Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spruzzolio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPRUZZOLIO ÎN ITALIANĂ

spruz · zo · li · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPRUZZOLIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPRUZZOLIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spruzzolio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spruzzolio în dicționarul Italiană

Definiția spray-ului în dicționar este o pulverizare continuă și ușoară: s. a valurilor.

La definizione di spruzzolio nel dizionario è uno spruzzolare continuo e leggero: lo s. delle onde.


Apasă pentru a vedea definiția originală «spruzzolio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPRUZZOLIO


antipolio
an·ti·po·lio
capitolio
capitolio
colio
co·li·o
dolio
do·lio
duopolio
duo·po·lio
formicolio
for·mi·co·li·o
gasolio
ga·ʃo·lio
in folio
in folio
monopolio
mo·no·po·lio
oligopolio
o·li·go·po·li·o
olio
o·lio
petrolio
pe·tro·lio
polio
po·lio
portfolio
portfolio
razzolio
raz·zo·li·o
ruzzolio
ruz·zo·li·o
scodinzolio
sco·din·zo·li·o
scricchiolio
scric·chio·li·o
solio
solio
sott´olio
sot·t´o·lio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPRUZZOLIO

sprovvedutamente
sprovvedutezza
sprovveduto
sprovvisto
sprovvisto di
sprue
spruzzabiancheria
spruzzaglia
spruzzamento
spruzzare
spruzzata
spruzzatina
spruzzato
spruzzatore
spruzzatura
spruzzetta
spruzzo
spruzzolare
spruzzolata
spruzzolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPRUZZOLIO

antiolio
brontolio
cigolio
dondolio
eolio
miagolio
mugolio
piagnucolio
pigolio
rantolio
raschiaolio
rimescolio
rosolio
rotolio
scolio
sventolio
tallolio
tiraolio
tremolio
verde petrolio

Sinonimele și antonimele spruzzolio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «spruzzolio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPRUZZOLIO

Găsește traducerea spruzzolio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spruzzolio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spruzzolio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

spruzzolio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

spruzzolio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

spruzzolio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

spruzzolio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

spruzzolio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

spruzzolio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

spruzzolio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

spruzzolio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

spruzzolio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

spruzzolio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

spruzzolio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

spruzzolio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

spruzzolio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

spruzzolio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

spruzzolio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

spruzzolio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

spruzzolio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

spruzzolio
70 milioane de vorbitori

Italiană

spruzzolio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

spruzzolio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

spruzzolio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spruzzolio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

spruzzolio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

spruzzolio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spruzzolio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

spruzzolio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spruzzolio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPRUZZOLIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spruzzolio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spruzzolio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spruzzolio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spruzzolio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPRUZZOLIO»

Descoperă întrebuințarea spruzzolio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spruzzolio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuova antologia
... e si scaricava su quello specchio, cagionandovi uno spruzzolio quasi fumo di fuoco nascosto. Ad un traito la nube fu spinta IL VUOTO DEL CUORE. 15l.
Francesco Protonotari, 1868
2
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
... un soffio dall'occidente, e si scaricava su quello specchio, cagionandovi uno spruzzolio quasi fumo di fuoco nascosto. Ad un (ratto la nube fu spinta IL VUOTO DEL CUORE. 131.
‎1868
3
Tutte le novelle (1905-1913)
la esortava la mammina impaziente, chevoleva andare spedita tra il confuso viavai dellagente chespiaccicava3 pur lì sul marciapiedi, sotto lo spruzzolio incessante d'una lenta acquerugiola. Con sordi ronzii, traaccecanti sbarbagli lelampade ...
Luigi Pirandello, 2013
4
In un pomeriggio tenacemente assolato
Poco distante Antenore consuma la notte tra lo spruzzolio degli animali lacustri. Un'anormale sensazione di tregua a rilento lo invade. L'albeggiamento striscia flessuoso sul piatto lustro di acqua rimandando immagini irreali. Una strana bolla  ...
Daniela Fabbrizioli, 2007
5
La formazione delle parole in italiano
... scoppiettio, strombettio, tacchettio, ticchettio), -icci- (pesticcio, scalpiccio), -(uc) ol- (chiocciolio, gocciolio, piagnucolio, rivoltolio, scricchiolio, sfrigolio, sgocciolio, spruzzolio, sventolio, tremolio), -ott- (parlottio), -ucchi- (baciucchio, sbaciucchio).
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
6
Novelle per un anno IV
la esortava la mammina impaziente, che volevaandare speditatrail confusoviavai della genteche spiaccicava purlìsul marciapiedi, sottolo spruzzolio incessante d' una lentaacquerugiola. Con sordi ronzii, traaccecanti sbarbaglile lampade ...
Luigi Pirandello, 2013
7
Novelle per un anno
Si, cara; le barchette e tutto; ma andiamo, sù! - la esortava la mammina impaziente, che voleva andare spedita tra il confuso viavai della gente che spiaccicava pur li sul marciapiedi, sotto lo spruzzolio incessante d'una lenta acquerugiola.
Luigi Pirandello, 2012
8
Pirandello's story: la vita o si vive o si scrive
... dei sensi e d'ogni loro inganno, voglio dire di tutto ciò che a guardare a udire a toccare mi pareva ci fosse e viceversa non c'era, io debba finire in aria come quell'impercettibile spruzzolio in cui d'improvviso s'estingue una bolla di sapone» .
Elio Gioanola, 2007
9
Rimario letterario della lingua italiana
mescolio (m.) sbaccanio (m.) spolverio (m.) miagolio (m.) sbacchio (m.) spruzzolio (m.) mio (a., pron.) sbaciucchio (ni.) stantio (a.) mormorio (m.) sbalzellio (m.) stonio (m.) mugolio (m.) sbatacchio (m.) strascinio (m.) natio (a.) sbracio (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Vocabolario lucchese
Lo stesso che Lendinare. Diminut. da Spruzzare come Scalcignare da Scalciare e simili. Spruzzignata. Leggiero spruzzolio. Spnggicare. Sfuggicare. Pieri nm. 80. Mai sentito. Sarà da Sbuccicare, ma come dicono, sotto l' influsso di Sfuggicare ...
Idelfonso Nieri, 1902

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spruzzolio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spruzzolio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z