Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sottocommissione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOTTOCOMMISSIONE ÎN ITALIANĂ

sot · to · com · mis · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOTTOCOMMISSIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOTTOCOMMISSIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sottocommissione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sottocommissione în dicționarul Italiană

Definiția subcomitetului în dicționar este fiecare dintre secțiunile în care o comisie poate fi subdivizată pentru o execuție mai rațională și mai promptă a sarcinilor care îi sunt încredințate.

La definizione di sottocommissione nel dizionario è ciascuna delle sezioni in cui può suddividersi una commissione per un più razionale e sollecito svolgimento dei compiti a essa affidati.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sottocommissione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOTTOCOMMISSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOTTOCOMMISSIONE

sottochiesa
sottochiglia
sottocipria
sottoclasse
sottoclaveare
sottoclavicolare
sottocoda
sottocodice
sottocomandante
sottocomito
sottoconsumo
sottocoperta
sottocoppa
sottocornice
sottocorrente
sottocorticale
sottocoscio
sottocosto
sottocrostale
sottocultura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOTTOCOMMISSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Sinonimele și antonimele sottocommissione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sottocommissione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOTTOCOMMISSIONE

Găsește traducerea sottocommissione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sottocommissione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sottocommissione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

小组委员会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

subcomisión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Subcommittee
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

उपसमिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لجنة فرعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

подкомиссия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

subcomitê
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উপসমিতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sous-comité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

jawatankuasa Kecil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Subcommittee
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

小委員会
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

분과위원회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

subcommittee
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tiểu ban
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

துணைக்குழுவின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Subcommittee
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

alt komite
70 milioane de vorbitori

Italiană

sottocommissione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

podkomisja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

підкомісія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

subcomitet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υποεπιτροπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

subkomitee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Subcommittee
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

underutvalg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sottocommissione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOTTOCOMMISSIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sottocommissione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sottocommissione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sottocommissione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOTTOCOMMISSIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sottocommissione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sottocommissione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sottocommissione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOTTOCOMMISSIONE»

