Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sorbite" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SORBITE ÎN ITALIANĂ

sor · bi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SORBITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SORBITE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sorbite» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sorbitol

Sorbite

Sorbitolul este o structură globulară omogenă și foarte fină, adesea denumită agregat non-lamelar de ciment alfa-ferit și non-aciclic. Se obține după tratarea termică a dezosării pe austenită, apoi după întărirea și recuperarea ulterioară a martensitei obținute. Temperatura ridicată de detecție, între 500 ° și 600 °, și întreținerea prelungită favorizează rafinarea și globalizarea carburilor din matrice. Oțelurile din oțel sunt adecvate pentru construcții mecanice, având caracteristici complexe, duritate bună și sarcină ridicată de rupere a unității. INFORMAȚII SORBITE În oțelurile rejuvenate moderat puteți vedea pete gri care sunt considerate faze distincte și numite: troostites și sorbites. Acestea reprezintă etape de tranziție între martenzit și perlit și nu diferă de cele din urmă, cu excepția gradului de împărțire între granule. La sorbite è una struttura globulare omogenea e molto fine, viene spesso definita come aggregato non lamellare di ferrite alfa e cementite non aciculare. Si ottiene dopo un trattamento termico di bonifica sull'austenite, quindi dopo una tempra ed un conseguente rinvenimento della martensite ottenuta. L'elevata temperatura di rinvenimento, compresa tra i 500° ed i 600°, ed il prolungato mantenimento, favoriscono l'affinazione e la globulizzazione dei carburi nella matrice. Gli acciai con struttura sorbitica sono adatti per le costruzioni meccaniche, in quanto presentano caratteristiche di tutto rispetto, buona durezza e elevato carico unitario di rottura. COMPLEMENTI DI SORBITE Negli acciai moderatamente ricotti si possono vedere macchie grigie che sono considerate fasi distinte e chiamate: troostite e sorbite. Esse sono fasi di passaggio tra martensite e perlite e non differiscono da quest'ultima se non per il fine grado di divisione tra i grani.

Definiția sorbite în dicționarul Italiană

Definiția sorbitului din dicționar este sorbitolul. Sorbitul este, de asemenea, în metalografie, una dintre componentele sistemului de fier-carbon, similar cu perlitul.

La definizione di sorbite nel dizionario è sorbitolo. Sorbite è anche in metallografia, uno dei componenti del sistema ferro-carbonio, simile alla perlite.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sorbite» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SORBITE


Composite
com·po·ʃi·te
cellulite
cel·lu·li·te
elite
elite
flebite
fle·bi·te
limite
li·mi·te
lite
li·te
malachite
ma·la·chi·te
mite
mi·te
nefrite
ne·fri·te
ospite
o·spi·te
presbite
pre·ʃbi·te
satellite
sa·tel·li·te
stilbite
stil·bi·te
suite
suite
tramite
tra·mi·te
trilobite
tri·lo·bi·te
tromboflebite
trom·bo·fle·bi·te
uscite
uscite
vite
vi·te
élite
élite

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SORBITE

sorbetteria
sorbettiera
sorbettiere
sorbetto
sorbibile
sorbico
sorbile
sorbillare
sorbino
sorbire
sorbitolo
sorbo
sorbo alpino
sorbo comune
sorbo degli uccellatori
sorbo di Mougeot
sorbo meridionale
sorbo montano
sorbo torminale
sorbola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SORBITE

bauxite
bentonite
bronchiolite
calcite
cistite
dolomite
epatite
ferrite
grafite
ilmenite
labradorite
meteorite
neurite
ooforite
parametrite
rinite
sericite
superstite
tendinite
termite

Sinonimele și antonimele sorbite în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sorbite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SORBITE

Găsește traducerea sorbite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sorbite din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sorbite» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

山梨糖醇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sorbitol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sorbitol
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सोर्बिटोल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

السوربيتول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сорбитол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sorbitol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সর্বিটল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sorbitol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sorbitol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Sorbit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ソルビトール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

소르비톨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sorbitol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sorbitol
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சார்பிட்டால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

चवीला गोडी आणणारे द्रव्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sorbitol
70 milioane de vorbitori

Italiană

sorbite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sorbitol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сорбитол
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sorbitol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σορβιτόλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sorbitol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sorbitol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sorbitol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sorbite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SORBITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sorbite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sorbite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sorbite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SORBITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sorbite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sorbite» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sorbite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SORBITE»

