Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spruzzolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPRUZZOLO ÎN ITALIANĂ

spruz · zo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPRUZZOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPRUZZOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spruzzolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spruzzolo în dicționarul Italiană

Definiția spray-ului în dicționar este o pulverizare ușoară.

La definizione di spruzzolo nel dizionario è piccolo spruzzo lieve.


Apasă pentru a vedea definiția originală «spruzzolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPRUZZOLO


bozzolo
boz·zo·lo
brianzolo
brian·zo·lo
brozzolo
broz·zo·lo
bruzzolo
bruz·zo·lo
capezzolo
ca·pez·zo·lo
cocuzzolo
co·cuz·zo·lo
corbezzolo
cor·bez·zo·lo
cucuzzolo
cucuzzolo
fare gruzzolo
fare gruzzolo
fazzolo
faz·zo·lo
gruzzolo
gruz·zo·lo
materozzolo
ma·te·roz·zo·lo
mazzolo
mazzolo
minuzzolo
mi·nuz·zo·lo
ruzzolo
ruz·zo·lo
scamozzolo
scamozzolo
scamuzzolo
sca·muz·zo·lo
scomuzzolo
scomuzzolo
uzzolo
·ʒo·lo
zizzolo
ʒiʒ·ʒo·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPRUZZOLO

sprovvedutezza
sprovveduto
sprovvisto
sprovvisto di
sprue
spruzzabiancheria
spruzzaglia
spruzzamento
spruzzare
spruzzata
spruzzatina
spruzzato
spruzzatore
spruzzatura
spruzzetta
spruzzo
spruzzolare
spruzzolata
spruzzolio
spudoratamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPRUZZOLO

archipenzolo
arsenobenzolo
articolo
ballonzolo
benzolo
bitorzolo
catorzolo
codinzolo
fronzolo
giocattolo
lattonzolo
paolo
penzolo
pirazolo
raperonzolo
raponzolo
scodinzolo
solo
terzolo
tiazolo

Sinonimele și antonimele spruzzolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «spruzzolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPRUZZOLO

Găsește traducerea spruzzolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spruzzolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spruzzolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

spruzzolo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

spruzzolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

spruzzolo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

spruzzolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

spruzzolo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

spruzzolo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

spruzzolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

spruzzolo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

spruzzolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

spruzzolo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

spruzzolo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

spruzzolo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

spruzzolo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

spruzzolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

spruzzolo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

spruzzolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

spruzzolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

spruzzolo
70 milioane de vorbitori

Italiană

spruzzolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

spruzzolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

spruzzolo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spruzzolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

spruzzolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

spruzzolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spruzzolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

spruzzolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spruzzolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPRUZZOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spruzzolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spruzzolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spruzzolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPRUZZOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spruzzolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spruzzolo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spruzzolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPRUZZOLO»