Descoperă întrebuințarea sottocommissione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sottocommissione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il credito agrario in Italia rapporto della Sottocommissione ...
/222 df'-3 . I “46,2 1% 1, \_J Èf'r K: CREDITG AGRARIO IN ITALIA “ . Rapporto della Sottocommissione per la Fondazione di una Banca Agricola in Piemonte. W | i IL CREDITO AGRARIO IN ITALIA Rapporto della Sottocommissione per la.
‎1871
2
Le biblioteche e gli archivi durante la seconda guerra ...
Gli ufficiali della Sottocommissione MFA&A erano presenti a ciascuno dei livelli descritti, anche se spesso la loro presenza era numericamente esigua4. All'inizio della campagna e fino a tutto il 1943, la Sottocommissione, oltre ai monumenti e  ...
Andrea Capaccioni, Andrea Paoli, Ruggero Ranieri, 2007
3
Il principe senza scettro
Esse furono così composte: Prima Sottocommissione: Presidente: Tupini. Segretario: Grassi. Commissari: Amadei, Basso, Cevolotto, Corsanego, De Vita, Dossetti, Angela Gotelli, Leonilde Jotti, La Pira, Lucifero, Mancini, Marchesi, Mastrojanni ...
Lelio Basso, 1998
4
Pristem storia. Note di matematica, storia, cultura
Supplemento al Bollettino della Mathesis: Atti della Sottocommissione italiana per l'insegnamento matematico Pincherle S. (191 1 ) Sugli studi per la laurea in Matematica e sulla sezione di matematica delle scuole di Magistero, Bollettino ...
Giorgio Bolondi, 2001
5
La Civiltà cattolica
... inoltre, la delegazione intervenne per preannunziare un documento sull' informazione religiosa (nona Sottocommissione), sui contatti umani (ottava Sottocommissione), sulla riunificazione delle famiglie (pure ottava Sottocommissione).
‎1974
6
L'Esposizione universale del 1867 a Parigi: Atti ufficiali
I. SOTTOCOMMISSIONE. Boschiero Giovanni, Presidente - Delprino cav. dott. Michele - Chiara Alberto -- Menotti Matteo - Poggio Giovanni -- Ferrero Secondo, Segretario. ANCONA. -- Il. SOTTOCOMMISSIONE. Terni Gioacchino Presidente ...
Esposizione Universale : Commissione italiana, 1867
7
La sussidiarietà alla prova: i poteri sostitutivi nel nuovo ...
studio, alla sottocommissione per le “Autonomie locali” fu affidato il compito di organo di inchiesta. La sottocommissione per lo studio delle autonomie locali venne infatti istituita al fine di verificare, in modo il più possibile esaustivo, i vari ...
Stefano Papa, 2008
8
Il Vaticano e la Costituzione
11 Ottobre 1946 Ieri nel pomeriggio, verso le ore 4, mi sono incontrato con l'On. Dos- setti, deputato democristiano alla Costituente, e membro della prima Sottocommissione per la preparazione del progetto di Costituzione. L'On. Dossetti mi ...
Giovanni Sale, 2008
9
Il diritto parlamentare nella teoria e nella pratica
La stessa Sottocommissione per l'accesso (19) assume poi delibere concernenti singoli aspetti organizzativi ... unico in tema di modalità di presentazione delle domande per l'accesso” (v. seduta della Sottocommissione del gennaio 2010).
Luigi Ciaurro, Vittorio Di Ciolo, 2013
10
In fide ipsa essentia revelationis completur:
Il lavoro della sottocommissione per gli emendamenti Prima di essere inviati ai padri gli schemi han dovuto passare proprio per la tappa della commissione per gli emendamenti2^. Da una adnota- tio ex officio di V. Fagiolo, segretario della ...
Gianluca Montaldi, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOTTOCOMMISSIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sottocommissione în contextul următoarelor știri.
1
LUNEDI' 27 LUGLIO CONSIGLIO COMUNALE
140/2014) ORDINE DEL GIORNO PER IMPEGNARE IL CONSIGLIO COMUNALE AD ISTITUIRE AL PIU' PRESTO LA SOTTOCOMMISSIONE ... «Adnkronos, Iul 15»
2
Corso dirigenti scolastici: commissioni esaminatrici alle prove
a) Commissione per la valutazione della prova scritta dei soggetti di cui all'art. 4 comma 1 del DM;. b) Commissione e sottocommissione per la ... «La Tecnica della Scuola, Iul 15»
3
Esodati: ecco identikit. uomo e over55
(ANSA) - ROMA, 22 LUG - La sottocommissione esodati del Senato tira le fila del monitoraggio messo a punto insieme all'Istat e traccia ... «Il Giornale di Vicenza, Iul 15»
4
Quattro uomini e tre donne per la giunta di Zinno a San Giorgio a …
... componente della consulta regionale femminile della Regione Campania e referente della sottocommissione “Centri Antiviolenza”. Dal 2010 ... «Il Gazzettino Vesuviano, Iul 15»
5
Sgomberata una mamma con 5 figli. E la protesta finisce in piazza …
La soluzione viene trovata nel tardo pomeriggio: «La onlus Progetto Arca - spiega Alessandro Giungi, presidente della sottocommissione ... «Il Giorno, Iul 15»
6
Milano. Consiglio comunale: in aula domani, martedì e giovedì
dalle ore 13.00 alle ore 14.30, la Commissione Cultura - Moda – Design e la Sottocommissione Carceri si riuniranno, in seduta congiunta, per ... «Mi-Lorenteggio, Iul 15»
7
Il MAU a Torino, l'arte diffusa si fa in città
Sempre nello stesso anno la Giunta Comunale ha designato il Comitato Museo Arte Urbana e la Sottocommissione Arte pubblica per il ... «The Last Reporter, Iul 15»
8
Grecia, Mosca: “Serve un Eurogruppo al Parlamento europeo”
La crisi greca ha dimostrato che serve un 'bilanciamento parlamentare' dell'Eurogruppo attraverso la creazione di una sottocommissione Affari ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
9
“I rom dell'Europa dell'Est scappano da razzismo e povertà”
... basata sulla discriminazione razziale, è stato eletto presidente della sottocommissione del Senato per i diritti umani e le pari opportunità. «articolo21, Iul 15»
10
Sel non smobilita in Sardegna, ma rilancia su lotta a povertà
... avanti in una sottocommissione, al forum sulle povertà denominato "Porca miseria", in programma domani e sabato a Cagliari, tra il quartiere ... «Cagliaripad, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sottocommissione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sottocommissione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z