sopraddire; Detto avanti, Prede!to . Lai, prmiictus. Gr._frpoeupnpz'va; . Baco. nov.
‎1840
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Seis'm. il. Ebbe gran pernoiia, capelli ht'l'i' viso lungo, color giallicrio, quasi di sparso fiele, un lopraddeuti di sopra. SOI'RADDBTTO, e SOPRÀDETTO. Add. da Sopraddire; Detto avanti, I'rrdclm. Lat. prwdi'rflu. Gr. Rp0lip'np'vog. Bocc. nov. 99.
‎1840
6
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Add. da sopraddire ; detto avanti , predetto. So;araddire. Dire oltre al detto', aggiugnere al dètto. ' . Sopraddoppidfe. Più che raddoppiare. ' Sopradzlóta , e Snpraddóle. Quella quantità di efl'etti che ha la donnaso'pra la'dote , giunta di dote.
Francesco Cardinali, 1826
7
Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ...
Soprarrilscere.Crescere di vantaggio. Sopianíto. Add. Più cbe acuto, a- cutissimo. Sopraddcgnüsbno, Add. superl.Più che degoissimo. Sopruddcnte e Sopraddénti. Dente nato fuor dell'ordine degli altri dent i >'opr, «tile, to. Add. da sopraddire.
Francesco Cardinali, 1852
8
Vocabulario Universale Italiano
Sopraddire,. V. (0). "IP. "°. ' °°'”. Sovnuccnurra , ' So-vra-ec-cel-lèu-te. Add. com. con: . Lo stesso ch_Sovreccellentc, Soprcccellentc, V .Salvin. Inn.0m. og. Cm 'ella figli partorì tra i Dei Col senno e colla man aovraeccellenti.( e) SOVRAlmi'IBaB ...
‎1838
9
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Soprassello, Sopra:s'oma , Quel che si mette di sopprapiù alla soma intera. SOBAZON'ZAR, v. a. Sopraggiugnere, Sopraggiungere , Sorgiugnere, Sorgiungere, Soprarrivare , Arrivare improvvisamente. Sopraddire. Aggiungere al detto.
Antonio Morri, 1840
10
Nuovo dizionario siciliano-italiano: ... Volume unico
E diri supra di nautru, nel sensu di supra vale sorpassare la sua offerts migliorandola , Sopraddire. 17. Diri la missa, o l'umtiu, vale celebrare la meses, e recitare l'uffizio e le ore canoniche, Dire la meten, Dire l'uffizio. 18 Com a diri, p. avv. é ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1876

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sopraddire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sopraddire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z