CE ÎNSEAMNĂ SPOPOLARE ÎN ITALIANĂ?
Definiția spopolare în dicționarul Italiană
Prima definiție a depopulării în dicționar este să priveze toată sau o parte a populației: pericolul unor noi tremurări de cutremur a depopulat orașul. O altă definiție a depopulării este aceea de a atrage mulți oameni în sine; obține un succes imens: un actor, un cântăreț care depopulează. De asemenea, este nepopular să fii lipsit de toată sau o parte a populației: amenințarea cu invazia a mărginit teritoriile.
CONJUGAREA ÎN ITALIANĂ A VERBULUI SPOPOLARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io spopolo
tu spopoli
egli spopola
noi spopoliamo
voi spopolate
essi spopolano
Imperfetto
io spopolavo
tu spopolavi
egli spopolava
noi spopolavamo
voi spopolavate
essi spopolavano
Futuro semplice
io spopolerò
tu spopolerai
egli spopolerà
noi spopoleremo
voi spopolerete
essi spopoleranno
Passato remoto
io spopolai
tu spopolasti
egli spopolò
noi spopolammo
voi spopolaste
essi spopolarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho spopolato
tu hai spopolato
egli ha spopolato
noi abbiamo spopolato
voi avete spopolato
essi hanno spopolato
Trapassato prossimo
io avevo spopolato
tu avevi spopolato
egli aveva spopolato
noi avevamo spopolato
voi avevate spopolato
essi avevano spopolato
Futuro anteriore
io avrò spopolato
tu avrai spopolato
egli avrà spopolato
noi avremo spopolato
voi avrete spopolato
essi avranno spopolato
Trapassato remoto
io ebbi spopolato
tu avesti spopolato
egli ebbe spopolato
noi avemmo spopolato
voi aveste spopolato
essi ebbero spopolato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io spopoli
che tu spopoli
che egli spopoli
che noi spopoliamo
che voi spopoliate
che essi spopolino
Imperfetto
che io spopolassi
che tu spopolassi
che egli spopolasse
che noi spopolassimo
che voi spopolaste
che essi spopolassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia spopolato
che tu abbia spopolato
che egli abbia spopolato
che noi abbiamo spopolato
che voi abbiate spopolato
che essi abbiano spopolato
Trapassato
che io avessi spopolato
che tu avessi spopolato
che egli avesse spopolato
che noi avessimo spopolato
che voi aveste spopolato
che essi avessero spopolato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io spopolerei
tu spopoleresti
egli spopolerebbe
noi spopoleremmo
voi spopolereste
essi spopolerebbero
Passato
io avrei spopolato
tu avresti spopolato
egli avrebbe spopolato
noi avremmo spopolato
voi avreste spopolato
essi avrebbero spopolato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
spopolare
infinito passato
aver spopolato
PARTICIPIO
participio presente
spopolante
participio passato
spopolato
GERUNDIO
gerundio presente
spopolando
gerundio passato
avendo spopolato
CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPOPOLARE»
Descoperă întrebuințarea
spopolare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
spopolare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
SPOPOLATO. ,:tl. da spopolare. SPOPOLAZIÒNB. .. /. Lo spopolare.
SPOPPAMENTO, f. -. Lo «poppare i bambini. SPOPPARE. ». a. Levar la poppa
abbambini , disusargli dal latte i che anche si dice divezzare. SPOPPATO, aid. da
spoppare.
Francesco Cardinali,
1844
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SPOPOLARE : v. a. Dipopolare. La mala iciaida fu giunla ncl chiostro , E spopo-
LATO Л Г aria grattando. Patafi. Desidcran- do di vederi per rostro mcizo
ripopolarsi il Paradiso, vede the per colpa rosira si spo- roLA ogni di (им Seiner.
Crist.
Francesco Alberti Di Villanuova,
1825
3
Rifiorimento della Sardegna proposto nel miglioramento di ...
a spopolare d' agricoltori le terre . Ma- primamente io rispondo col fatto
accennato sul bel principio di questo capo, cioè che a' tempi de' Romani, non
ostanre la intemperie, l' agricoltura della Sardegna era in fiore . Dico in secondo
luogo, che ...
Giovanni Francesco Gemelli Careri,
1776
4
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
10 e 25 ; ed atteso che da articoli segue che il divieto degl' ingegni e di tuttii
mezzi di Pesca tendenti a spopolare le riviere, togliendone i piccoli e grossi pesci
, è comune alle riviere che sono una proprietà particolare, come a quelle che
sono ...
5
La Grecia descritta da Pausania. Volgarizzamento con note al ...
