Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "steamer" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STEAMER ÎN ITALIANĂ

steamer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STEAMER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STEAMER ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «steamer» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția steamer în dicționarul Italiană

Definiția aburului în dicționar este un vas de abur.

La definizione di steamer nel dizionario è bastimento a vapore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «steamer» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STEAMER


baby boomer
baby boomer
cardo di Thoermer
cardo di Thoermer
consumer
consumer
disclaimer
disclaimer
khmer
khmer
netgamer
netgamer
palmer
pal·mer
performer
performer
silene di Roemer
silene di Roemer
skimmer
skimmer
spammer
spammer
timer
timer
trimmer
trimmer

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STEAMER

steadicam
steakhouse
stealth
stearica
stearico
stearina
steatite
steatopigia
steatopigo
steatorrea
steatosi
steca
stecaole
stecca
steccadenti
steccaia
steccare
steccata
steccato
steccatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STEAMER

banner
blogger
browser
buyer
chemin de fer
computer
corner
cover
designer
driver
hunter
leader
manager
master
meter
newsletter
over
partner
per
poster

Sinonimele și antonimele steamer în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «STEAMER» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «steamer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în steamer

Traducerea «steamer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STEAMER

Găsește traducerea steamer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile steamer din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «steamer» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

汽船
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

buque de vapor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

steamer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

स्टीमर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سفينة بخارية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пароварка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

navio a vapor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জাহাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bateau à vapeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pengukus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Dampfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

蒸し器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

기선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

steamer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tàu hơi nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

படகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बोट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

vapur
70 milioane de vorbitori

Italiană

steamer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

parowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пароварка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

vapor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ατμόπλοιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stoomskip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ångare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dampbåt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a steamer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STEAMER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «steamer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale steamer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «steamer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STEAMER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «steamer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «steamer» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre steamer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEAMER»