Descoperă întrebuințarea spruzzolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spruzzolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
IaiaUre, Salare, Salegg'are. , afpergo. v Spruzzo, Spruzzolo íaíperitas. v. Acerbità , Atprrità, Afprezza , Afprità , i Dure/za, Gravezza, Kigidezza. afpernari. v. Diideguare , Mtlpregiare , Mucciare . I Sdegno, ;afp-:rnme. v. AfpriiTîmo, Ria' diTimo ...
‎1691
2
Dizionario della lingua italiana: 6
Perchè nelle caverne io mi raggruzzolo, E non istimo vento o neve 0 spruzzolo. Malm. 7. 15. Paride beve, e poi gli dà lo spruzzolo. Eg.a'3. Fiaecate e rotte anch' esse dagli spruzzoli Di pietre che ancor grattano i cocuzzoli. (Qui per similit.) ...
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana
C'alv. a, 5^- Perché nelle caverne io mi raggruzzolo , E non istinto Tento, o neve , o spruzzolo. Malm, 7. i5- Paride be- vt , e poi gli da lo spruzzolo. £ 9. a3. Fiaccate , e rotle ani-li' esse dagli spruzzoli Di pietre , che ancor granano i cocuz7.oli ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
4
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Spruzzolo e spruzzolino, come pioggia, sono proprio l'acqua che cosi cade quando spruzzola ; spruzzolatimi esprime il tempo eziandio che dura lo spruzzolo; onde si dirà : questa mane abbiamo avuto una spruzzo- latina d'un'ora e poi ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
SPRUZZOLO', Srnuzzomruva , Srauzzounro. - Piouiyginare è un piovere minuto ma continuo ; pioviseolare è lo stesso piovere ma interrotto; o un piovere di poche e rade goccie; nello spruzzolam le goccia d'acqua sono proprio minutissime ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Perché nelle caverne io mi raggruzzolo, E non istimo vento o neve o spruzzolo. Maini. 7. 16. Paride beve , e poi gli dà lo spruzzolo. Eg. a3. Fiaccate e rotte anch' essedat;li spruzzoli Di pietre che ancor grattano i cocuzzoli. (Qui per similit.) ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
chogrin ; coup, ni. Ch' ebbe alle tempie troppo amaro spruzzolo (Menz. So».). SPUBBLICAZIONB [spoub-bli-ca-dsió- ne) (a.) s. f. svergognamento, «onte, r. SPUGNA [spoii-gna] s. f. épongt. f. Trassi dell'acqua uon sazia la spugna (Dant. Purg.) ...
Angelo Mario Renzi, 1850
8
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Ruzzolo *0. - Scamunolo sufl..limatura d' oro: o minuzzolo di qualunque altra cosa . Spruzzolo *v- - . Spruzzolo spruzzo: spargolo z Struzzolo: struuo , uccello ter; ' restre.. Trambnzzolo v. Uzzolo sufl.'brama cccessiva. Zuzzolo sushcucuzzolo .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
9
Lettere scientifiche, ed erudite del conte Lorenzo Magalotti ..
E',v sprizzare medesimo, spruzzare, spruzzolare, e spruzzolo sono altresì imitazioni anch' elle ,se non di rumori , e suoni, d' azioni certamente , o d' operazioni sull' istesso andare. Infin che i Turchi abitarono sul mar Caspio non dovevano ...
Lorenzo Magalotti, 1740
10
Rimario. 2. ed
... рапешиЫо 5° анис l5 редкие vermiciuoluzzo meluzzele scamuzzolo gr brillantuzzo r6 pensieruzzo viuzzo 27 panteruzzole scomuzzolo $1 cittadinuzzo peruzzo n Abruzzo Ц panìuzzole spruzzolo 53 compagnuzzo poetuzzo Maesttuzzo :9 ...
Girolamo Rosasco, 1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPRUZZOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spruzzolo în contextul următoarelor știri.
1
Basket 3vs3. Streetball Tour: gli “Spruzzolo” alla finale di Riccione
Gli Spruzzolo – squadra che da ormai tre anni gira la penisola durante i tornei di 3vs3 – si sono confermati anche in questa stagione come una ... «LeccoNotizie.com, Iun 15»
2
Elezioni. PD: gazebo in piazza per incontrare i cittadini
Streetball Tour: gli “Spruzzolo” alla finale di Riccione · Abbadia, una giornata tra “Maialito” e mercatino dei prodotti locali · Canottieri Lecco: 120 ... «LeccoNotizie.com, Mar 15»
3
Finito il 1° raduno 3vs3 azzurro, emozioni per gli atleti lecchesi
LECCO – Lecco da due anni è ai vertici del 3vs3 italiano grazie agli Spruzzolo, squadra composta da Todeschini, Bassani, Negri e Meroni, ... «LeccoNotizie.com, Mar 15»
4
Basket, raduno nazionale 3vs3 a Rimini, tre lecchesi presenti
Da due anni una squadra lecchese – “Gli spruzzolo” – sta dominando la penisola. Andrea Negri, Andrea Bassani, Davide Todeschini e ... «LeccoNotizie.com, Feb 15»
5
Ladri? Residenti in allerta al confine tra Mandello e Abbadia
Streetball Tour: gli “Spruzzolo” alla finale di Riccione · Abbadia, una giornata tra “Maialito” e mercatino dei prodotti locali · Canottieri Lecco: 120 ... «LeccoNotizie.com, Ian 15»
6
Un video colonscopio pediatrico per l'Ospedale di Lecco
Streetball Tour: gli “Spruzzolo” alla finale di Riccione · Abbadia, una giornata tra “Maialito” e mercatino dei prodotti locali · Canottieri Lecco: 120 ... «LeccoNotizie.com, Dec 14»
7
Erve: scivola sul sentiero, cade e perde i sensi. Elisoccorso
Streetball Tour: gli “Spruzzolo” alla finale di Riccione · Abbadia, una giornata tra “Maialito” e mercatino dei prodotti locali · Canottieri Lecco: 120 ... «LeccoNotizie.com, Nov 14»
8
Bocciatura del Piano Faunistico, l'intervento di Fidc e Anuu
Streetball Tour: gli “Spruzzolo” alla finale di Riccione · Abbadia, una giornata tra “Maialito” e mercatino dei prodotti locali · Canottieri Lecco: 120 ... «LeccoNotizie.com, Oct 14»
9
Calcio Lecco: 4 reti dall'Inveruno, che umiliazione!
... sintomi e cure · Anche i leghisti lecchesi al raduno nazionale di Pontida · Basket 3vs3. Streetball Tour: gli “Spruzzolo” alla finale di Riccione. «LeccoNotizie.com, Sep 14»
10
Europeo 3x3 a Bucarest, oggi Azzurri in campo
La squadra è composta da Andrea Bassani (Spruzzolo di Lecco), Andrea Negri (Spruzzolo) e gli emiliani Giovanni Agusto (Schiocchi Ballers) e ... «Corriere dello Sport.it, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spruzzolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spruzzolo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z