Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stemmato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STEMMATO ÎN ITALIANĂ

stem · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STEMMATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STEMMATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stemmato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stemmato în dicționarul Italiană

Definiția stemului din dicționar este prevăzută cu o stemă.

La definizione di stemmato nel dizionario è fornito di stemma.


Apasă pentru a vedea definiția originală «stemmato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STEMMATO


affermato
af·fer·ma·to
amato
ma·to
carbammato
car·bam·ma·to
chiamato
chiamato
confermato
confermato
fiammato
fiam·ma·to
firmato
firmato
formato
for·ma·to
gammato
gam·ma·to
gemmato
gem·ma·to
glutammato
glu·tam·ma·to
gommato
gom·ma·to
infiammato
infiammato
informato
in·for·ma·to
pentagrammato
pen·ta·gram·ma·to
programmato
pro·gram·ma·to
sfiammato
sfiammato
sgommato
ʃgom·ma·to
sommato
som·ma·to
tutto sommato
tutto sommato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STEMMATO

stellionato
stellione
stellite
stelloncino
stellone
stelo
stemm
stemma
stemma dei codici
stemmario
stemperamento
stemperanza
stemperare
stemperarsi
stemperato
stemperatura
stempiarsi
stempiato
stempiatura
stemprare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STEMMATO

affamato
animato
anonimato
armato
consumato
cromato
diplomato
fermato
filmato
legittimato
primato
ramato
richiamato
riformato
sagomato
scremato
sformato
stimato
trasformato
ultimato

Sinonimele și antonimele stemmato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «stemmato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STEMMATO

Găsește traducerea stemmato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile stemmato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stemmato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

纹章
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

escudo de armas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

coat of arms
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

राज्य-चिह्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شعار النبالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

герб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

brasão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কুলচিহ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

blason
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

jata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Wappen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

紋章
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

팔의 외투
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Lambang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

huy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மரபுச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

प्रतीक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hanedan arması
70 milioane de vorbitori

Italiană

stemmato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

herb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

герб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

stema
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

οικόσημο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

wapen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vapensköld
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

våpenet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stemmato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STEMMATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stemmato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stemmato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stemmato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STEMMATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stemmato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stemmato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stemmato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEMMATO»

Descoperă întrebuințarea stemmato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stemmato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le villeggiature ed il memoriale dicerie di Michelangelo Codemo
Non v' ha palagio stemmato, che non abbia onorati, protetti ed assistiti gl' ingegni , e taluno andò si fortunato, che i benelizi ne vivranno immortali : non v' ha palagio stemmato, che non conti le sue glorie: non v' ha palagio stemmato, che non ...
Michelangelo Codemo, 1858
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... Viennae 1767. Consultato ttes et decreta concinnatti in provinciali synodo Sali- sburgensi, Sulisburgi 1698. Gabriele Bu-. etimo,. Germania. topo-chi. ono- stemmato. graphica sacra, et profana, Franco- (uili ad Moenum 1699, rara. VIE VIE 287.
Gaetano Moroni, 1860
3
le parole ritrovate itinerari testuali del primo saba
25-36 E ancor le file dei lavoratori fende in suo trotto uno stemmato cocchio. Forse vidi per lui d'una gran gente l'ultimo fasto; grande un tempo, inchinata, e invan la storia oggi ne parla: contro il Fato nulla oggi più nulla che il rimpianto serba ...
Cosimo Cucinotta, 2005
4
Collezione di tutti i poemi in lingua Napoletena
Dice iíTo , e Marco Tullio nne le Ttoscolane , conta che Temistoele fu stemmato descorrese , sulo , pecchè trovannose a no commito , e sa- penno tonare , pe aflaie che nne fosse prégate . non rose maie connescennere a dare gUsto a .
‎1783
5
Collezione di tutti i poemi in lingua napoletana
... nnobele stemmato ? Perchè mme creo che n' ommo nato vascio . Pe rrecchezze se sia nobeletato , Pоcca uno ch: è nnobele. e n*è rricco , Veo ca non è stemmato no palicco . Ma M. Ora thist' è no dubio veramente , Ch'a chi T I E R Z O. ttf.
‎1787
6
La mezacanna co lo vasciello de l'arbascia: la cecala ...
... Po essere pe nnobele stemmato ? Perchè rame creo che n' ammo nato vascio Pe rrecchezze se sia nobeletato , Pocca uno ch' è nnobele , e n' è rricco , Veo ca non è stemmato no palicco . Ma Ы. Ora chist' è no dubio veramente , Ch' a T I ...
Titta Valentino, 1787
7
La mezacanna co lo vasciello de l'arbascia, la cecala ...
_ Т. Ед uno c' ha denare-abbotta-fascio , Quale 'da nobelezza non è nnato , Е ssarrà yno ngnorante, sarrâr n' Ascio ‚ Po essere pe nnobele 'stemmato? Perchè mme creo che n' ommo nato vascio Ре rrecchezze se sia nobeletam , Pocca runo  ...
Giambattista Valentino, Carolina Maria Nunziata regina di Napoli Bonaparte, Gioacchino re di Napoli, 1787
8
La mezacanna de Titta Valentino
A T. Ед uno c' ha denare abbotta-fascio , Quale da 'nobelezza non è nnato , Е ssalrà no ngnorante, sarrà n'Ascio, Po essere ре nnobele stemmato? P. rcli`e mme creo che п'ошшо nato vaseio Pe rrecchezze se sia nobeletato , Pocca uno ch' è ...
Giambattista Valentino, 1835
9
Trento Città del Concilio
5 è cinquecentesco e stemmato, quello al n. 12 è datato 1719, quello al n. 9 ha il bel portale bugnato stemmato soprastato da una bifora cinquecentesca ad archi acuti. All'angolo di via Poli con via delle Decime, il portale di casa Poli (1815). ll ...
Aldo Gorfer, 2003
10
Il gonfalone di San Marco: analisi storico-araldica dello ...
Del leone alato passante, non eravi esempio alcuno (the mai fosse stato stemmato, eccetto che all'epoche di dominazioni straniere, mentre il secondo leone a molleca era l'unica forma che ci fosse stata tramandata stemmata. "A conferma di ...
Giorgio Aldrighetti, Mário De Biasi, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STEMMATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stemmato în contextul următoarelor știri.
1
Antichi romani e Asburgo? Clienti ideali delle Operaie
Del suo passaggio resta il ricordo al numero 1 di via Pozzo del Mare, nello stemmato palazzotto dei conti Brigido i quali, molto probabilmente, ... «Il Piccolo, Iun 15»
2
Dom Pérignon Limited Edition Shied Box, lo champagne per le feste
... infatti è un cofanetto stemmato refrigerante che mantiene la bottiglia alla temperatura ideale, in modo da gustarlo anche appena acquistato. «NanoPress, Dec 11»
3
Dom Pérignon Limited Edition Shied Box, evviva le feste!
Ci siamo: siamo nel clou delle feste. Dom Pérignon propone dunque la Limited Edition Shied Box, un cofanetto stemmato refrigerante che ... «Lussuosissimo, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stemmato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stemmato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z