Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stagione invernale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAGIONE INVERNALE ÎN ITALIANĂ

stagione invernale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAGIONE INVERNALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STAGIONE INVERNALE


avernale
a·ver·na·le
carnale
car·na·le
cinegiornale
ci·ne·gior·na·le
contubernale
con·tu·ber·na·le
diurnale
diur·na·le
equiseto invernale
equiseto invernale
eternale
e·ter·na·le
fotogiornale
fo·to·gior·na·le
giornale
gior·na·le
governale
go·ver·na·le
infernale
in·fer·na·le
invernale
in·ver·na·le
madornale
ma·dor·na·le
maternale
ma·ter·na·le
paternale
pa·ter·na·le
saturnale
sa·tur·na·le
sempiternale
sem·pi·ter·na·le
sternale
ster·na·le
telegiornale
te·le·gior·na·le
vernale
ver·na·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STAGIONE INVERNALE

stagionale
stagionalità
stagionamento
stagionare
stagionarsi
stagionato
stagionatore
stagionatura
stagione
stagione autunnale
stagione calda
stagione estiva
stagione fredda
stagione intermedia
stagione primaverile
stagirita
stagliare
stagliarsi
stagliato
stagliatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAGIONE INVERNALE

anale
biennale
canale
comunale
erba di S.Barbara vernale
finale
inguinale
internazionale
madernale
nazionale
originale
parafernale
pedonale
penale
perlina invernale
personale
professionale
regionale
tradizionale
tribunale

Sinonimele și antonimele stagione invernale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «STAGIONE INVERNALE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «stagione invernale» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în stagione invernale

Traducerea «stagione invernale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAGIONE INVERNALE

Găsește traducerea stagione invernale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile stagione invernale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stagione invernale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

冬季
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

temporada de invierno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

winter season
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सर्दियों के मौसम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فصل الشتاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

зимний сезон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

temporada de inverno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শীতকালে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

saison d´hiver
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

musim sejuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Wintersaison
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

冬の季節
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

동계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mangsa mangsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mùa đông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

குளிர்காலத்தில் பருவத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

हिवाळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kış sezonu
70 milioane de vorbitori

Italiană

stagione invernale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sezon zimowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

зимовий сезон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sezonului de iarna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χειμερινή περίοδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

winterseisoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vintersäsongen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vintersesongen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stagione invernale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAGIONE INVERNALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stagione invernale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stagione invernale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stagione invernale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STAGIONE INVERNALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stagione invernale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stagione invernale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stagione invernale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAGIONE INVERNALE»

