Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sopranormale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOPRANORMALE ÎN ITALIANĂ

so · pra · nor · ma · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOPRANORMALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOPRANORMALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sopranormale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sopranormale în dicționarul Italiană

Definiția supranormalului din dicționar este că este superioară celei normale: o inteligență.

La definizione di sopranormale nel dizionario è che è superiore al normale: un'intelligenza s.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sopranormale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOPRANORMALE


aformale
a·for·ma·le
animale
a·ni·ma·le
anormale
a·nor·ma·le
diverso dal normale
diverso dal normale
formale
for·ma·le
fuori del normale
fuori del normale
geotermale
ge·o·ter·ma·le
idrotermale
i·dro·ter·ma·le
informale
in·for·ma·le
male
ma·le
normale
nor·ma·le
paranormale
pa·ra·nor·ma·le
permale
per·ma·le
soprannormale
soprannormale
stabilimento termale
stabilimento termale
subnormale
sub·nor·ma·le
termale
ter·ma·le
valore normale
valore normale
via normale
via normale
zigolo termale
zigolo termale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOPRANORMALE

soprannazionale
soprannazionalità
sopranno
soprannomare
soprannome
soprannominare
soprannominarsi
soprannominato
soprannormale
soprannotare
soprannotato
soprannumerario
soprannumero
soprannuotare
soprano
sopranome
sopranominato
sopranotato
sopransegna
soprantendere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOPRANORMALE

andare a male
andato a male
battesimale
decimale
duodecimale
emale
esadecimale
far male
fare male
fatto male
infinitesimale
massimale
menomale
minimale
ottimale
parlare male
prendersela a male
quaresimale
star male
stare male

Sinonimele și antonimele sopranormale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sopranormale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOPRANORMALE

Găsește traducerea sopranormale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sopranormale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sopranormale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

超自然的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

superior a lo normal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

supernormal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अलौकिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

علوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

превышающий норму
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

supernormal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অতিপ্রাকৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

supernormal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

supernormal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

para
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

supernormalが
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

비범 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

supernormal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khác thường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

supernormal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

supernormal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

normalüstü
70 milioane de vorbitori

Italiană

sopranormale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Supernormal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

перевищує норму
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

supranormală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Εξαιρετικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

eminent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

naturliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

overnaturlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sopranormale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOPRANORMALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sopranormale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sopranormale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sopranormale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOPRANORMALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sopranormale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sopranormale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sopranormale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOPRANORMALE»

Descoperă întrebuințarea sopranormale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sopranormale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I segreti del Tantra
25 Senti il cosmocome una presenza traslucidaed eterna. L'uomo può essere considerato in tre modi: normale, anormale o "sopranormale". Lapsicologia occidentale si interessa soprattutto all'anormale, al patologico, all'uomo caduto dalla ...
Osho, Swami Anand Videha, 2013
2
Il Gesù di tutti
O TTAVA OSSERVAZIONE «Comepuòun individuo chenon è ungenio occupare untale posto [quello diGesù] nellastoria39?» N ONA OSSERVAZIONE Pessoa distingue l'anormale dal sopranormale e precisa: «Nei Vangeli il Gesù l'anormale  ...
Vittorino Andreoli, 2013
3
Saggi sull'idealismo magico
La sfera del sopranormale si può distinguere in due campi, a seconda che predomini il fattore di conoscenza ovvero il fattore di azione. Ciò che si può fare di meglio, a fine di dare una idea complessiva dei risultati dell'indagine nel campo ...
Julius Evola, 2006
4
l'uomo come potenza
Allora lo jiva acquista il potere della percezione spirituale o sopranormale. ' ) Così per ogni cakra risvegliato si realizzano varie facoltà di chiaroveggenza e vari poteri. II kunJalini-yoga per i Tantra é qualcosa di interamente positivo, affatto ...
5
Annali
Il commento di Vyàsa a questo sùtra è particolarmente illuminante: « La coscienza di un odore sopranormale in colui che é ... Dalla concentrazione poi sulla punta della lingua procede la coscienza di un sapore sopranormale; dalla ...
‎1969
6
Bollettino della Società italiana di biologia sperimentale
Da questi dati il ciclo di ricupero dell'ERG appare quindi così costituito : periodo di refrattarietà assoluta di 20 msec (sia per l'onda a che per l'onda 6) ; periodo di eccitabilità sopranormale a 90 msec di intervallo interstimoli per l'onda a ...
Società italiana di biologia sperimentale, 1968
7
Testimoni Dell'invisibile
... Pauchard pronuncia la stessa parola: « Vivo in un mondo beato a cui una volta ho paragonato quello che sulla terra, per i grandi mistici, è la trance religiosa o Vestasi. Soltanto, la trance religiosa, sulla terra, è una condizione sopranormale.
Jean Prieur, 1993
8
Anatomia dell’irrequietezza
Eglidiventa il depositario di una sapienza sopranormale».39 Temuto, sessualmente ambivalente,isolatodalla vita «normale» dellatribù, egli rimane il fulcro dell'attività creativa della comunità, il suo eroe culturale. Una favola diEsopo racconta ...
Bruce Chatwin, 2012
9
Tecniche della concentrazione interiore
mente praticato, condurre al reale equilibrio interiore e in séguito all'esperienza sopranormale. L'importanza di questo esercizio consiste nella sua semplicità, che consente la massima intensità del pensiero cosciente. Il materiale chiamato  ...
Massimo Scaligero, 1985
10
Imperialismo pagano. Il fascismo dinnanzi al pericolo ...
... sa soltanto suggestionare e moralizzare con visioni apocalittiche a base di stridore di denti e di pianti, e épater le bourgeois con qualche fenomeno sopranormale appresso dalla magia degli Egizi; non può essere chi non rispetta gli uomini ...
Julius Evola, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sopranormale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sopranormale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z