Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diurnale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIURNALE ÎN ITALIANĂ

diur · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIURNALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIURNALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diurnale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția diurnale în dicționarul Italiană

Definirea unui diurn în dicționar este o cronică zilnică; jurnal. Diurnalul este, de asemenea, parte a breviarului care conține rugăciuni care urmează să fie recitate în timpul zilei.

La definizione di diurnale nel dizionario è cronaca giornaliera; diario. Diurnale è anche parte del breviario contenente le preghiere da recitare nelle ore diurne.


Apasă pentru a vedea definiția originală «diurnale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIURNALE


avernale
a·ver·na·le
carnale
car·na·le
cinegiornale
ci·ne·gior·na·le
contubernale
con·tu·ber·na·le
equiseto invernale
equiseto invernale
eternale
e·ter·na·le
fotogiornale
fo·to·gior·na·le
giornale
gior·na·le
governale
go·ver·na·le
infernale
in·fer·na·le
invernale
in·ver·na·le
madornale
ma·dor·na·le
maternale
ma·ter·na·le
paternale
pa·ter·na·le
saturnale
sa·tur·na·le
sempiternale
sem·pi·ter·na·le
stagione invernale
stagione invernale
sternale
ster·na·le
telegiornale
te·le·gior·na·le
vernale
ver·na·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIURNALE

dittico
dittografia
dittografico
dittologia
dittologico
dittongare
dittongazione
dittongo
diuresi
diuretico
diurnario
diurnista
diurno
diutino
diuturnamente
diuturnità
diuturno
diva
divagamento
divagare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIURNALE

anale
biennale
canale
comunale
erba di S.Barbara vernale
finale
inguinale
internazionale
madernale
nazionale
originale
parafernale
pedonale
penale
perlina invernale
personale
professionale
regionale
tradizionale
tribunale

Sinonimele și antonimele diurnale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «diurnale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIURNALE

Găsește traducerea diurnale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile diurnale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diurnale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

diurnale
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

diurnale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

diurnale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

diurnale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

diurnale
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

diurnale
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

diurnale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

diurnale
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

diurnale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

diurnale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Diurnale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

diurnale
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

diurnale
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

diurnale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

diurnale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

diurnale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

diurnale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

diurnale
70 milioane de vorbitori

Italiană

diurnale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

diurnale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

diurnale
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

diurnale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

diurnale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

diurnale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

diurnale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

diurnale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diurnale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIURNALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diurnale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diurnale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diurnale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIURNALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diurnale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diurnale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre diurnale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIURNALE»

Descoperă întrebuințarea diurnale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diurnale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Diurnale Concionatorium in Festa: Complectens Conceptus ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Franz Xaver Dorn, 2011
2
Diurnale Concionatorium Id Est Conceptus Praedicabiles in ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Franz Xavier Dornn, 2011
3
Annales typographici ab artis inventae origine ad annvm MD
Diurnale Jecund. Rubric. Breviarii Ratispon. Auguftae Vind. Erh. Ratdolt, 1507. ia . VI. 136. 37. Compendium Diurni fecund, ora. Romanae Ec- clef Venetiis, Luc. Ant. Giunta, 1517. 8. VIII. 442- 871. Diurnale Rofcbildenfe. Parifiis, 15 11. 16. VII.
Georg Wolfgang Franz Panzer, 1802
4
ACOLIT: Liturgical works. Opere liturgiche
Diurnale, in francese Diurnal du bréviaire > Liturgia delle ore. Rito romano. Diurnale, in francese Diurnal romain > Liturgia delle ore. Rito romano. Diurnale, in francese Diurnale > Antifonario. Rito romano > Liturgia delle ore. Rito ambrosiano.
Mauro Guerrini, Associazione bibliotecari ecclesiastici italiani, 2004
5
Memorie istoriche della citta e chiesa di Bergamo, raccolte ...
... e 10 stesso Ughelli , che Gregorio fu Monaco Vallombro- sano di Astino citando in confermazione gli annali , ed 1l diurnale di quel Monistero, è da avvertire, che questi annali ora più non si trovano , ed il diurnale altro probabilmente non è, ...
Giuseppe Ronchetti, 1807
6
Relazione Della Nuova Libreria Del Gregoriano Monastero Di ...
... Cangiamila, Giovanni Meli, Janus Vitalis. pe': ...J Del Milla-_S'è MHZ”. i 91 . Item pshlter'ium ”num-:Sam ”hdi-r quod ”net fr. Dominica:. g un, . Î ~ * 1km: liber gm”: if” quale/i {salmi—um Z9' diurnale cum :abusi: quem tm” bem-dò\ Hu: 7”. (1, 14).
Salvadore Maria di Blasi, Gabriele Lancillotto Castelli, Francesco Emmanuele Cangiamila, 1771
7
Opuscoli di autori siciliani tomo primo [- ventesimo]: 12
Del Mid-JUS- Mm'no-L ,i ' Item pfilteríum unumisscum ruba/1'; qyod _-, tener Dominici”. _ ... “ -a Item-liber una: i” quo' qfl~pjalteríumu Z5' diurnale cum tabulí: quem .tener benediflu; ('114). i ` ....\..Ì. . '.'.“. LL (H4) Cioè ?mhr- - ' î'ssî› - '~ siF 'i ›- " '.
‎1771
8
Memorie istoriche della città e Chiesa di Bergamo raccolte ...
Per ciò poi che riferisce il Pellegrino nella Vigna , e dietro ad esso tutti i nostri scrittori, e lo stesso Ughelli , che Gregorio fu Monaco Vallombrosano di Astin0 citando in conformazione gli annali, ed il diurnale di quel Monistero, è'da avvertire, ...
‎1807
9
Rose rosse e rose gialle: nuove poesie napoletane
'Sta vita è bella, sulo p' 'o gnurante, ca nun canosce libre e sillabbarie; dorme, fatica e magna... e tira 'nnante, senza guardà rilorge e calannarie — Nun sape, che vo' dicere: Diurnale — 'O guarda, 'o gira?... nun capisce e 'o posa. Diurnale o  ...
Armando Cenerazzo, 1957
10
La strage di Farneta. Storia sconosciuta dei dodici ...
... ecco lasentinella che«gli metteuna pesante travesulle mani distesein avanti eglifafare flessioni sulle gambealsuono del suo“los los”[avanti avanti]; il confratello nonne può più,mail soldatotrae dalla tasca del sacerdote il Diurnale [ librodel rito ...
Luigi Accattoli, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIURNALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diurnale în contextul următoarelor știri.
1
I 12 apostoli della Farneta
Con il Diurnale nelle mani e con i sacerdoti che si confessano e si benedicono a vicenda in articulo mortis, oppure tracciano segni di croce sui ... «Avvenire.it, Feb 14»
2
A Milano in mostra i tarocchi dei Bembo
Gli ideali cortesi e il gusto araldico della committenza sono evidenti nei tarocchi, nel Lancillotto fiorentino e nel Diurnale di Mirandola. «TGCOM, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diurnale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/diurnale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z