Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sovrarrazionale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOVRARRAZIONALE ÎN ITALIANĂ

sovrarrazionale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SOVRARRAZIONALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sovrarrazionale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sovrarrazionale în dicționarul Italiană

Definiția supranatională în dicționar este a ceea ce depășește posibilitățile rațiunii umane, chiar dacă nu este contrară principiilor rațiunii.

La definizione di sovrarrazionale nel dizionario è di ciò che va oltre le possibilità dell'umana ragione, pur non essendo contrario ai princìpi della ragione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sovrarrazionale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOVRARRAZIONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOVRARRAZIONALE

sovrapporta
sovrapposizione
sovrapposto
sovrappressione
sovrapprezzo
sovrapproduzione
sovrapprofitto
sovraprezzo
sovraprofitto
sovrarappresentare
sovrascorrimento
sovrasensibile
sovrastampa
sovrastampaggio
sovrastampare
sovrastampato
sovrastante
sovrastare
sovrastare su
sovrasterzante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOVRARRAZIONALE

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

Sinonimele și antonimele sovrarrazionale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sovrarrazionale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOVRARRAZIONALE

Găsește traducerea sovrarrazionale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sovrarrazionale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sovrarrazionale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sovrarrazionale
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sovrarrazionale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sovrarrazionale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sovrarrazionale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sovrarrazionale
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sovrarrazionale
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sovrarrazionale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sovrarrazionale
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sovrarrazionale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sovrarrazionale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sovrarrazionale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sovrarrazionale
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sovrarrazionale
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sovrarrazionale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sovrarrazionale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sovrarrazionale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sovrarrazionale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sovrarrazionale
70 milioane de vorbitori

Italiană

sovrarrazionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sovrarrazionale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sovrarrazionale
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sovrarrazionale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sovrarrazionale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sovrarrazionale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sovrarrazionale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sovrarrazionale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sovrarrazionale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOVRARRAZIONALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sovrarrazionale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sovrarrazionale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sovrarrazionale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOVRARRAZIONALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sovrarrazionale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sovrarrazionale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sovrarrazionale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOVRARRAZIONALE»

Descoperă întrebuințarea sovrarrazionale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sovrarrazionale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Conferenze tenute in nostra donna di Parigi dal padre Enrico ...
CONFERENZA DECIMAO'I'TAVA. DELLE CAGIONI DELLA CERTEZZA SOVRARRAZIONALE O MISTICA PRODOTTA NELLO SPIRITO DALLA DOTTRINA CATTOLICA. Monsignore , Signori , Fo pensiero di investigare eggidi le cagioni della ...
‎1855
2
Primi elementi di Enciclopedia universale volume unico per ...
Il dogma dunque e lo spirito si possono accordare, cioè la parte sovrarrazionale è propriamente il dogma puro, la parte razionale e lo spirito, che lo discerne e riflette. Il dogma dee emergere da tutti i dati; è la risultante loro. E -136-'-437.
Vincenzo Pagano, 1869
3
Opere
Il principio veramente nuovo che il neoplatonismo portò nella filosofia, fu quello del sovranazionale. Mentre i pensatori antichi avevano riconosciuto idiritti supremi della ragione, il neoplatonismo poneva nel sovrarrazionale la base dell' essere ...
Gaetano Negri, Michele Scherillo, 1906
4
Evidenza amore e fede o, I criterj della filosofia discorsi ...
Scienza di Dio e dell'universo non si fa senza il concetto di creazione; questo contiene gli altri concetti di sovrannaturale e di naturale (sovrannaturale la causa , naturale l'effetto), di sovrarrazionale e di razionale (causa. che trascende il ...
‎1872
5
Evidenza, amore e fede, o I criteri della filosofia discorsi ...
I Filosofi cristiani intesero per somma scienza 0 sapienza, tanto quella sovrarrazionale che viene per mezzo di rivelazione, quanto l'altra, che procede da ragione; ma distinsero tuttavia la scienza razionale dalla teologica ,' la quale merita il ...
‎1858
6
Necessità dell'accordo tra la rivelazione e la filosofia ...
E Sabellio, rifiutando fede alla vera trinità delle persone, con la sovrarrazionale , alterava la razionale notizia, che abbiamo di Dio; imperocché per lui il Verbo e lo Spirito altro non erano, ch' emanazioni del Padre. E che diremo dei Razionalisti ...
Augusto Conti, 1853
7
Evidenza, amore e fede, o i criterj della filosofia: ...
E d'ogni cosa vera ci ha la ragione; se non che il sovrarrazionale ha una ragione in Dio; ma nascosta a noi; e l'irrazionale non ha nessuna ragione. Come dice Agostino: Ed invero ci hanno delle cose, di cui non può rendersi ragione, benchè  ...
Augusto Conti, 1858
8
Evidenza, amore e fede, o I criterj della filosofia discorsi ...
Scritture, le tradizioni, i concilj, le decisioni de' Pontefici s'intrecciano sempre con molte verità razionali; come al contrario l'eresie guastano sempne, non solo la parte sovrarrazionale del vero, ma quella stessa ch'è della ragione. Nel Concilio  ...
‎1858
9
L' aristotelismo della scolastica nella storia della ...
... sapienti del mondo non valsero a cogliere sempre il vero ne' dommi capitali e più importanti della filosofia , perché la loro speculazione non venne , come la nostra , rischiarata ed aiutata dal lume sovrarrazionale della fede cristiana.
Salvatore Talamo, 1873
10
L'enigma dei Rosacroce: la saggezza nascosta
... paradigma dell'Asia e della perseveranza, alludono rispettivamente: le lucerne dalla luce perpetua alla concentrazione e trasmissione della dottrina, come emozionalità (figura muliebre) e intuizione sovrarrazionale (statua virile) e i sepolcri, ...
Alberto Cesare Ambesi, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sovrarrazionale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sovrarrazionale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z