Descoperă întrebuințarea steamer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu steamer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Bullettino dell'Istmo di Suez
Essasi propone di avere egualmente 5 steamers in luogo di 4 perii servizio fra Suez e Sydney. « In siffatte circostanze l'anticipazione è calcolata come segue : « Due steamer, European 2,380 tonnellate, e Columbian 2,300 tonnellate Lire steri  ...
‎1856
2
Simply Stylish Entertaining At Home
Q Bring some water to a boil as in a dhokla steamer. Q Pour half the batter into a separate bowl. In a small bowl, mix one-fourth teaspoon of soda bicarbonate and half a tablespoon of lemon juice. Add to the batter and whisk well. Repeat this ...
3
Il Re del Mare
Lo steamer, accortosi della presenza dell'incrociatore e anche dei suoicolori, dapprima aveva continuata la sua corsa versoil nordest, poiaveva bruscamentevirato di bordo lanciandosi verso levante, onde cercareun rifugioin qualche baia ...
Emilio Salgari, 2012
4
Grandi Speranze (Great Expectations)
Still in the same moment, I saw that the face disclosed, was the face of the other convict of long ago. Still, in the same moment, I saw the face tilt backward with awhite terror on itthat Ishall never forget, and heard a great cryon board the steamer ...
Charles Dickens, 2011
5
Tutte le avventure di Sandokan
Avevanolasciate le isole dauna quindicinadi ore, quando unagrossa nave siprofilò sull'orizzonte limpidissimo. Era uno steamer a due ciminiereetambure4, che filava in direzione diBruni, forse per far scalo colà prima di risalireversoimari della ...
Emilio Salgari, 2011
6
Contratto di noleggio
William Dickinsan: « certain phrases surviving in the printed farm naw used are only pertinent to the older farm af demise charter-party. Thase phrases are, as in this one: "The awners agree to let the steamer” and: "The charterers agree to hire  ...
Leopoldo Tullio, 2006
7
100 Favourite Hand- Picked Recipes
Heat sufficient water in a steamer on high heat. Arrange the fish parcels on a steaming rack and place in the steamer. Lower the heat to medium, cover the steamer with the lid and steam for fifteen minutes. 7. Serve the fish in the leaf itself so ...
Sanjeev Kapoor
8
Guida Completa Alla Cucina Macrobiotica
Steamer Esistono diversi tipi di steamer usati per cucinare a vapore le verdure, i cereali leggeri e altri ingredienti. Un cestino di metallo, pieghevole, può essere messo, quando non viene usato, in un bollitore o in una casseruola. Uno steamer  ...
Aveline Kushi, Alex Jack, 1993
9
Tiffins-Delicious and Healthy Khana for Dabba
Heat sufficient water in a steamer, place the muthias on a greased perforated plate, place it in the steamer and steam for twenty five to thirty minutes or till well cooked. 5. Remove from the steamer and cut into thick roundels. 6. Heat the oil in a ...
Sanjeev Kapoor
10
La posta fra due re: le timbrature borboniche di Sicilia su ...
Letter from Messina on 13 May 1861 to Naples by the steamer "Pausilippe" franked for 46c =11 grana (fig. 254). - Letter from Messina on 13 May 1861 to Naples franked for 46c = 1 1 grana (fig- 255). POSTAL DOCUMENTS WITH ITALIAN ...
Nino Aquila, Francesco Orlando, Giuseppe Galasso, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STEAMER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul steamer în contextul următoarelor știri.
1
Negli hotel della paura
L'hotel è stato costruito da Freelan Oscar Stanley della Stanley Steamer e inaugurato il 4 luglio 1909. Un'inquietante fatto reale è che nel ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
2
Dario Tonani ci racconta le sue Cronache di Mondo9
... una colonna sonora con 9 brani dei The Wimshurst's Machine, band italiana fondata da Fabio Rodi e dallo scrittore/steamer Augusto Chiarle. «Fantascienza.com, Iul 15»
3
Il brano Mondo9 in finale agli Hollywood Music in Media Awards
È il graditissimo tributo di The Wimshurst's Machine, band italiana fondata da Fabio Rodi e dallo scrittore/steamer Augusto Chiarle. Leggi. «Fantascienza.com, Iul 15»
4
Panca Linosa e poltrona Steamer di Greenwood. La duplice …
Inoltre, le linee squisitamente classiche rendono la panca Linosa e la poltrona Steamer l'ideale per arredare con eleganza e semplicità il ... «informazione.it, Iun 15»
5
YouTube Gaming, un "hands on" della nuova piattaforma di …
Attualmente, gli steamer possono promuovere persone a moderatori che possono rimuovere messaggi o bannare utenti. Possibile anche ... «HDblog, Iun 15»
6
Code Name S.T.E.A.M. - Strategia dinamica al servizio di Lincoln
Le azioni intraprese dai personaggi consumano ciascuna un certo quantitativo di vapore che si trova negli Steamer, i particolari zainetti in ... «Z-Giochi.com, Mai 15»
7
- Nemici anonimi e spesso indistinguibili
Il numero di punti azione è regolato dagli steamer, serbatoi di vapore che ogni unità porta sulle spalle, la cui autonomia varia di personaggio in ... «Spaziogames.it, Mai 15»
8
Code Name STEAM
... agli altri personaggi armi decisamente accattivanti alimentate dallo “Steamer”, ossia lo zainetto a vapore che i nostri eroi portano sulle spalle. «GameSurf, Apr 15»
9
Tumore contagioso delle vongole: colpa di un genoma impazzito
La scoperta più recente sulla malattia dimostra che tutte le vongole infette presentano lo Steamer nella medesima posizione all'interno delle ... «NanoPress, Apr 15»
10
Il tumore contagioso delle vongole
Le vongole sane hanno 3-10 copie di Steamer, mentre le vongole ammalate ne hanno 150-300. Elementi come Steamer vengono chiamati ... «National Geographic Italia, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Steamer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/steamer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z