Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "razzolio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAZZOLIO ÎN ITALIANĂ

raz · zo · li · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAZZOLIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAZZOLIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «razzolio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția razzolio în dicționarul Italiană

Definiția rasismului în dicționar este o razzolare continuă: puii care intenționează să-și facă rău.

La definizione di razzolio nel dizionario è un razzolare continuato: galline intente al loro r.


Apasă pentru a vedea definiția originală «razzolio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAZZOLIO


antipolio
an·ti·po·lio
capitolio
capitolio
colio
co·li·o
dolio
do·lio
duopolio
duo·po·lio
formicolio
for·mi·co·li·o
gasolio
ga·ʃo·lio
in folio
in folio
monopolio
mo·no·po·lio
oligopolio
o·li·go·po·li·o
olio
o·lio
petrolio
pe·tro·lio
polio
po·lio
portfolio
portfolio
ruzzolio
ruz·zo·li·o
scodinzolio
sco·din·zo·li·o
scricchiolio
scric·chio·li·o
solio
solio
sott´olio
sot·t´o·lio
spruzzolio
spruz·zo·li·o

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RAZZOLIO

razziale
razziare
razziatore
razziera
razzimare
razzimato
razzismo
razzista
razzistico
razzo
razzo segnalatore
razzo tracciante
razzola
razzolamento
razzolare
razzolata
razzolatore
razzolatura
razzuffarsi
razzumaglia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAZZOLIO

antiolio
brontolio
cigolio
dondolio
eolio
miagolio
mugolio
piagnucolio
pigolio
rantolio
raschiaolio
rimescolio
rosolio
rotolio
scolio
sventolio
tallolio
tiraolio
tremolio
verde petrolio

Sinonimele și antonimele razzolio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «razzolio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAZZOLIO

Găsește traducerea razzolio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile razzolio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «razzolio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

razzolio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

razzolio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

razzolio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

razzolio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

razzolio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

razzolio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

razzolio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

razzolio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

razzolio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

razzolio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

razzolio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

razzolio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

razzolio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

razzolio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

razzolio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

razzolio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

razzolio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

razzolio
70 milioane de vorbitori

Italiană

razzolio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

razzolio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

razzolio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

razzolio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

razzolio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

razzolio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

razzolio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

razzolio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a razzolio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAZZOLIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «razzolio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale razzolio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «razzolio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre razzolio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAZZOLIO»

Descoperă întrebuințarea razzolio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu razzolio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
RAZZOLATA. Sust. f. // razzolare. - v. fes. nel S. 2 di RAZZOLARE, verbo. RAZZOLÌO. Sust. m. Il razzolare, con forza frequentativa. - r.e*t. nei %. a ^ razzolare, verbo. §. Razzolio, dicesi figuratam. di Cosa che commova l'animo, il cuore, le fibre.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
RAZZOLÌO. Sust. m. Il razzolare, con forza frequentativa. - P. l'es. nei $. 2 di RAZZOLARE, verbo. %. Razzolio, dicesi figuratam. di Cosa che commova l' animo, il cuore, le fibre. Anal. Brulichio. - Sùbito che vi veddi(vidi), mi sentii nel cuore un ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Sust. i'. 11 razzolare. _ V. l'ex. nel 5. 2 di' RÀZZOLÀRE. verbo. RAZZOLÎO. Sust. m. Il razzolare, con forza frequentativa. - 7. Per. mg. 2.:; nazZOLÀRE, verbo. S. RAZZOLiO, dicesi figuratam. di Cosa che commova l'am'mo, il cuore, le fibre. Anal.
‎1857
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
Il razzolare. - V. l'e.r. nel S. 2 di RAZZOLÀRE, verbo. RAZZOLÎO. Sust. m. Il razzolare, con forza frequentativa. - V. l'u. nel 5. zdIRAZZOLARE, verbo. S. Razzou'o, dicesi figuratam. di Cosa che commova l'am'mo, il cuore, le fibre. Anal. Brulichio.
‎1857
5
Vocabolario della lingua italiana
Ripescare le antiche memorie; Inquietare, Stimolare; Agitare; = il cervello. Lambiccarselo ; Cantar bene e = male , Non corrispondere alle, buone parole co' fatti. RAZZOLATA, «/"., Il razzolare. Razzolio. RAZZOLIO. □*»»., In ratzolare frequente ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
6
Vocabolario della lingua italiana proposto a supplimento a ...
Subito che vi veddi (vidi), mi sentii nel cuore un certo razzolio, che m'accorsi che voi m' avevate m'avcvate fatto innamorare. Fagiuol. cumcd. 1, 237. Non saprei dire che razzolio di gioja e di speranza mi sentissi correre per tutta la persona.
Giovanni Gherardini, 1878
7
Archivio storico italiano
... di Vieri de' Cerchi ; di Rinieri de'Ricasoli, capitano di Federigo Barbarossa ; di Bindo dei Buondelmonli , che combattè sotto Carlo III nel regno di Napoli; di Rinieri Buondelmonli in Sicilia , commendato dal razzolio nelle sue storie siciliane; ...
‎1843
8
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
R.xzzor.ìo sm. Detto fi» guratam. di certo movimento di sangue al cuore, che par quasi di sentirvi razzolare. Fag. Asi. bal.at. a. se. IO. Subito che vi vedrli (vidi) mi sentii nel cuore un certo razzolio. Resu; V. Vero. Resmzzsnr: att.e n. pan.
Lorenzo Molossi, 1841
9
Delle opere di Lorenzo Magalotti
... che razzolano, e la disposizione delle razzolate nel medesimo padrone e nel. medesimo cane, appresso a poco avrebbe ad esser sempre la medesima; cosi appresso a poco avrebbe ad esser sempre il medesimo effetto di questo razzolio.
conte Lorenzo Magalotti, 1806
10
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
©efÓ)üfrtráger, f. m. agente, incaricato d' aft'ari. , ©е(фагге, f. n. rafczolata, razzolio, iL га- fpar de' polli, &c. ©е)фаиЕе1, f. п. il dondolarfi; agiraziö- ne ; moto ; ciondolamento. ©efdjálr, part, pelato. ©сГфеге, f. п. f. ©фегегеу.
Christian Joseph Jagemann, 1803

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Razzolio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/razzolio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z