Diversamente male si comprenderebbe come gli Illirici avesser potuto , scesi in
terra, portar via tanta gente da spopolare la città senza incontrare della
resistenza; essendo da credersi che fossero minori in numero di tutta la
popolazione ...
6
Dizionario italiano-illirico
Spopolare, va. - opustitz', opustos'z'ti; np. opustiti se, opustoè'iti se. Spopolazione
, lo spopolare - opuétenje, opustoianjs; p. stato d'un paese spopolato -
upustoéenost, pastoè'a, pusti'nja. Spoppare - odsesati, odsisati, oddojiti.
Sporcamente ...
7
La spada d'Orione stellata nel cielo di Marte, cioè il valor ...
ñAll'inuito di queste discordie dimestiche, giusto 'l solito degli Ottomanni, volò all'
inuasione dell'Vngaria con armata d-i .cento mila Turchi Amurath il Secondo. I
primi paffi .dati dalla sua ferocità furono'l distruggere col fuoco a e lo - spopolare
...
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Шт. Spopolato. add. da Spopolare; Disabitato: [га/пацан, cutis, vastas, Cic.
deserlus, {гс/шарила, Virg. Salus, a, um. Nep. Paese spopolato, e coperto dì
rovine: regio deserta. ас хина ruim. Liv. Spoppamento. Lo spoppare: A lacie
асDulsio.
Luigi Della Noce, Federico Torre,
1859
9
Storia della repubblica di Venezia dal suo principio sino al ...
i remiganti in numero sufficiente al bisogno di cento galee; ma per D non
spopolare in lunga guerra l' arti e il paese, fu giudicato prua dente consiglio
concamhiare il servizio della persona in riparto di i soldo, con cui si
raccoglievano .volontarii ...
Giuseppe Cappelletti,
1855
10
Principi della scienza del ben vivere sociale e della ...
... grandemente e ad un tratto la popolazione; può desso cangiare lo stato delle
fortune edelle occupazioni dandole o togliendole ad alcuni, ma non è mai vera
ed assoluta causa di popolare o spopolare, ma tutto al più è accidente relativo.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPOPOLARE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
spopolare în contextul următoarelor știri.
Fallout Shelter: svelata la data d'uscita su Android
... dell'ultimo mese Fallout Shelter, il nuovo titolo gestionale di Bethesda dedicato alla popolare saga post-atomica, ha saputo spopolare su iOS ... «Ridble, Iul 15»
Capelli 2015 tendenze: il Colombré è l'ultima tecnica dell'estate …
Colore e ombre caratterizzano questo nuovo hairstyle, pronto a spopolare tra le giovanissime che amano trasgredire puntando sempre ai trend ... «UrbanPost, Iul 15»
Gianni Morandi fa gli auguri alla sua "fotografa": "Per la mia dolce …
Questa volta però è la richiesta di auguri alle "Anna" degli utenti Facebook a spopolare sulla pagina del cantante: "Gianni se faccio anche io gli ... «L'Huffington Post, Iul 15»
Africa Twin 2016 Top Of The Week
... un accenno al video della comparativa maxienduro in Macedonia: molti click e una discussione che sui social continua a spopolare (cliccate ... «Motociclismo.it, Iul 15»
Belén Rodriguez gossip: lato B rifatto? I dubbi del chirurgo estetico
Una settimana fa l'abbiamo vista spopolare su tutte le pagine di gossip, Belén Rodriguez, per via di un lato B 'esagerato' spiattellato in primo ... «UrbanPost, Iul 15»
Bolzano, il Comune autorizza il "burkini" al Lido. E riesplode la …
Di fronte allo spopolare della moda del monokini, il Lido ha preso posizione: “Alle signore bagnanti è vietato passeggiare, frequentare il ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
Sette minori ubriachi soccorsi dal 118 a Cavi e “Santa”
«A spopolare fra i più giovani è uno stile anglosassone di assunzione di alcolici. Si beve tante volte in un lasso di tempo breve. Viene definito ... «Il Secolo XIX, Iul 15»
Madonna, da domani in radio il suo nuovo singolo “Hold tight”
Questo l'incipit della canzone “Hold tight”, brano pronto a spopolare nelle radio per le sue frequenze ritmate e piene di pathos. «Excite Italia, Iul 15»
LibreOffice GTK3 comincia a funzionare su Wayland
... il suo lavoro volto al porting del progetto su Wayland, il nuovo server grafico che, a breve, potrebbe spopolare sulle piattaforma del Pinguino. «oneBlog, Iul 15»
VIDEO YouTube – Seydou Doumbia, cucchiaio fallito in Roma …
Ma è l'errore di Doumbia a spopolare su Twitter. L'attaccante ivoriano ha provato a beffare Hart con un cucchiaio che però non gli è riuscito. «Blitz quotidiano, Iul 15»