Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spartimento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPARTIMENTO ÎN ITALIANĂ

spar · ti · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPARTIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPARTIMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spartimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spartimento în dicționarul Italiană

Definiția spizirii în dicționar este acțiunea de partajare; partiție.

La definizione di spartimento nel dizionario è azione dello spartire; spartizione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «spartimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPARTIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPARTIMENTO

spartanamente
spartano
sparteina
spartiacque
spartiata
spartibile
sparticampo
spartifuoco
spartina
spartineve
spartire
spartirsi
spartisemi
spartitamente
spartito
spartitore
spartitraffico
spartitura
spartivalanghe
spartizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPARTIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele spartimento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «spartimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPARTIMENTO

Găsește traducerea spartimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spartimento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spartimento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Spartimento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Spartimento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Spartimento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Spartimento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Spartimento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Spartimento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Spartimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Spartimento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Spartimento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Spartimento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Spartimento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Spartimento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Spartimento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Spartimento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Spartimento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Spartimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Spartimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Spartimento
70 milioane de vorbitori

Italiană

spartimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Spartimento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Spartimento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Spartimento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Spartimento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Spartimento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Spartimento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Spartimento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spartimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPARTIMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spartimento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spartimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spartimento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPARTIMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spartimento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spartimento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spartimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPARTIMENTO»

Descoperă întrebuințarea spartimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spartimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lo spartimento del favoloso Leone, verificato dal Rè di ...
con il giusto diritto dell'Imperadore, e della sua casa a questa corona Francesco Tucci . .alimi mìéêìik w OuirìrS: znîvi^tisrr.nrr.-^z ì L _A_ r: îít O 17 f Artifizi della Francia nelle Corti straniere , /vr obbligar* \s\\ le à conoscere il Duca esÀngiò in ...
Francesco Tucci, 1701
2
Lo spartimento del favoloso leone, verificato dal Re' di ...
SPARTIMENTO › FAVOLOSO LEONE, VERIFICATO DAL RE'DIFRANCIA C A P. I. Artífizij della Francia nelle Corti slmm'ere , per obbligati-le à conoscere il Duca d'Angiò ingmdo di Rè di Spagna, àfine dish:. biIÌrc la di 1m' I”.tra/Zone .
Francesco Tucci, 1701
3
Lo spartimento del favoloso leone, verificato dal rè di ...
r v ~ l t 7 veva trasmettere', gli dice sèccamente , senza altri complimenti ',' che si passa quest'u.fizío , per sapere, se, sua Maestà voleva consentire allo spartimento,ò nò ,' che nel primo casi) tutti .restarebbero content-ie cheînel ... secondo si ...
Francesco Tucci, 1700
4
La sacra Bibbia che contiene il vecchio e il nuovo testamento
4 E sopra lo spartimento del secondo mese era Dodai Ahoheo: e nel suo spartimento, nel quale v'crano ventiquattromila uomini, Miclot era il conuttore. 5 Il capo del terzo esercito, per lo terzo mese, era Benaia, figliuolo di Ioiada, principale ...
‎1850
5
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
OR, quant' è a' figliuoli u1 Israel, secondo le lor descrizioni per capi di famiglie paterne, e capitani di migliaia, e di centinaia, ed i loro ufficiali : ogni spartimento dì coloro che servivano al re, (secondo tutto l'ordine degli sparti- menti : de quali  ...
Giovanni Diodati, 1835
6
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati
OR, quant'è a' figliuoli d'Israel, secondo le lor descrizioni per capi di famiglie paterne, e capitani di migliaia, e di centinaia, ed i loro ufficiali : ogni spartimento di coloro che servivano al re, (secondo tutto l'ordine degli sparti menti : de' gitali ...
‎1850
7
La Sacra Bibbia, ossia l'Antico e il Nuovo Testamento, ...
4 E sopra lo spartimento del secondo mese era Dodai Ahoheo; e nel suo spartimento, nel quale 0' erano ventiuattromila. uomini, Miclot era il conuttore. 5 Il capo del terzo esercito, per lo . terzo mese, era Benaia, figliuolo di Gioiada, principale ...
‎1864
8
La Sacra Bibbia: contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento
Descrizione dei capitani) ed officiali di David. , quant' è a' figliuoli d'Israel t secondo le lor descrizioni per capi di famiglie paterne , e capitani di migliaja, e di centinaja, ed i loro officiali ; ogni spartimento di coloro che servivano al re, ( secondo ...
Giovanni Diodati, 1822
9
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati, con riferenze del medisimo
ORA, quant'è a' figliuoli d'Israele, secondo le lor descrizioni per capi di famiglie paterne, e capitani di migliaia, e di centinaia, e i loro ufficiali ; ogni spartìmento di coloro che servivano al re (secondo tutto l' ordine degli spar- timenti; de1 quali ...
‎1864
10
Guida artistica e storica di Venezia e delle isole circonvicine
spartimento laterale a destra : I Veneziani vincono nel 1446 a Casalmaggiore il duca di Milano — di Francesco Bassano. 2. " spartimento laterale a sinistra: Damiano Moro sconfigge sul Po la flottiglia d' Ercole li duca di Ferrara nel 1484 — di ...
Pietro Selvatico, Vincenzo Lazari, Rinaldo Fulin, 1881