Descoperă întrebuințarea stagione invernale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stagione invernale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dei lavori di campagna nella stagione invernale consigli ai ...
Vincenzo Garelli. I 7 'I I ' VOL. 14o _ L'ÀNCORA D'ITALIA - 1872. ' I I RACCOLTA m OPERETTE POPOLARI RIFLETTEN'I'I L'AGRXCOLTURA. I I 'DEI LAVORI DI CAMPAGNA NELLA STAGIONE INVERNALE CONSIGLI AI CONTADINI DI ...
Vincenzo Garelli, 1872
2
Innovare con le imprese. Valtellina. Profili di sviluppo
La sua dotazione di strutture per praticare questi sport è eccellente e in continua espansione. Come emerge dalla tab. 18 il numero delle funivie è aumentato, passando da 12 unità nella stagione invernale 2003-04 a 17 in quella 2007-08, ma ...
Cainelli, Cattaneo, Giulio Cainelli, Maria Chiara Cattaneo, 2010
3
Politiche per lo sviluppo sostenibile della montagna
Il valore aggiunto generato durante la stagione invernale che è stato qui considerato riguarda l'attività svolta dal comparto alberghiero, dalla ristorazione e dagli addetti alla fornitura di servizi direttamente legati alla pratica dello sci, quali la ...
Antonio Massarutto, 2008
4
Sviluppo Sostenibile, Tutela dell'Ambiente e della Salute Umana
In particolare durante la stagione invernale, la pompa di calore viene sempre mantenuta in funzione, sia per la produzione di acqua calda sanitaria come supporto all'impianto solare, sia per la climatizzazione invernale (che avviene ...
Aa. Vv., 2008
5
Sella. Arrampicate scelte
Aperto dall' 1/6 al 15/10 e nella stagione invernale. 20 posti letto. Albergo Col di Lana (m 2242, privato) - situato al Passo Pordoi. Gestore: M. Bruneri, tei 0462/ 61277. Aperto dal 15/5 al 15/10 e nella stagione invernale. 70 posti letto. Funivia  ...
Claudio Cima, F. Pennisi, 1993
6
LE COMPETENZE DELL'INSEGNATE SPECIALIZZATO NELLA SCUOLA ...
(Nel caso l'uda sia l'inverno) DESCRITTORI DI COMPETENZA: presentazione del signore inverno e dei suoi amici; conversazioni cliniche; pannello murale con tutti gli elementi della stagione invernale realizzati con tecniche diverse; ...
DIEGO MARIA SPLENDORE
7
Ecoefficienza per la «città diffusa». Linee guida per il ...
Copertura ventilata L' intercapedine ventilata sotto il manto di copertura garantisce la riduzione del surriscaldamento estivo e la diminuzione dell'umidità nella stagione invernale. Si consiglia di predisporre in ogni caso dei sistemi di ...
Salvatore Dierna, Fabrizio Orlandi, 2009
8
Opera 2001
0923560271 Anno di costruzione 1 992 Stagione invernale 54a edizione del Luglio Musicale Trapanese Nel corso della Stagione invernale sono stati rappresentati anche il musical // mago di Oz di L. Franz Baum, l'operetta Madama di Tebe ...
G. Pugliaro, 2001
9
I provvedimenti d'urgenza. Art. 700 Cod. proc. civ. (Magis ...
Danno irreparabile e strade di difficile percorribilità nella stagione invernale. ○ Trib. Avellino, ord. 6 agosto 1999. Giud. RIZZO, in Giur. merito 2000, 146. Nella ipotesi di perdita di posto per so- prannumerarietà, nel trasferire ad altre sedi i ...
Antonio Scarpa, 2011
10
Prestazioni dell'involucro in regime estivo. Criteri per la ...
Come più volte evidenziato, se il guadagno solare risulta assai gradito nella stagione invernale, è di fondamentale importanza nella stagione estiva, per evitare un eccessivo surriscaldamento degli ambienti, il controllo del contributo termico ...
Monica Cannaviello, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAGIONE INVERNALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stagione invernale în contextul următoarelor știri.
1
Il teatro d'Europa presenta la stagione invernale
Verrà presentato La Stagione Teatrale 2015/16 L'Irpinia va in scena e l'Accademia di Teatro e Cinema. Presente il direttore artistico del Teatro d'Europa Luigi ... «Ottopagine, Iun 15»
2
Messina – La stagione invernale del Teatro Vittorio Emanuele
Sarà Physis con musiche di Ludving van Beethoveen e Arnold Schoenberg e le coreografie e la regia di Micha van Hoecke, a inaugurare la stagione del Teatro ... «Strill.it, Iun 15»
3
"Ospito 40 profughi, mi hanno salvato la stagione invernale"
«Mi hanno aiutato a salvare la stagione invernale – dice l'imprenditore – perchè sono stati mesi difficili». Colazione in camera e pernottamento «solo stanotte ... «La Nazione, Apr 15»
4
Stagione invernale verso la fine, a Piancavallo si scia sino a Pasquetta
La decisione di Promotur basata sulle favorevoli condizioni meteo: è nevicato anche lunedì. Aperti tutti gli impianti di Donatella Schettini ... «Il Messaggero Veneto, Mar 15»
5
Clima Inverno 2015: temperature ancora oltre la media in Italia per …
Anche l'inverno 2015 si concluso con temperature sopra la media climatica, che l'hanno resa la nona stagione invernale più calda dal 1800 ad oggi. «Centro Meteo Italiano, Mar 15»
6
Stagione invernale, trend positivo. E...
UDINE. Dopo l'estate da bollino nero in Fvg, la Regione ha puntato, decisamente, sulla stagione invernale per provare a garantire una boccata d'ossigeno a un ... «Il Messaggero Veneto, Mar 15»
7
Piste da sci senza neve: slitta di nuovo l'inizio della stagione invernale
Inizia in salita all'Abetone la stagione invernale 2014-2015. Il clima autunnale, che ha resistito fino a pochi giorni fa, e l'assenza di precipitazioni nevose sta ... «La Nazione, Dec 14»
8
Gardaland Magic Winter, la stagione invernale inizia dai Babbi Natale
gardaland ROMA - Sabato 6 dicembre, Gardaland inaugura una nuova edizione di Magic Winter, il magico appuntamento invernale del Parco, con una vera e ... «Diregiovani, Nov 14»
9
Stagione invernale anticipata
Le abbondanti nevicate degli ultimi giorni hanno permesso a diverse stazioni sciistiche ticinesi di iniziare anticipatamente la stagione invernale. Dopo Airolo ... «RSI.ch Informazione, Nov 14»
10
Previsioni meteo per il mese di dicembre e per la stagione invernale
Ma quali saranno le previsioni meteo per il mese di dicembre e più esattamente per tutta la stagione invernale? Tutti i vari siti itinerenti alle previsioni meteo ... «Blasting News, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stagione invernale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stagione-invernale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z