Descoperă întrebuințarea sorbite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sorbite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Annali della sperimentazione agraria
La sua prima applicazione si deve a Tarantola e Stf^ada (3) i quali, dopo averlo sottoposto ad accurato controllo, sperimentando su soluzioni acquose di sorbite pura, su vini addizionati sia di sorbite sia di sidro, dimostrarono che esso può ...
‎1959
2
Chimica e l'industria
O. T. Rotini (Socio) e G. Lotti (Socio): La sorbite nel vini genuini della provincia di Pisa. L'aggiunta fraudolenta del sidro al vino ha reso attuale il problema della determinazione della sorbite nei liquidi fermentati e ciò per tutelare l'industria ...
‎1953
3
Chimica agraria ...: Analisi chimico-agrarie
Il dosaggio della sorbite consente pertanto non solo la distinzione fra vini (d'uva) e sidri (di mele), ma altresì "e in linea approssimata la proporzione di sidro aggiunto a un vino adulterato. Nei vini genuini la sorbite è talora assente; Tarantola e ...
Angelo Menozzi, Ugo Pratolongo, 1952
4
Le Stazioni sperimentali agrarie italiane
Quattro piantine analizzate hanno dato gr. 4,411 di materia secca contenente gr. 0,092 di azoto ; mentre i 4 semi da cui prevenivano contenevano gr. 0,0024 di azoto. P. Freda. E. Fischer e R. Stahel. — Note sulla sorbite, {licrichc d. deut. chem ...
‎1891
5
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Dalle sorbe, specialmente da quelle selvatiche, si può ottenere un alcool esavalente e cioè il sorbitolo o sorbite che si trova anche in molte altre frutta ( mele, pere, nespole, ecc.) ® voce seguente. [i] SORBITOLO. Sorbite. Sorbitol - Sorbitol ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Sorbite , Prendere a sorsi . Fortig. rim. cap. 7. E su le none Farsi aprir le finest re , e sorbecchiare Di cioccolata un pieno cbicchero- ave , Poi idraisrsi di nuovo e sornacchiare ec. (*) SORBETTATO. Add. Congélalo , o Acconcio in maniera da far ...
Paulo Costa, 1824
7
Annuario della R. Stazione enologica sperimentale di Asti
Mentre la presenza degli zuccheri, da soli, non dà luogo alla formazione di precipitati, quando si trovano in presenza di sorbite diminuiscono la resa ed il punto di fusione dell 'ortoclorotribenzal sorbite. E) Influenza della fermentazione acetica ...
‎1937
8
Atti della Accademia gioenia di scienze naturali in Catania
Questa reazione è caratteristica della mannite, che la distingue dalla sorbite ; quest' ultima non dà composto cristallizzato dalle sue soluzioni nell' acido solforico (3). Mercè tali reazioni è inutile ricorrere alla fermentazione degli zuccheri ...
‎1894
9
La Chimica e l'industria
Nuovo metodo di fabbricazione della sorbite. La «Merck I), nell'impianto Cherokee di Danville (Stati Uniti) produce su vasta scala la sorbite con un processo discontinuo. basato sulla idrogenazione sotto pressione del destrosio, in presenza di ...
‎1960
10
Giornale agrario Lombardo - Veneto: e continuazione degli ...
=Le sostanze organiche disciolte' fnelìacquqz . non iixmaixnsi= sorbite quqlzfirono. Le radici le ideqonqnngpntye ne, Éassqrbono. :o|l;arnente_ alcuni principi. w , 'i i l“ h' H ' Risposta; , '_ ' _ l ' Tutte 'le sostanze orgàniehe purché in mafia'; ...
‎1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SORBITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sorbite în contextul următoarelor știri.
1
Cieco per una fucilata in faccia oggi cattura i suoni del silenzio
Quelle di scienze politiche me le sono sorbite tutte per cinque anni». La ragazza è diventata sua moglie? «No. L'ho lasciata dopo 20 anni. «il Giornale, Iul 15»
2
Asse attrezzato, un lettore: "Il traffico si crea per colpa dei furbi"
giovanni Ahahah ma per favore...sono io il piu furbo! mentre voi vi sorbite l'ingorgo io faccio un'altra strada!! giovedì, 21 maggio. «IlPescara, Mai 15»
3
Che brutta fine, bandiera rossa
Di quel coraggio restano lettere dei condannati a morte e generazione dopo generazione ce le siamo sorbite come atto ipocritamente dovuto, ... «Il Foglio, Apr 15»
4
Beowulf di David Rubìn – Recensione
Vabbe', il Grog ormai me l'avete fatto rimanere sullo stomaco, quindi ora vi sorbite la recensione, volenti o nolenti. Voi direte “Ok… è Beowulf… «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Mar 15»
5
4810m di blablabla. Ovvero dell'andar per monti tra ragazze!
Ci siamo sorbite in una sola rampa 1000m di dislivello per attaccare dopo una settimana di pioggia incessante questa via che è esposta ... «PlanetMountain, Mar 15»
6
Settimana ottima per le nate dello Scorpione, che Marte e Venere …
Bilancia 23.9/22.10 Non vi sorbite idee, concetti e parole, trangugiandoli come se andarci a guardar dentro fosse un peccato. Mercurio e Giove ... «La Repubblica, Feb 15»
7
Oscar 2015 — Le 79 canzoni in gara e il nostro pronostico
Anche noi, che non si dica che siamo meno indefessi di chiunque altro, ce le siamo sorbite tutte e settantanove (o quasi, con la giusta dose di ... «LoudVision, Ian 15»
8
Un bel Candela batte in casa il Rodi per 3-1
La nuova gestione ha portato a casa 3 pareggi ed una vittoria, tutte sorbite contro squadre di alta classifica ed in cui spesso i ragazzi del ... «I am CALCIO Foggia, Dec 14»
9
Biella sbanca Paratissima con le artiste emergenti
... (ma si parla anche di 150 mila) si sono sorbite code chilometriche all'ingresso pur di dare uno sguardo ai lavori di oltre 600 aspiranti artisti. «La Stampa, Nov 14»
10
Quanto lusso nella nuova business class di Qantas (FOTO)
Quando poi vi svegliate, ascoltate un po' di musica, guardate un film, sorbite un cocktail. Siete a diecimila metri da terra, ma di cose da fare ... «Viaggi Fanpage, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sorbite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sorbite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z