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPARTIMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spartimento în contextul următoarelor știri.
1
Consiglio comunale: il Consigliere Pellecchia pone le condizioni per …
CONSIDERATO ALTRESI che presso la località Spartimento di questo Comune vivono decine di famiglie e sono presenti innumerevoli ... «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, Iul 15»
2
Gioia Tauro, un arresto in flagranza per furto
OM5010, riusciva a bloccarlo all'interno di uno stabilimento in disuso dell'A.P.O.R. Calabria, sito nei pressi del Quadrivio Spartimento a cavallo ... «ZMedia, Mai 15»
3
Usa: come i ricchi si arricchiscono sempre di più
... salari, i cui profitti vengono eventualmente distribuiti sotto forma di trilioni di dollari di riacquisizioni di azioni e di spartimento dei dividendi. «L'AntiDiplomatico, Mai 15»
4
Scisciano, affidate in adozione le aree a verde pubblico
... Ambiente l'area della Piazzetta Giovanni Paolo II località Spartimento; all'Associazione Il Sorriso l'area Verde Attrezzato località Palazzuolo. «Scisciano Notizie, Apr 15»
5
Storie d'amore e di Caini: intervista a Cesare Basile.
... questione importante come il diritto d'autore, chiedersi se è davvero un diritto o un arbitrio funzionale a un sistema di spartimento dei profitti. «Musicletter.it, Mar 15»
6
Reggio, grave gesto contro la polizia municipale: lanciate uova e …
Non vi sento e non vi vedo più, par condicio o par spartimento.(termine volgare di mangia ki tutti mangianu) meno di noi poveri stronzi cittadini! «Stretto web, Feb 15»
7
Rosarno:Incidente sulla Statale 18
... Un altro incidente si é verificato poco fa sulla Statale 18, nella strada che collega Gioia Tauro a Rosarno, all'altezza dello Spartimento. «Inquieto Notizie, Feb 15»
8
“Il Paese che Vorrei” chiede le dimissioni del sindaco Giovanni …
PASTORANO – La questione relativa all'infrastrutturazione dello Spartimento, le dichiarazioni di Giuseppe Valente, il Puc, la sicurezza pubblica. Queste e tante ... «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, Feb 15»
9
Scisciano, viabilità di attraversamento area Pip, aggiudicata la gara
Per il primo tratto e precisamente quello che inizia dall'incrocio con la strada provinciale via Spartimento fino all'innesto con via Vinella, ... «Scisciano Notizie, Ian 15»
10
Wifi gratuito a Scisciano e San Vitaliano: si parte!
... come piazza xx Settembre, parcheggio comunale via Borzillo, Stadio Comunale di Scisciano, stazione circumvesuviana, piazza Spartimento. «Scisciano Notizie, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spartimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spartimento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z